baxter Colleague 3 CXE, Руководство оператора

Страница: 89 / 230

071960491 COLLEAGUE CXE VOLUMETRIC INFUSION PUMP OPERATOR’S MANUAL
4-35
Operating Instructions
Primary Infusions
If values are changed so that the resulting drug amount, diluent
volume, or concentration is non-standard, the changed values are
indicated by white triangles beside them (Figure 4-49).
10.
Verify that all values are appropriate and:
„
that pump programming matches the label on the source
container and the physician’s order
„
that the loaded administration set is connected to the correct
source container and administration route for the programmed
infusion
11.
Press the
Confirm Primary
soft key.
If the dose entered is outside the COLLEAGUE GUARDIAN dose
limits, a Limits Warning pop-up is displayed, showing the calculated
dose and the dose limits. If this occurs, do one of the following:
„
Press
Cancel Dose
(
Ø
key) to cancel the dose and return to the
programming screen, then enter a dose that is within the preset
limits.
„
If the clinical decision is to proceed with the override of the
COLLEAGUE GUARDIAN limits, press
Accept Dose
(
×
key)
to accept the out-of limits dose and continue with the infusion as
programmed.
Figure 4-49 Non-Standard
COLLEAGUE GUARDIAN
Programming—Weight-Based
Note:
Weight
Differences
(Triple Channel
Pumps Only)
The pump will detect weight differences and display a
pop-up window for the following:
• If a patient weight is entered on one channel
and a different patient weight is entered on
another channel.
• If a patient weight is entered on one channel
and the same patient weight is entered on
another channel using different units (lbs on
one channel and kg on the other for example),
and the units conversion causes the weights to
appear slightly different on the display.
The pop-up window will ask to confirm the difference. If
the difference was not intentional, the weight can be
modified on the programming screen.
Press the Confirm soft key if the weight difference is
acceptable; if not, press the appropriate Channel
Select soft key to return to the programming screen
and change the weight.