baxter Colleague 3 CXE, Руководство оператора

Страница: 19 / 230

071960491 COLLEAGUE CXE VOLUMETRIC INFUSION PUMP OPERATOR’S MANUAL
1-7
Introduction
Warnings and Cautions
Warnings
General Warnings:
! WARNING !
The COLLEAGUE 3 CXE pump is intended for use in delivering multiple infusions
to a single patient. Never use the pump to deliver infusions to more than one
patient simultaneously.
! WARNING !
Do not use this pump in Linear Accelerator Radiation Therapy suites or Magnetic
Resonance Imaging Suites.
! WARNING !
The pump has not been evaluated for use in hyperbaric chambers. Use in these
areas may result in operation that is not within the constraints and parameters of
the device.
! WARNING !
The pump has not been evaluated for compatibility with Extracorporeal Membrane
Oxygenation (ECMO) systems.
! WARNING !
Epidural administration of drugs other than those indicated for epidural use could
result in serious injury to the patient.
•
Epidural administration of anesthetics is limited to short term infusion (not to
exceed 96 hours) with indwelling catheters specifically indicated for short
term anesthetic epidural drug delivery.
•
Epidural administration of analgesics is limited to use with indwelling
catheters specifically indicated for either short term or long term analgesic
epidural drug delivery.
•
To prevent infusion of drugs not indicated for epidural use, do not use
administration sets incorporating injection sites during epidural delivery.
•
Clearly distinguish pumps used for epidural drug delivery from pumps used
for other routes of administration.
! WARNING !
This device should be repaired only by Baxter authorized service personnel or
Baxter-trained hospital biomedical engineering personnel, using only Baxter
recommended parts. There are risks associated with using anything other than
Baxter recommended parts. Baxter will assume no responsibility for incidents
which may occur if the product was not repaired in accordance with procedures
authorized by Baxter.
Procedural Warnings:
! WARNING !
If the pump has been dropped or appears to be damaged, it should be taken out of
service and inspected by Baxter-trained, qualified personnel only.
! WARNING !
Clinicians are advised to verify the proper route of delivery and that the infusion
site is patent. When using this pump, periodic patient monitoring must be
performed to ensure that the infusion is proceeding as expected. The pump is
capable of developing positive fluid pressures to overcome widely varying
resistances to flow such as resistance imposed by small-gauge catheters, filters,
or intra-arterial infusions. Although the pump is designed to stop fluid flow when
an alarm occurs, it is neither designed nor intended to detect infiltrations and will
not alarm under infiltration conditions.