47
EN
T h i s i n st r u c t i o n a n d ma i n t en a n c e ma n u a l f o r m s a n i n t e gr a l p a r t o f t h e
m a c h i n e ; i t mu st b e p r es er v e d fo r t h e fu l l l i f e o f t h e ma c h i n e a n d m u st b e
p a s s e d o n t o a n y s u b s eq u en t u s er s .
T h e m a n u a l c o n t a i n s a l l t h e i n st r u c t i o n s n ec e ss a r y f o r t h e t r a n sp o r t ,
i n s t a l l a t i o n , st a r t - u p , u s e , ma i n t en a n c e a n d d i s p o s a l o f t h e ma c h i n e a n d
m u s t t h er ef o r e b e r ea d a n d u n d er s t o o d b e fo r e p r o c e e d i n g w i t h a n y o f
t h e s e o p er a t i o n s. I t mu st b e h a n d l e d w i t h c a r e a n d s t o r ed wh er e i t i s
r ea d i l y a v a i l a b l e fo r c o n s u l t a t i o n b o t h b y t h e ma c h i n e o p er a t o r s a n d t h e
t ec h n i c i a n s. . T h e o b s er v a n c e o f t h e c o n t en t s o f t h e ma n u a l en su r e s t h e s a f e, c o r r ec t a n d o p t i m a l
o p er a t i o n o f t h e m a c h i n e i t s e l f , a s w e l l a s t h e s a f e t y o f t h e m a c h i n e o p er a t o r a n d o t h er p er s o n s
a u t h o r i s e d t o c o m e i n t o c o n t a c t w i t h t h e m a c h i n e. c o r r ec t a n d o p t i m a l o p er a t i o n o f t h e ma c h i n e
i t s el f , a s w el l a s t h e s a f et y o f t h e m a c h i n e o p er a t o r a n d o t h er p er so n s a u t h o r i s e d t o c o m e i n t o
c o n t a c t w i t h t h e m a c h i n e
Содержание BAKERY Line L 120
Страница 2: ...RU O KATHO L 80 120 2 2020 2 400 50 3 8 75 A 22 1 CE Equip Group...
Страница 4: ...4 RU 1 2 3 4 5 6 I II...
Страница 5: ...5 RU 1...
Страница 6: ...6 RU...
Страница 7: ...7 RU 2 GOST R GOST R 2 2...
Страница 8: ...8 RU 3 N B 4...
Страница 9: ...9 RU 70 A...
Страница 10: ...10 RU 4...
Страница 11: ...11 RU 5 55 2 2 9 10 4 13 5 3 8 6 12 1 7 11...
Страница 12: ...12 RU 1 2 3 5 3 3 4 5 5 13 80 120 13 160 280 10 6 7 11 8 9 2 9 12...
Страница 13: ...13 RU 2 1 6 20 40 C 90...
Страница 14: ...14 RU 7 800 800 A 4...
Страница 15: ...15 RU 4 4 a M16 4 10 12 A A A...
Страница 16: ...16 RU 3 A A A M5 M5...
Страница 17: ...17 RU 5 40 C 90 8...
Страница 18: ...18 RU 9 2 2 1 2 3 1...
Страница 19: ...19 RU O...
Страница 20: ...20 RU 10 O...
Страница 21: ...21 RU O...
Страница 23: ...23 RU 3...
Страница 24: ...24 RU 11 11 1 R06001 0 75 N PHC 1 3 8 3 x MC 110...
Страница 25: ...RU 11 2 EV4 EV3 EV1 EV2 SP1 SP2 90 EV SP1 SP2 25...
Страница 26: ...26 RU 12 1 1 2 3 2 I 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 13 PET ABS PST o o...
Страница 27: ...27 RU 1...
Страница 28: ...28 RU Reverse 1 NORMAL...
Страница 29: ...29 RU...
Страница 30: ...30 RU 1 LED 1 2 LED 1 1 2 2 LED 1 1 O 1 2...
Страница 31: ...31 RU 1 2 1 1 1 O 1 2 2 2...
Страница 32: ...32 RU 1 2 1 1 O 1 1 2 2 2 2 2...
Страница 33: ...33 RU 1 2 Reverse 1 1 5 2 backup O 1 2...
Страница 36: ...36 RU 3...
Страница 37: ...37 RU...
Страница 38: ...38 RU B C B C A A I II...
Страница 39: ...39 RU 6 R06001 0 75 N PHC 1 3 8 3 x MC 110...
Страница 41: ...41 RU 2a C 4...
Страница 42: ...42 RU 5 6 3000 5000 5000 10000 10000 5 1 80 15 20...
Страница 43: ...43 RU 1 1 2 3 2 5 11 4 3 4 5 5 6 7 6 8 9 10 7 11 8 9 10 11 12 12 13 5 14 9 15 13 6 14 15...
Страница 45: ...45 RU...
Страница 76: ...76 EN DESCRIPTION OF THE ELECTRONIC CONTROL PANEL...
Страница 98: ...98 EN HYDRAULIC WIRING DIAGRAM...
Страница 100: ...100 EN APPENDIX 4 WIRING DIAGRAMS 80 120 L L R IN 400V 50HZ WITH with two electro mechanical timers SITEC 72x72...
Страница 101: ...101 EN...
Страница 102: ...102 EN...
Страница 103: ...103 EN...
Страница 109: ...109 EN 2 ASSIEME RUOTA FRIZIONE L 80 120 EXPLODED VIEW FOR FRICTION WHEEL L 80 120...
Страница 111: ...111 EN 3 ASSIEME GRUPPO SPIRALE EXPLODED VIEW OF SPIRAL GROUP...
Страница 117: ...117 EN 8 ASSIEME BASAMENTO BASE ASSEMBLY...
Страница 119: ...119 EN 9 ASSIEME IMPIANTO IDRAULICO HYDRAULIC SYSTEM ASSEMBLY...
Страница 121: ...121 EN 10 ASSIEME PANNELLO COMANDI CONTROL PANEL ASSEMBLY...
Страница 123: ...123 EN 11 ASSIEME CARRELLO BOWL TROLLEY ASSEMBLY...
Страница 126: ...Equip Group 125080 2 7 495 234 00 33 http equipgroup ru http bakery apach it...