Abbildung 7
3. Das Kleidungsstück ist mit dem Tech-Air
®
5-System kompatibel, wenn B>0,5 x A + 12
97
DE
8. Kompatible Kleidungsstücke
Das Tech-Air
®
5-System muss gemeinsam mit einer äußeren Schutzkleidung getragen werden,
da die Weste nicht abriebfest ist. Es wird dem Benutzer im Allgemeinen empfohlen, die
äußere Schutzkleidung so zu wählen, dass sie beim Tragen über dem Tech-Air
®
5 System keine
Irritationen verursacht und die Funktion des Systems nicht beeinträchtigt.
Darüber hinaus kann das System mit jedem abriebfesten Kleidungsstück verwendet werden,
das für Motorräder entwickelt wurde, vorausgesetzt, das Kleidungsstück verfügt über
ausreichend Platz, um die Ausdehnung des Airbags nach der Auslösung zuzulassen.
Alpinestars bietet viele Tech-Air
®
-kompatible Oberbekleidung an (wie z. B. Tech-Air
®
-
kompatible 1- und 2-teilige Anzüge, Jacken und die neue Generation der Tech-Air
®
Ready-
Kleidung, die beide speziell mit Stretcheinsätzen ausgestattet sind, um das Volumen des
aufgeblasenen Airbags nach der Entfaltung aufzunehmen).
Befolgen Sie das nachstehend beschriebene Verfahren, um zu prüfen, ob Ihr Kleidungsstück
mit dem System kompatibel ist. Achten Sie bei der Auswahl der Oberbekleidung auf die
richtige Passform und, falls Protektoren vorhanden sind, auf die richtige Positionierung
der Protektoren. Wenn es sich bei dem von Ihnen gewählten Kleidungsstück um ein
Lederkleidungsstück handelt, wird dringend empfohlen, dass es über Stretcheinsätze verfügt,
um den aufgeblasenen Airbag nach der Entfaltung aufnehmen zu können.
Nach dem Aufblasen deckt der Airbag des Tech-Air
®
5 Systems den Schulter-, Brust-, Rippen-
und Gesäßbereich ab. Dementsprechend darf das System nicht in einer Lederkombi oder einem
zweiteiligen Lederanzug verwendet werden, es sei denn, die Lederkombi oder der zweiteilige
Lederanzug verfügt über ausreichend Platz, um das Aufblasen des Airbags aufzunehmen, wie
unten dargestellt, und ist im Schrittbereich nicht zu eng, um Unannehmlichkeiten im Falle
einer Entfaltung zu vermeiden.
A
B
A – Brustumfang
B – Breite des Kleidungsstücks
1. Messen Sie den Umfang Ihrer Brust
2. Messen Sie die Breite des Kleidungsstücks im Brustbereich
Das Tech-Air
®
5 System muss IMMER mit einer korrekt sitzenden
Oberbekleidung in der entsprechenden Körpergröße des Benutzers
verwendet werden. Die Verwendung des Systems mit der falschen
Größe eines kompatiblen Kleidungsstücks oder eines nicht
kompatiblen Kleidungsstücks oder einer Standard-Jacke, die nicht den
obigen Empfehlungen zur Größenkontrolle entspricht, kann zu einer
Fehlfunktion oder einem Ausfall des Systems und zu Verletzungen bis
hin zu schweren Verletzungen und/oder zum Tod führen.
WARNUNG!
WICHTIG!
Wenn das System mit einem standardmäßigen abriebfesten verwendet wird,
muss der Benutzer überprüfen, ob das Kleidungsstück ein ausreichendes
Innenvolumen aufweist, um den ausgelösten Airbag wie folgt aufzunehmen:
Westen-
Größe
Int. Größe
Taille-Schulter-Länge
des Benutzers
Voraussichtliche Personengröße
XS
38-40
Bis zu 43 cm (16.9‘‘)
Bis zu 164 cm
S
42-44
Bis zu 46 cm (18.1‘‘)
Bis zu 175 cm
M
46-48
Bis zu 48 cm (18.9‘‘)
Bis zu 182 cm
L
50-52
Bis zu 50cm (19.7‘‘)
Bis zu 190cm
XL
54-56
Bis zu 50cm (19.7‘‘)
Bis zu 190cm
2XL
58-60
Bis zu 52cm (20.5‘‘)
Bis zu 198cm
3XL
62
Bis zu 52cm (20.5‘‘)
Bis zu 198cm
4XL
64
Bis zu 52cm (20.5‘‘)
Bis zu 198cm
Содержание Tech-Air 5
Страница 27: ...GUIDE UTILISATEUR IMPORTANT LIRE LE PRESENT MANUEL INFORMATIONS CRITIQUES DE SÉCURITÉ À L INTÉRIEUR v 1 2 ...
Страница 28: ......
Страница 55: ...MANUALE UTENTE IMPORTANTE LEGGERE QUESTO MANUALE CONTIENE INFORMAZIONI FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA v 1 2 ...
Страница 56: ......
Страница 83: ...GEBRAUCHSANWEISUNG DIESES HANDBUCH UNBEDINGT LESEN ES ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN v 1 2 ...
Страница 84: ......
Страница 111: ...GUÍA DEL USUARIO ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD FUNDAMENTAL v 1 2 ...
Страница 112: ......
Страница 139: ...ユーザーガイド 重要 このマニュアルをよくお読みください 重要 このマニュアルをよくお読みください 本書の内に安全のための重要な情報があります 本書の内に安全のための重要な情報があります v 1 2 ...
Страница 140: ......
Страница 167: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING BELANGRIJK LEES DEZE HANDLEIDING BEVAT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE v 1 2 ...
Страница 168: ......
Страница 195: ......
Страница 196: ......
Страница 197: ......
Страница 198: ......
Страница 199: ......
Страница 200: ......