Figure 7
3. Le vêtement est compatible avec le système Tech-Air
®
5 si B > 0,5 X A + 12
41
FR
8. Vêtement compatible/vêtement
Le système Tech-Air
®
5 doit être utilisé avec un vêtement de protection externe, car le gilet
n’est pas résistant à l’abrasion. Il est généralement recommandé à l’utilisateur de choisir
un vêtement de protection externe qui, une fois porté par-dessus le système Tech-Air
®
5,
n’entraîne pas d’inconfort et n’empêche pas le système de fonctionner.
De plus, le système peut être utilisé avec tout vêtement résistant à l’abrasion conçu pour
les véhicules à moteur à deux roues à condition que le vêtement ait suffisamment d’espace
pour permettre l’expansion de l’airbag après le déploiement.
Alpinestars propose de nombreux vêtements compatibles Tech-Air
®
(tels que des
colmbinaisons 1 pièce et 2 pièces, des bousons compatibles Tech-Air
®
et la nouvelle
génération de vêtements Tech-Air
®
Ready, tous deux spécialement conçus avec des
panneaux extensibles pour accueillir l’airbag gonflé après le déploiement).
Suivre la procédure décrite ci-dessous pour vérifier si votre vêtement est compatible avec
le système. N’oubliez pas de vous assurer de sélectionner un vêtement ayant la bonne
coupe et si des protecteurs existent sur celui-ci, qu’ils soient correctement positionnés.
Si le vêtement que vous avez choisi est en cuir, il est fortement recommandé qu’il ait des
panneaux extensibles pour accueillir l’airbag gonflé après déploiement.
Lors du gonflage, l’airbag du système Tech-Air
®
5 couvre l’épaule, la poitrine, les côtes et
la zone arrière; par conséquent, le système ne doit donc pas être utilisé à l’intérieur d’une
combinaison en cuir une ou 2 pièces, à moins qu’elle ne dispose d’un espace suffisant pour
accueillir l’airbag gonflé, tel que figurant ci-dessous, et qu’elle ne soit pas trop serrée au
niveau de l’entrejambe afin d’éviter l’inconfort en cas de déploiement.
Taille du
gilet
Taille int.
Longueur de la taille aux épaules de
l’utilisateur
Plage de hauteur suggérée
XS
38-40
Jusqu'à 43cm (16,9”)
Jusqu'à 164cm
S
42-44
Jusqu'à 46cm (18,1”)
Jusqu'à 175cm
M
46-48
Jusqu'à 48cm (18,9”)
Jusqu'à 182cm
L
50-52
Jusqu'à 50cm (19,7”)
Jusqu'à 190cm
XL
54-56
Jusqu'à 50cm (19,7”)
Jusqu'à 190cm
2XL
58-60
Jusqu'à 52cm (20,5”)
Jusqu'à 198cm
3XL
62
Jusqu'à 52cm (20,5”)
Jusqu'à 198cm
4XL
64
Jusqu'à 52cm (20,5”)
Jusqu'à 198cm
A
B
A. Tour de poitrine
B. Largeur de vêtement
IMPORTANT !
Lorsque le système est utilisé avec un vêtement compatible/vêtement
différent de ceux conçus spécifiquement par Alpinestars pour les systèmes
Tech-Air
®
, l’utilisateur doit vérifier si le vêtement fournit un volume intérieur
suffisant capable de contenir l’airbag déployé comme il suit :
1. Mesurer la circonférence de la poitrine
2. Mesurer la largeur du vêtement au niveau de la poitrine
Le système Tech-Air
®
5 doit TOUJOURS être utilisé avec un
vêtement de taille correspondante et appropriée à celle de
l’utilisateur. L’utilisation du système avec une taille incorrecte
de vêtement compatible, ou non compatible, ou de veste
standard non conforme aux recommandations de vérification
de taille ci-dessus, peut entraîner un dysfonctionnement ou
une défaillance et des blessures du système, y compris des
blessures graves et/ou la mort.
AVERTISSEMENT !
Содержание Tech-Air 5
Страница 27: ...GUIDE UTILISATEUR IMPORTANT LIRE LE PRESENT MANUEL INFORMATIONS CRITIQUES DE SÉCURITÉ À L INTÉRIEUR v 1 2 ...
Страница 28: ......
Страница 55: ...MANUALE UTENTE IMPORTANTE LEGGERE QUESTO MANUALE CONTIENE INFORMAZIONI FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA v 1 2 ...
Страница 56: ......
Страница 83: ...GEBRAUCHSANWEISUNG DIESES HANDBUCH UNBEDINGT LESEN ES ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN v 1 2 ...
Страница 84: ......
Страница 111: ...GUÍA DEL USUARIO ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD FUNDAMENTAL v 1 2 ...
Страница 112: ......
Страница 139: ...ユーザーガイド 重要 このマニュアルをよくお読みください 重要 このマニュアルをよくお読みください 本書の内に安全のための重要な情報があります 本書の内に安全のための重要な情報があります v 1 2 ...
Страница 140: ......
Страница 167: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING BELANGRIJK LEES DEZE HANDLEIDING BEVAT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE v 1 2 ...
Страница 168: ......
Страница 195: ......
Страница 196: ......
Страница 197: ......
Страница 198: ......
Страница 199: ......
Страница 200: ......