EN13594:2015 –
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE UŽÍVATEĽOV
Pred použitím tohto výrobku si prosím dôkladne prečítajte nasledujúce
dôležité oznamy - UPOZORNENIE a OBMEDZENIE použitia.
Jazda na motocykle je prirodzene nebezpečná činnosť a extrémne rizikový šport, ktorý môže mať
za následok vážne zranenie osoby alebo aj smrť. Každý motocyklista musí byť dobre oboznámený
s motocyklovým športom, rozpoznať široký rad predvídateľných nebezpečenstiev a rozhodnúť sa,
či prijať prirodzené riziko takejto činnosti s vedomím nebezpečenstiev s tím spojených a prijať
akékoľvek a všetky riziká zranenia alebo i smrti.
Všetci motocyklisti by mali využívať patričné ochranné vybavenie. Každý jazdec by mal venovať
absolútnu pozornosť bezpečnosti pri jazde a chápať, že žiadny výrobok nemôže poskytnúť kompletnú
ochranu proti zraneniu osôb alebo poškodeniu majetku v prípade pádu, zrážky, nárazu, straty
kontroly alebo inej udalosti. Zaistite, že každý výrobok je správne používaný a má správnu veľkosť.
NEPOUŽÍVAJTE žiadny výrobok, ktorý je opotrebovaný, modifikovaný alebo poškodený.
ÚVOD
Tieto rukavice sú certifikované podľa EN13594: 2015 a ako také sú považované za OOP (osobné ochranné
prostriedky) podľa smernice EU 89/686 /EHS. A Typ CE testu bol vykonaný na týchto rukaviciach pomocou
certifikovaného orgánu uvedeného v tabuľke 1. Táto brožúra je dôležitá, pretože vám pomôže vybrať správnu
veľkosť rukavíc a udržiavať trvalý výkon po celú dobu životnosti výrobku.
ÚROVEŇ OCHRANY
EN13594: 2015 certifikované rukavice sú k dispozícii s dvoma úrovňami výkonu ochrany, Úroveň 1 a Úroveň 2.
Rukavice Úrovne 2 majú vynikajúcu odolnosť pri výkone a certifikovanú ochranu kĺbu, avšak môžu byť ťažšie
a objemnejšie. Pre rukavice Úrovne 1 je certifikovaná ochrana kĺbu voliteľná a je deklarovaná v označení. Mali
by ste si vybrať rukavice, ktoré poskytujú najlepšie úrovne výkonnosti ochrany vhodné pre typ jazdenia, ktoré
budete vykonáva.
TABUĽKA 1 (pozri str. 2)
OBMEDZENIA POUŽITIA
Napriek vyššie uvedeným úrovniam ochrany poskytujú rukavice LEN OBMEDZENÚ OCHRANU proti oderu alebo
tržným ranám tupými predmetmi alebo povrchmi ciest a (v prípade “KP” deklarovaných) malých nárazov.
Užívatelia si musia byť vedomí toho, že žiadne rukavice nemôžu poskytnúť úplnú ochranu proti zraneniu
akéhokoľvek druhu v prípade pádu, zrážky, nárazu, straty kontroly nad motocyklom alebo inými udalosťami,
najmä keď sa môže ruka alebo prsty zachytiť pod motocyklom alebo naraziť do iných prekážok pri nehode.
Žiadne záruky, výslovné alebo implicitné nie sú poskytnuté ohľadne schopnosti rukavice zabrániť riziku úrazu
pri jazde.
Tieto rukavice sú určené výhradne pre použitie na motocykli a nie sú určené pre použitie pri ďalších športových,
ne -športových alebo priemyselných činnostiach.
VEĽKOSTI
Za účelom poskytnutia certifikovanej ochrany je dôležité, aby rukavice správne pasovali. Rukavice sú
dimenzované na základe obvodu dlane bez palca, ako je znázornené na obrázku 1. Urobte si toto meranie
vašej vlastnej dlane a potom použite tabuľku 2 na preloženie merania na veľkosť písmen (S, M, L), ktorá je na
značení rukavice.
OBRÁZOK 1 - MERANIE OBVODU DLANE
AKO MERAŤ - cm systém
NAPASOVANIE
Dôrazne sa odporúča, aby ste skontrolovali pasovanie rukavice pred nákupom, najlepšie s bundou, s ktorou
sa budú bežne nosiť. Vyberte počiatočnú veľkosť rukavice z Tabuľky 2, nasaďte si rukavicu a nastavte
upevnenia.
Upevnenia rukavice sú umiestnené na manžete a/alebo na zápästí. Upevnenie zápästia musí byť vytiahnuté
tak pevne, ako je pohodlné a potom bezpečne zaistené pásikom suchého zipsu. Upevnenie manžety by malo
byť uzavreté tak pevne, aby presne sledovalo dĺžku rukávov (ak je nosená nad bundou) alebo ramena (ak je
nosená pod bundou). Skontrolujte, že rukavica nemôže byť ľahko vytiahnutá druhou rukou. Pre vodotesné
TABUĽKA 2 - TABUĽKA VEĽKOSTÍ
TABUĽKA PÁNSKYCH A DÁMSKYCH RUKAVÍC (Inch/cm)
Medzinárodná Veľkosť
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Pánska ručná miera (inch)
7½ - 8
8 - 8½
8½ - 9
9 - 9½
9½ - 10
10 - 11
Pánska ručná miera (cm)
17,8 - 20,3 20,3 - 21,6 21,6 - 22,9 22,9 - 24,1 24,1 - 25,4 25,4 - 27,9
Dámska ručná miera (inch)
6½ - 7
7 - 7½
7½ - 8
8 - 8½
8½ - 9
Dámska ručná miera (cm)
16,5 - 17,8 17,8 - 19
19 - 20,3 20,3 - 21,6 21,6 - 22,9
Содержание CELER
Страница 17: ...v 1 0 2015 CE EN13594 2015 1 2 3 1 KP 1 2 3 S 355 8214...
Страница 19: ...Alpinestars Alpinestars v 1 0 2015 CE 355 8214 1 EN13594 2015 2 1 2 3 1 KP 1 2 3 S 40 Alpinestars...
Страница 39: ...Alpinestars Alpinestars ALPINESTARS v 1 0 2015 CE 355 8214 1 2 1 2 3 1 KP 1 2 3 S 40 C Alpinestars EN13594 2015...
