Alpinestars CELER, Важная информация

Страница: 38 / 40

EN13594:2015 –
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Пожалуйста, прочтите следующее важное ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и
ОГРАНИЧЕНИЕ перед использованием этого товара.
Мотоспорт является опасным видом деятельности и крайне опасным видом спорта, который
может привести к тяжелым травмам, включая смерть. Каждый мотоциклист должен быть хорошо
знаком с мотоспортом, учитывать широкий диапазон прогнозируемых опасностей и решать,
принимать ли на себя риски, связанные с таким видом деятельности, зная об опасностях
получения травм, в том числе и смерти.
Хотя все мотоциклисты и должны использовать соответствующие средства индивидуальной
защиты, но каждый в отдельности, обязан проявлять абсолютную заботу о своей безопасности
во время езды и понимать, что ничто не может дать полной защиты от травм или повреждений
отдельных лиц и имущества в случае падения, столкновения, удара, потери управления т.д.
Убедитесь в правильном использовании и подгонке перчаток. НЕ используйте изношенные,
модифицированные или поврежденные перчатки.
БИРКА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ УДАЛЕНА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПОТРЕБИТЕЛЯ
ВВЕДЕНИЕ
Данные перчатки сертифицированы по стандарту EN13594:2015 и принадлежат к СИЗ (средства
индивидуальной защиты), согласно Директиве ЕС 89/686/ ЕЭС. Экспертизу на соответствие данных
перчаток стандартам ЕС проводил уполномоченный орган, указанный в Таблице 1. Информация в данной
брошюре важна, поскольку с ее помощью вы сможете подобрать правильный размер перчаток и сохранить
эффективность их защиты на протяжении всего срока эксплуатации.
УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ
Перчатки, сертифицированные по стандарту EN13594:2015, доступны с двумя уровнями эффективности
защиты, Уровень 1 и Уровень 2. Перчатки с Уровнем 2 обеспечивают более эффективное сопротивление
нагрузкам и лучшую защиту суставов пальцев, однако они тяжелее и более громоздкие. Для перчаток с
Уровнем 1 сертифицированная защита суставов пальцев является необязательной, сведения о ее наличии
указаны в маркировке. Следует выбирать перчатки, которые обеспечивают самый эффективный уровень
защиты для типа езды, который вы практикуете.
ТАБЛИЦА 1 (см. стр. 2)
ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Несмотря на уровни защиты, которые указаны выше, перчатки ОБЕСПЕЧИВАЮТ ТОЛЬКО ОГРАНИЧЕННУЮ
ЗАЩИТУ от трения или разрывания, при контакте с тупыми твердыми предметами или поверхностью дороги
и (если предусмотрена “KP”) от незначительных ударов.
Пользователи должны помнить, что ни одни перчатки не могут обеспечить полную защиту от травм в
случае падения, столкновения, удара, потери контроля над мотоциклом и других происшествий: руки или
пальцы могут попасть под мотоцикл или удариться о другие предметы во время аварии.
Производитель не предоставляет гарантий, выраженных или подразумеваемых, относительно свойства
перчаток предотвращать риски или травмы во время езды.
Данные перчатки разработаны исключительно для мотоциклетного спорта и не предназначены для
использования в других видах спорта, неспортивного или промышленного применения.
ВЫБОР РАЗМЕРА
Для обеспечения надлежащей защиты важно, чтобы перчатки правильно сидели на руках. Размеры
перчаток основаны на окружности ладони без большого пальца, как показано на Рисунке 1. Необходимо
измерить собственную ладонь, а затем воспользоваться таблицей 2, чтобы определить выраженный буквой
размер (S,M,L), который указан на маркировке перчатки.
РИСУНОК 1 – ИЗМЕРЕНИЕ ОКРУЖНОСТИ ЛАДОНИ
КАК ИЗМЕРЯТЬ - метрическая система
ВЫБОР РАЗМЕРА
Настоятельно рекомендуется проверять размер и правильность посадки перчаток перед покупкой,
желательно с курткой, с которой они будут носиться. Выберите предполагаемый начальный размер из
Таблицы 2, наденьте перчатки и застегните застежки.
Застежки расположены на манжете и/или запястье. Застежка на запястье должна быть затянута до
комфортного положения и зафиксирована ремешком Velcro® . Застежка на манжете должна быть
затянута туго на рукаве куртки (если перчатки носятся поверх куртки) или на руке (если перчатки
носятся под куртку). Потянув перчатку другой рукой, проверьте, что она не сможет легко слететь.
Водонепроницаемые перчатки рекомендуется носить ПОД куртку, если во время езды запястье
ТАБЛИЦА 2 – ТАБЛИЦА РАЗМЕРОВ
ТАБЛИЦА МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ ПЕРЧАТОК (дюйм/ см)
Международный размер
XS S M L XL XXL 3XL
Размеры мужской руки (дюймы)
7½ - 8 8 - 8½ 8½ - 9 9 - 9½ 9½ - 10 10 - 11
Размеры мужской руки (см)
17,8 - 20,3 20,3 - 21,6 21,6 - 22,9 22,9 - 24,1 24,1 - 25,4 25,4 - 27,9
Размеры женской руки (дюймы) 6½ - 7 7 - 7½ 7½ - 8 8 - 8½ 8½ - 9
Размеры женской руки (см)
16,5 - 17,8 17,8 - 19 19 - 20,3 20,3 - 21,6 21,6 - 22,9