Not for
Reproduction
3-8
USO DE LA TORRE DE ILUMINACIÓN
AVISO
La torre de iluminación con accionamiento hidráulico
utiliza una batería de 12 V CC para funcionar. Se puede
subir y bajar la torre de iluminación según sea necesario,
sin que el motor esté en funcionamiento.
AVISO
Antes de subir la torre de iluminación, inspeccione
visualmente si hay daños o desgaste en el equipo y repare
o reemplace los componentes según se requiera. Nunca
haga funcionar la torre de iluminación con componentes
dañados o que funcionen mal.
Antes de subir la torre de iluminación, ajuste las luces de la
torre en la posición de trabajo deseada.
Para subir la torre hidráulica:
1
Si se requiere, arranque el motor. Consulte “ARRANQUE
DEL MOTOR” en la página 3-8 para obtener información
acerca del procedimiento de arranque.
2
Apague las luces. Consulte “ENCENDIDO DE LAS LUCES”.
3
Presione el interruptor de elevación hidráulica de la torre
de iluminación
HACIA ARRIBA
para subir dicha torre
hasta la altura deseada.
Para bajar la torre hidráulica:
1
Si se requiere, arranque el motor. Consulte el Manual del
operador del motor para obtener información acerca del
procedimiento de arranque.
2
Apague las luces. Consulte “ENCENDIDO DE LAS LUCES”.
3
Presione el interruptor de elevación hidráulica de la torre
de iluminación
HACIA ABAJO
para bajar dicha torre
hasta la altura deseada o hasta la posición
completamente abajo.
4
Cuando la torre llegue a la parte inferior, mantenga
presionado el interruptor durante tres segundos más,
para asegurarse de que esta se encuentre en la posición
más baja posible.
5
Si es necesario, detenga el motor.
ELEVACIÓN Y BAJADA DE LA TORRE DE
ILUMINACIÓN: TORRE PLEGABLE
Revise la sección “PRECAUCIONES DE SEGURIDAD” en la
página 2-2, antes de hacer funcionar las luces de la torre.
La torre con cabrestante manual se puede elevar y extender
mediante la operación de dos cabrestantes manuales con
manivela. Un cabrestante, montado con la manilla extendida
por el lado del armazón del remolque, eleva y baja el mástil
de desde la posición horizontal de remolcado hasta la
posición vertical, y viceversa. El segundo cabrestante
montado en la torre extiende y retrae las secciones
telescópicas.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE VUELCO
Antes de subir, bajar u operar las luces de la torre, el
remolque debe estar correctamente instalado, nivelado,
estabilizado y con la varilla de conexión a tierra instalada.
Consulte la sección “CONSIDERACIONES DEL LUGAR DE
TRABAJO” en la página 3-2.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE APLASTAMIENTO
Deje un espacio libre adecuado alrededor y sobre el
remolque, cuando suba o baje la torre de iluminación.
Asegúrese de que no haya obstrucciones ni personas
cerca de la torre de iluminación cuando suba o baje esta
última.
AVISO
Antes de subir la torre de iluminación, inspeccione
visualmente si hay daños o desgaste en el equipo y repare
o reemplace los componentes según se requiera. Nunca
haga funcionar la torre de iluminación con componentes
dañados o que funcionen mal.
Antes de subir la torre de iluminación, ajuste las luces de la
torre en la posición de trabajo deseada. Consulte “AJUSTE DE
LAS LUCES: TORRE PLEGABLE”.
Para subir la torre plegable:
1
Apague las luces. Consulte “ENCENDIDO DE LAS LUCES”.
2
Suelte el pasador que fija el mástil al soporte posterior del
mismo.
3
Haga funcionar la manivela manual en el lado derecho del
remolque, para elevar el mástil desde la posición
horizontal a la vertical.
4
Enganche el pasador de seguridad automático con
resorte.
5
Mueva el cabrestante de manivela manual de la torre en el
sentido de las agujas del reloj, para elevar las luces
verticalmente.
6
Para girar las luces, gire la perilla negra superior en el
sentido contrario al de las agujas del reloj y gire la torre
con las manillas. Vuelva a apretar la perilla.
Para bajar la torre plegable:
1
Apague las luces. Consulte “ENCENDIDO DE LAS LUCES”.
2
Afloje la perilla negra superior y gire la torre hasta que las
manillas estén paralelas con el parte delantera del
remolque y vuelva a apretar la perilla.
Содержание Maxi-Lit II
Страница 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 20: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 16 INTRODUCTION and OVERVIEW...
Страница 30: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 10 SAFETY...
Страница 82: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 4 TROUBLESHOOTING...
Страница 83: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n WARRANTY MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC en...
Страница 85: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC W 3 en...
Страница 86: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n W 4 WARRANTY...
Страница 90: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 106: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 16 INTRODUCCI N y DESCRIPCI N...
Страница 116: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 10 SEGURIDAD...
Страница 168: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 4 SOLUCI N DE PROBLEMAS...
Страница 169: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n GARANT A MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC es...
Страница 171: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC W 3 es...
Страница 172: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n W 4 GARANT A...
Страница 176: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 192: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 16 INTRODUCTION et APER U...
Страница 202: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 10 S CURIT...
Страница 251: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n D PANNAGE MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC D PANNAGE 7 2 TABLEAU DE D PANNAGE 7 3 fr...
Страница 254: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 4 D PANNAGE...
Страница 255: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n GARANTIE MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC fr...
Страница 257: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC W 3 fr...
Страница 258: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n W 4 GARANTIE...
Страница 260: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n BRIGHTER WARMER SAFER Reliability performance andintegritysince1938 104819...