Not for
Reproduction
2-8
SÉCURITÉ
O Instructions d’utilisation.
Lire et comprendre le
Manuel d'utilisation avant
de faire fonctionner cette
machine.
N° de pièce 105831
MODE D'EMPLOI
PRENDRE CONNAISSANCE ET COMPRENDRE LE MANUEL DE
L'OPÉRATEUR AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CETTE MACHINE.
AVANT DE COMMENCER :
1. Inspecter visuellement la machine afin de déceler toute fuite ou
dommage.
2. Vérifier que les connections de la batterie sont propres et bien
serrées.
3. Vérifier le niveau de l'huile moteur (voir le Manuel).
4. Vérifier le niveau d'essence (voir le Manuel).
5. Vérifier le purificateur d’air, les joints d'étanchéité, les tuyaux et les
colliers (voir le Manuel).
DÉMARRAGE :
1. Éteindre tous les disjoncteurs.
2. Tourner le bouton du démarreur dans le sens anti-horaire sur la
position PRÉCHAUFFAGE afin de diriger les bougies de
préchauffage vers le moteur. Pour connaître la durée de
préchauffage, voir le manuel du moteur.
3. Tourner la clé du démarreur dans le sens horaire sur la position
DÉMARRER.
4. Si le moteur ne démarre pas recommencer le processus.
REMARQUE : Ne pas lancer le moteur pendant plus de 10 secondes,
sans permettre au démarreur de se refroidir pendant 30 secondes.
ARRÊT :
1. Éteindre les lumières et les disjoncteurs
2. Débrancher les câbles extérieurs.
3. Mette le commutateur en position arrêt (OFF).
Vérifier que la tige de mise à la masse est écartée, les vérins, les
stabilisateurs et le mât sont complètement rétractés et verrouillés dans
leur emplacement avant le remorquage.
105831
Spécifique aux tours verticales :
P
AVERTISSEMENT - Vous
devez abaisser la tour
à sa position la plus
basse avant de déplacer
la remorque de la tour
d'éclairage, afin d'éviter
des dommages. Tenir
l'interrupteur bas pendant
trois (3) secondes supplé-
mentaires une fois que la
tour semble être abaissée.
N° de pièce 105830
Il est nécessaire de baisser la
tour à la position la plus
basse avant de déplacer la
remorque de la tour de phare,
sinon des DOMMAGES
PEUVENT SE PRODUIRE!
Maintenir le commutateur
enfoncé pendant 3 secondes
supplémentaires quand la
tour semble être abaissée.
105830
AVERTISSEMENT
Spécifique aux tours basculantes :
Q AVERTISSEMENT - Ne pas
se tenir debout en avant
du mât ou sous l'arrière
du mât lors du soulève-
ment ou de l'abaissement.
N° de pièce 106637
R
AVERTISSEMENT - La tour
non verticale peut causer
des blessures graves ou
la mort. Éloigner toutes
les personnes avant de
soulever ou d'abaisser le
mât. Ne pas étendre ou
rétracter le mât à moins
que le loquet soit en place
de façon sécuritaire.
N° de pièce 106639
S
ATTENTION - Si le treuil
est utilisé dans des condi-
tions de gel ou glacées,
appliquer du silicone au
cliquet de verrouillage et
à l'entretoise. Consulter
le Manuel d'utilisation du
treuil.
N° de pièce 106640
T
Loquet du mât
N° de pièce 106638
J
AVERTISSEMENT - Lire le
Manuel d'utilisation. Lire
et comprendre le Manuel
d'utilisation avant de
faire fonctionner cette
machine.
N° de pièce 105824
AVERTISSEMENT
Pour éviter des blessures graves,
voire mortelles :
• Éviter un fonctionnement ou un
entretien non sécuritaire.
• Ne pas faire fonctionner ou utiliser
cette machine sans prendre connais-
sance et comprendre le Manuel de
l'opérateur.
• Si le manuel est perdu, contacter le
détaillant le plus proche pour en
obtenir un nouveau.
105824
K
AVERTISSEMENT - Risque
de renversement.
Effectuer des virages
serrés à haute vitesse
pourrait faire renverser
la remorque entraînant
la mort ou des blessures
graves. Toujours ralentir
à une vitesse sécuritaire
avant d'effectuer des
virages serrés.
N° de pièce 106642
L
Capacité de l'anneau de
levage - 3500 lb (1588 kg)
N° de pièce 104754
M AVERTISSEMENT -
Démarrage automatique
du moteur. Le moteur
peut démarrer de manière
inattendue. Pour éviter
des blessures graves ou la
mort, toujours lire les ins-
tructions dans le Manuel
d'utilisation LSC 2.0 avant
d'effectuer tout service.
N° de pièce 106800
N
AVERTISSEMENT - Utiliser
les longerons. Soulever
la tour d'éclairage sans
déployer les longerons
pourrait faire basculer la
machine et causer la mort
ou des blessures graves.
Toujours déployer les
longerons sur une surface
ferme et de niveau et
s'assurer que la machine
est de niveau avant de
soulever la tour.
N° de pièce 105829
DANGER EN SURPLOMB
Pour éviter des blessures
graves ou la mort :
• Ne pas lever, abaisser ou utiliser de
tour de phare si tous les
stabilisateurs et les vérins ne sont
pas positionnés au sol.
• Mettre la remorque de niveau avant
toute utilisation.
105829
AVERTISSEMENT
Содержание Maxi-Lit II
Страница 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 20: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 16 INTRODUCTION and OVERVIEW...
Страница 30: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 10 SAFETY...
Страница 82: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 4 TROUBLESHOOTING...
Страница 83: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n WARRANTY MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC en...
Страница 85: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC W 3 en...
Страница 86: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n W 4 WARRANTY...
Страница 90: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 106: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 16 INTRODUCCI N y DESCRIPCI N...
Страница 116: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 10 SEGURIDAD...
Страница 168: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 4 SOLUCI N DE PROBLEMAS...
Страница 169: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n GARANT A MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC es...
Страница 171: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC W 3 es...
Страница 172: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n W 4 GARANT A...
Страница 176: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 192: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 16 INTRODUCTION et APER U...
Страница 202: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 10 S CURIT...
Страница 251: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n D PANNAGE MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC D PANNAGE 7 2 TABLEAU DE D PANNAGE 7 3 fr...
Страница 254: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 4 D PANNAGE...
Страница 255: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n GARANTIE MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC fr...
Страница 257: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n MAXI LITE II MINE SPEC RIG SPEC W 3 fr...
Страница 258: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n W 4 GARANTIE...
Страница 260: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n BRIGHTER WARMER SAFER Reliability performance andintegritysince1938 104819...