12
en
10. Technical Service
DANGER
Danger to life of patients and users in case of malfunctions and/or
failure of protective measures!
►
Do not perform any servicing or maintenance work under any cir-
cumstances while the product is being used on a patient.
CAUTION
Modifications of medical devices may result in a loss of potential
guarantee/warranty claims and forfeiture of applicable licenses.
►
Do not modify the product.
►
Contact national B. Braun/Aesculap representative for service and
repair.
Service addresses
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 (7461) 95 -1601
Fax:
+49 (7461) 14 -939
E-Mail:
Other service addresses can be obtained from the address indicated above.
Speed control knob can-
not be actuated
Product in locked OFF position
Safety catch is in OFF position
Turn the safety catch to the ON position.
Speed control knob sticks/is defec-
tive
Speed control knob cannot be
actuated
Have the manufacturer repair the product.
Saw blade does not move Noisy motor
Broken gearings
Have product repaired by the manufacturer
Insufficient cutting per-
formance of the saw
blade
Saw blade teeth worn
Blunt saw blade
Replace saw blade
Battery power is low
Power/speed of drive inadequate Charge battery
Battery empty/broken Symbol "Bat-
tery replacement recommended"
illuminated on the charger
Replace battery
The saw blade cannot be
coupled
Debris on the saw blade or in the
coupling
Debris
Clean saw blade/coupling with cleaning
template
7
Deformed coupling parts/saw blades
Deformation
Have product repaired by the manufacturer
-
Incompatible saw blade
Insert a compatible Aesculap saw blade, see Acces-
sories/Spare parts
Saw blade cannot be
locked and can be pulled
out during function check
Saw blade can be pulled out without
rotating sleeve action
Rotating sleeve in incorrect
position (not returning automat-
ically to rest position)
Clean clutch if soiled
If damaged, have device repaired by the manufac-
turer
Saw blade cannot be
uncoupled
-
Rotating sleeve in incorrect
position
Turn rotating sleeve 180° in direction of the arrow,
see Attaching and detaching the saw blade
Saw blade coupling warped or bent
saw blade
Mechanical damage
Have repaired by manufacturer
Support foot cannot be
coupled
Support foot cannot be coupled
Saw blade bent
Replace saw blade
Support foot cannot be coupled
Support foot bent
Have support foot repaired by the manufacturer
Marking on support foot points to
“Closed” symbol.
Locking sleeve is closed
Open locking sleeve, see Coupling the support foot.
Fault
Cause
Detection
Remedy
Содержание Acculan 4
Страница 2: ...18 16 19 20 21 11 14 22 2 3 1 13 17 8 9 4 5 12 15 7...
Страница 3: ...B C 6 4 1 10 4 1 22 14 A D 7...
Страница 117: ...115 ru 6 3 6 3 1 2 1 7 7 1 B Braun eIFU eifu bbraun com Aesculap 7 2 6 45 C...
Страница 118: ...116 ru VAH FDA CE www a k i org AKI Brochures Red brochure 7 3 7 4 6 7 5 GB243800 1 ECCOS B 7 6 60 C 96 C 10 120 C...
Страница 122: ...120 ru GA334 GA334...
Страница 123: ...121 ru GA334 ON 7 Aesculap 180...
Страница 125: ...123 ru 13 B Braun Aesculap Extranet PDF...