71 de 272
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FR
FURNACE DM
L’inobservation des normes d’installation mentionnées ci-dessus peut
provoquer un fonctionnement défectueux de l’appareil. Une telle situation entraîne
l’annulation immédiate de la garantie.
Si le tableau de commande est déjà activé et donc avec quatre numéros
affichés (11), appuyer immédiatement sur la touche START-STOP (20) et OFF
s’affichera (11).
6.6
EMPLOIS ADMIS / EMPLOIS NON ADMIS ET INTERDITS
Les fours de la série DM ont été conçus pour effectuer la cuisson et/ou la fusion de cylindres pour
revêtements destinés à un usage dentaire.
Toute utilisation de l’appareil non prévue par le présent manuel est considérée
comme impropre et par conséquent non admise et interdite.
Il est interdit d’utiliser l’appareil pour cuire des matériaux produisant de la fumée.
Toute utilisation impropre de l’appareil entraîne l’annulation de la garantie, Zhermack
déclinant toute responsabilité en cas de dommages causés aux objets, aux utilisateurs
à d’autres personnes.
Les principales causes d’annulation de la garantie sont indiquées au paragraphe 2.2 et dans le
“Certificat de Garantie” qui est fourni avec le présent Manuel.
Figure
6
Fig. 6 : Appuyer sur l’interrupteur général (16) situé
sur le tableau de commande, la touche s’allume.
• l’inscription OFF apparaît sur l’affichage (11);
• le numéro du programme apparaît sur l’affichage (14);
• le numéro “1” apparaît sur l’affichage (15).
Figure
5
Fig. 5 : Pour les fours des séries DM 1 et DM 1G, agir sur
l’interrupteur principal en tournant le bouton dans le
sens des aiguilles d’une montre.
Summary of Contents for FURNACE DM 30
Page 1: ...FURNACE DM IT FR DE EN ES RU Preheating furnaces...
Page 2: ......
Page 3: ...IT Pag 5 FR Pag 51 DE Pag 95 EN Pag 139 RU Pag 225 ES Pag 183...
Page 4: ......
Page 48: ...48 di 272 MANUALE USO E MANUTENZIONE IT FURNACE DM A 6 TAVOLA PANNELLO COMANDI...
Page 92: ...92 de 272 MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN FR FURNACE DM A 6 DESSIN DU TABLEAU DE COMMANDE...
Page 136: ...136 von 272 HANDBUCH F R GEBRAUCH UND WARTUNG DE FURNACE DM A 6 SCHALTPULT...
Page 180: ...FURNACE DM 180 of 272 MAINTENANCE AND USE MANUAL EN A 6 CONTROL PANEL...
Page 224: ...FURNACE DM 224 de 272 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ES A 6 TABLA PANEL DE CONTROL...
Page 228: ...RU 228 272 FURNACE DM 1 2...
Page 230: ...RU 230 272 FURNACE DM Zhermack 2 4 2 3 Zhermack 6 3 6 3 7 1 2 3...
Page 231: ...RU 231 272 FURNACE DM Zhermack Zhermack 12 8 1 2...
Page 240: ...RU 240 272 FURNACE DM 5 1 5 2 Zhermack DM 4 1 2 5 Zhermack Zhermack...
Page 241: ...RU 241 272 FURNACE DM 1 2 5 3 a 2 b c 3 4 1 1...
Page 242: ...RU 242 272 FURNACE DM 5 4 2012 19 UE 5 4 1 5 4 2 3 180 m CR2032 FURNACE DM...
Page 243: ...RU 243 272 FURNACE DM 6 1 6 3 6 3 6 2 200 2 4 2000 5 C 40 C 80...
Page 244: ...RU 244 272 FURNACE DM 6 3 1 DM 40 7 15...
Page 245: ...RU 245 272 FURNACE DM DM1 DM1G 6 4 16 32 DM1 DM1G 7 14...
Page 246: ...RU 246 272 FURNACE DM 3 6 3 6 3 1 6 4 6 5 3 4 4 B DM 6 4 1 DM 30 40 50 DM4R 1 1 2 2...
Page 258: ...RU 258 272 FURNACE DM DM 4R DM 7 15 DM 4R 7 7 0 2 N 8 8 ENTER 7 16 DM...
Page 259: ...RU 259 272 FURNACE DM 3 7 1 D...
Page 260: ...RU 260 272 FURNACE DM 8 1 PULIZIA DELL APPARECCHIATURA 8 2 8 1 2...
Page 262: ...RU 262 272 FURNACE DM 9 9 1 9 2 1 2 1 2 1 1 1 1 tEmP 1 7 2 B 2 1 2 11 Door 1 1...
Page 263: ...RU 263 272 FURNACE DM A 1 A 2 A 4 A 5 A 6 A 3...
Page 266: ...RU 266 272 FURNACE DM A 3...
Page 268: ...RU 268 272 FURNACE DM A 6...
Page 269: ...FURNACE DM...
Page 270: ...FURNACE DM...
Page 271: ......
Page 272: ...XM0320000 16 10...