Zhermack FURNACE DM 30, User Manual

Page: 62 / 272

62 de 272
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FR
FURNACE DM
4.1
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Zhermack fabrique des appareils très avancés du point de vue qualitatif et technologique afin d’offrir au
prothesiste dentaire un produit dont l’usage quotidien démontre qu’il a été étudié et conçu pour
répondre à ses besoins. Zhermack conçoit ses produits en ayant recours à des instruments d’avant-
garde qui lui permettent d’obtenir des appareils aux caractéristiques fonctionnelles maximales.
L’utilisation de matériaux de première qualité et l’exécution de tous les contrôles nécessaires à la
sécurité de l’opérateur certifient le degré de qualité des appareils de la société Zhermack en les ren-
dant compétitifs au niveau mondial.
La fonction des fours de la série DM consiste à cuire par fusion des revêtements en alliage destinés à
un usage dentaire. Ces fours permettent aussi d’utiliser des techniques spéciales pour cuire aussi bien
des revêtements spécifiques à température variable que des revêtements spéciaux pour stellites
(DM1 e DM1G). Les versions diverses des fours DM diffèrent essentiellement par des caractéristiques
techniques tandis la carte du système informatique est la même pour tous les modèles. La
programmation de cette carte est expliquée de façon détaillée au Chap. 7.
Les fours de la série DM présentent les caractéristiques suivantes:
• fonctionnement informatisé avec la possibilité de mémoriser 10 programmes (0-9);
• 5 phases disponibles pour chaque programme; possibilité de créer un programme spécial compre-
nant 8 phases de travail;
• commandes numériques;
• protection contre l’effacement involontaire des données;
• affichages lumineux de grandes dimensions pour une lecture des données plus sûre et immédiate
pendant les phases de programmation et de travail;
• signaux sonores des fonctions;
• fusibles de protection;
• signalisation de la défaillance du thermocouple et désactivation automatique de la résistance;
• porte à ouverture magnétique;
• microcontact de sécurité relié à la porte: l’ouverture de celle-ci provoque une coupure de tension à
l’intérieur de la chambre du four.
CHAPITRE 4 : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
4.1.1 Caractéristiques techniques
M
odèle
: DM 30 DM 40 DM 50
Dimension (cm) L33 x P32 x H45 L39 x P37 x H49 L39 x P47 x H49
Dim. int. de la chambre (cm) L12 x P16 x H9,5 L17 x P16 x H11 L17 x P16 x H11
Poid (kg) 15 26 30
Dimension aspirateur (cm) L12 x P15 x H65 L12 x P15 x H65 L12 x P15 x H65
Poids aspirateur (kg) 3 3 3
Capacité cylindres 4-3x 2-9x 6-3x 4-9x 11-3x 6-9x
Temps de montée max à 700°C 30 °C/min 30 °C/min 30 °C/min
Puissance max absorbée (watt) 1550 2000 2400
Tension
230V~ ±10% 50/60Hz 230V~ ±10% 50/60Hz 230V~ ±10% 50/60Hz
Degré de protection IP IPX0 IPX0 IPX0