55 de 272
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FR
FURNACE DM
Zhermack décline toute responsabilité en cas de dommages causés à l’appareil à la
suite d’un entretien incorrect effectué par des personnes non spécialisées et de
l’inobservation des instructions du présent manuel.
Zhermack est dès maintenant déchargée de toute responsabilité en cas de dommages
causés aux personnes ou aux objets à la suite d’une utilisation différente non prévue
par ce manuel.
L’appareil est équipé d’un système électrique; par conséquent, en cas d’incendie (même
peu important) utiliser uniquement un extincteur à poudre. Il est interdit d’utiliser de
l’eau.
• ne jamais utiliser l’appareil défectueux; toujours informer le responsable de l’entretien de toute
défaillance éventuelle;
• ne pas s’éloigner de l’appareil quand les protections sont démontées;
• ne jamais ouvrir les logements de l’appareil qui contiennent des parties électriques;
• faire contrôler l’appareil par le fabricant et/ou le revendeur autorisé au moins tous les 12 mois;
• ne jamais remplacer le câble d’alimentation ni altérer la fiche qui est fournie comme accessoire;
• il est interdit de travailler avec des objets présentant des caractéristiques différentes de celles pour
lesquelles l’appareil a été conçu;
• avant d’effectuer toute opération de nettoyage, d’entretien de routine et/ou curatif, s’assurer que la
fiche électrique de l’appareil est bien débranchée du réseau d’alimentation;
• toujours s’assurer qu’aucun corps étranger n’est resté à l’intérieur de la zone de travail afin d’éviter
toute blessure et/ou tout endommagement de l’appareil;
• ne jamais utiliser d’essence ni de solvants inflammables comme détergents, mais uniquement des
substances ininflammables, non corrosives et atoxiques (voir paragraphe 8.1);
• ne nettoyer les petites pièces à l’aide d’air comprimé; dans le cas contraire, porter des lunettes munies
de protections latérales et limiter la pression à 2 bars maximum.
Summary of Contents for FURNACE DM 30
Page 1: ...FURNACE DM IT FR DE EN ES RU Preheating furnaces...
Page 2: ......
Page 3: ...IT Pag 5 FR Pag 51 DE Pag 95 EN Pag 139 RU Pag 225 ES Pag 183...
Page 4: ......
Page 48: ...48 di 272 MANUALE USO E MANUTENZIONE IT FURNACE DM A 6 TAVOLA PANNELLO COMANDI...
Page 92: ...92 de 272 MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN FR FURNACE DM A 6 DESSIN DU TABLEAU DE COMMANDE...
Page 136: ...136 von 272 HANDBUCH F R GEBRAUCH UND WARTUNG DE FURNACE DM A 6 SCHALTPULT...
Page 180: ...FURNACE DM 180 of 272 MAINTENANCE AND USE MANUAL EN A 6 CONTROL PANEL...
Page 224: ...FURNACE DM 224 de 272 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ES A 6 TABLA PANEL DE CONTROL...
Page 228: ...RU 228 272 FURNACE DM 1 2...
Page 230: ...RU 230 272 FURNACE DM Zhermack 2 4 2 3 Zhermack 6 3 6 3 7 1 2 3...
Page 231: ...RU 231 272 FURNACE DM Zhermack Zhermack 12 8 1 2...
Page 240: ...RU 240 272 FURNACE DM 5 1 5 2 Zhermack DM 4 1 2 5 Zhermack Zhermack...
Page 241: ...RU 241 272 FURNACE DM 1 2 5 3 a 2 b c 3 4 1 1...
Page 242: ...RU 242 272 FURNACE DM 5 4 2012 19 UE 5 4 1 5 4 2 3 180 m CR2032 FURNACE DM...
Page 243: ...RU 243 272 FURNACE DM 6 1 6 3 6 3 6 2 200 2 4 2000 5 C 40 C 80...
Page 244: ...RU 244 272 FURNACE DM 6 3 1 DM 40 7 15...
Page 245: ...RU 245 272 FURNACE DM DM1 DM1G 6 4 16 32 DM1 DM1G 7 14...
Page 246: ...RU 246 272 FURNACE DM 3 6 3 6 3 1 6 4 6 5 3 4 4 B DM 6 4 1 DM 30 40 50 DM4R 1 1 2 2...
Page 258: ...RU 258 272 FURNACE DM DM 4R DM 7 15 DM 4R 7 7 0 2 N 8 8 ENTER 7 16 DM...
Page 259: ...RU 259 272 FURNACE DM 3 7 1 D...
Page 260: ...RU 260 272 FURNACE DM 8 1 PULIZIA DELL APPARECCHIATURA 8 2 8 1 2...
Page 262: ...RU 262 272 FURNACE DM 9 9 1 9 2 1 2 1 2 1 1 1 1 tEmP 1 7 2 B 2 1 2 11 Door 1 1...
Page 263: ...RU 263 272 FURNACE DM A 1 A 2 A 4 A 5 A 6 A 3...
Page 266: ...RU 266 272 FURNACE DM A 3...
Page 268: ...RU 268 272 FURNACE DM A 6...
Page 269: ...FURNACE DM...
Page 270: ...FURNACE DM...
Page 271: ......
Page 272: ...XM0320000 16 10...