Mode d’emploi
Notice d’utilisation, description du produit et
renseignements sur le matériel
Les poches de colostomie sont utilisées pour re-
cueillir les déchets du corps et sont généralement
fixés à la peau sur une stomie opérée.
Zensiv Ostomy comporte une gamme de poches
et supports 1 pièce et 2 pièces avec différentes
tailles et formes .
Tous les supports Zensiv sont munis d’une
plaquette hydrocolloïde qui assure une bonne
adhésion ainsi qu’une bonne tolérance avec
la peau. Avant l’utilisation nos supports sont
protégés par un film transparent montrant un
guide de coupe.
Les poches Zensiv sont fabriquées à partir d’un
film protecteur d’odeur avec une couche de tissu
non tissé de confort et un filtre au carbone pour
le contrôle des odeurs (pour l’iléostomie et la
colostomie).Les poches d’ iléostomie sont munies
d’un orifice d’évacuation à enroulement fixé à
l’aide d’un velcro intégré.
Pour les poches d’urostomie, les sachets sont
munis d’un robinet en polymère souple pour un
drainage facile.
Toutes les poches ont une fenêtre de visualisation
pour inspecter la stomie si nécessaire.
Certaines gammes disposent d’un évent avec
couvercle pour évacuer la poche si nécessaire.
Tous les produits Zensiv Ostomy sont sans latex
et ne contiennent pas d’ingrédients d’origine
animale. Les produits ne sont pas stériles et
peuvent être utilisés dans toutes les circonstan-
ces appropriées lorsque le médecin traitant ou
le professionnel de la santé décide qu’un produit
non stérile peut être appliqué.
Précautions d’emploi
1. Chaque poche est destinée à un usage
unique, Ne pas la réutiliser car la
réutilisation peut entraîner une
contamination croisée.
2. Utilisez uniquement selon les directives
de votre professionnel de la santé.
3. Lisez les instructions avant de les
utiliser.
4. Cessez de l’utiliser et communiquez
avec votre professionnel de la santé si
vous avez des réactions allergiques
ou des problèmes lors de l’utilisation
des poches.
Contre-Indications
Ces dispositifs ne doivent pas être utilisés par
quiconque ayant une sensibilité connue au
polyéthylène, polyamide, charbon médical,
polymère synthétique, acétate d’éthylène et de
vinyle, polypropylène, polyester, polyisobutylène,
carboxyméthylcellulose, pectine ou glycérine.
Conditions d’entreposage
Il est préférable de stocker vos produits dans un
endroit frais et sec avec un guide de la tempéra-
ture de 0 °C à 27 °C, tel qu’indiqué sur l’étiquette
du produit.
I
ncidents graves
Si un incident grave survient à la suite de l’utilisa-
tion du produit, veuillez le signaler immédiatement
au fabricant et à l’autorité compétente du pays où
vous résidez.
Durée de conservation
Utilisation à la date d’expiration indiquée sur
l’étiquette
Matériel nécessaire pour les poches
système 2 pièces :
Assurez-vous que tout le matériel nécessaire
est prêts à l’emploi. Recueillir un guide de
mesure, une paire de ciseaux, stylo, gaze
humide et sèche et poche de stomie ainsi que
le support.
Le choix de la bonne tailles
Mesurez votre stomie avec un guide de mesu-
re et coupez (si nécessaire) le support à la
taille de la stomie de sorte que la stomie et la
peau environnante restera saine. Prévoyez
un espace maximum de 2 mm entre votre
stomie et le support pour un ajustement sûr
et correct.
Si la taille est trop grande, vos selles endomm-
ageront la peau et Si la taille est trop petite,
la bride endommagera la stomie. Au fil du
temps, votre stomie peut changer de forme ou
de taille, dans ce cas des mesures périodiques
peuvent être nécessaires à nouveau pour
éviter toute fuite.
Préparer la peau
Soulever légèrement la peau et retirer
soigneusement le support en prenant soin
de ne pas le déchirer tout en repoussant la
peau du support , utiliser une gaze humide
si nécessaire. Lavez la peau entourant votre
estomac avec de l’eau chaude. N’utilisez rien
qui contient de l’alcool, du parfum ou de l’éther
pour nettoyer votre peau car elle peut causer
des irritations. Ne frottez pas la peau trop fort
car cela pourrait l’endommager. Séchez la
peau soigneusement pour assurer une bonne
adhésion.
Facultatif : Si votre peau est irritée , vous pou-
vez utiliser de la crème de barrière cutanée, de
la poudre d’hydrocolloïde ou des lingettes de
barrière cutanée. Appliquer la poudre, la crème
protectrice de la peau en essuyant doucement
la peau environnante.
Fermer le conduit
Assurez-vous tout d’abord que la fermeture
de type serre-câble ou velcro est fermée en
toute sécurité.
Pour la pince : Placez la pince à l’extrémité
de la poche. Plier l’extrémité de la poche une
fois sur la pince s’assurer que le film de la
poche est lisse pour que le conduit soit dans
la bonne position et appuyez fermement sur la
pince.( Les pinces sont réutilisables).
Pour les bandes métalliques : Prenez le
film de la bande métallique. Collez la bande
métallique sur l’extrémité la poche. Enrouler
l’extrémité de la poche et plier le fil de métal
des deux côtés .
Pour la fermeture velcro : Enrouler l’extrémité
de la poche jusqu’à ce que les deux pièces de
type velcro se touchent les unes sur les autres.
Ajustez votre support :
Retirer le papier de dégagement de la plaque
du support. Étirez la peau de votre abdomen
avec une main plate et placez la plaque de
base sur votre stomie dans la bonne position
(commencez par le bas et travaillez votre
chemin vers le haut). Faites travailler vos
doigts autour de la plaque de base de sorte
que l’hydrocolloïde se lie bien à la peau et
assurez-vous que la plaque est sûre.
Appliquez votre poche :
Prenez votre poche et cliquez sur la poche sur le
support . Travaillez votre chemin du bas vers le
haut du support . Assurez-vous que votre poche
est sécurisée puis contrôlez le joint complet de la
poche avec vos doigts.
Videz votre pochette
Soulevez le bas de la pochette et ouvrez le sac.
Videz le contenu de votre pochette dans les toilet
V
ent (fenêtre)
Si la poche est remplie de gaz (ballonnement) ou
s’il n’y a pas d’air dans la poche, l’évent peut être
utilisé pour laisser entrer ou sortir l’air de la poche.
Assurez-vous que la poche n’est pas pleine de
matières fécales lors de l’ouverture de l’évent. Si la
poche est pleine vider la pochette ou la changer
pour une nouvelle.
L’évent peut être ouvert en enlevant le couvercle.
Refermez soigneusement le couvercle après
l’évacuation.
Fenêtre de visualisation
La poche de stomie comprend une fenêtre de
visualisation qui permet d’inspecter la stomie ainsi
que la sortie de la stomie. Elle est également très
utile lors de l’application de la poche pour s’assu-
rer qu’elle est située correctement sur la stomie.
Soulever le non-tissé de la fenêtre de visualisation
pour l’inspection.
Retirez votre sac et jetez-le à la poubelle.
Ne
jetez pas votre sac usagé dans les toilettes parce
que cela bloquera votre système d’égouts.
Fréquence de changement de pochette
Changez/videz votre poche comme conseillé par
votre professionnel de la santé
FR
!
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 11
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 11
10-03-2021 15:44
10-03-2021 15:44
