Bruksanvisning
Beregnet bruk, produktbeskrivelse og materi-
ell informasjon
Stomiposer brukes for å samle opp avfall fra
kroppen og er vanligvis festet på huden over en
kirurgisk fremstilt stomi.
Zensiv stomiprodukter er en serie stomiposer
med 1-dels og 2-dels og plater i forskjellige sorter/
varianter, størrelser og former.
Alle 1-dels poser og 2-dels plater har en hud-
vennlig hydrokolloidplate for feste til kroppen og
dette blir beskyttet før bruk med
en beskyttelsesfilm med utklippsmarkeringer.
Produktposen er produsert av en luktbarrierefilm
med et komforfritt ikke-vevd lag og et karbonfilter
for lukt kontroll(for Ileostomi og kolostomi)
Ileostomi posen har enten en sammenrullbar
avløpsport sikret med en integrert «borrelås»
lukning, eller det er klemmer og myke bånd som
leveres i hver eske.
Urostomi posen har en myk polymer kran for
enkel drenering.
Alle posene har et visningsvindu for å inspisere
stomien om nødvendig
Visse poser har en lufteluke for å ventilere posen
ved behov.
Alle ZenSiv stomiprodukter er latexfrie og inne-
holder ikke ingredienser av animalsk opprinnelse.
Produktene er ikke-sterile og kan brukes under
alle mulige omstendigheter der den behandlede
legen eller omsorgspersonale bestemmer at et
ikke-sterilt produkt kan brukes.
Advarsler-forholdsregler
1. Hver pose er kun til engangsbruk.
Skal ikke gjenbrukes. Gjenbruk kan
føre til krysskontaminering.
2. Brukes bare i henhold til instruksjonene
fra helsepersonellet.
3. Les instruksjonene før bruk.
4. Avbryt bruken og ta kontakt med
helsepersonellet om du opplever
allergiske reaksjoner, eller problem
når du bruker posene.
Kontraindikasjoner
Disse enheter bør ikke brukes av noen med kjent
følsomhet for: polyeten, polyamid, medisinsk kull,
syntetisk polymer, etylenvinylacetat, polypropylen,
polyester, polyisobutylen, karboximetylcellulosa,
pektin eller glycerin.
Lagringsforhold
Det er best å lagre dine produktene på en kjølig,
tørr plass med en anbefalt temperatur fra 0 til 27
o
C, som det angis på produktetiketten.
Alvorlige hendelser
Om en alvorlig hendelse skulle oppstå som følge
av at du bruker produktet, vennligst rapporter
dette umiddelbart til leverandøren og til rett
myndighet i det landet du bor.
Holdbarthetstid
Bruk før utløpsdato som er angitt på pakken.
Forbered dine produkter
Sørg for at alle nødvendige produkter er klare til
bruk. Forbered en måleguide, en saks, en penn,
våte og tørre gassbind og en stomipose og plate.
Velg en størrelse
Mål din stomi med en måleguide og klipp (hvis
nødvendig) platen til stomistørrelsen. Sørg for
at du velger riktig størrelse så stomien og om-
kringliggende hud holder seg friskt. Tillat 2 mm
plass mellom din stomi og plate for en sikker
og riktig passform. Om størrelsen er for stor,
kommer din avføring til å skade huden. Om
størrelsen er for liten, skader platen stomien.
Med tiden kan din stomi forandre form eller
størrelse, så periodevis kan målinger kreves
igjen for å forhindre lekkasje.
F
orbered din hud
Støtt huden og ta bort platen forsiktig, kke riv
den av, men skyv tilbake huden fra platen, bruk
et vått gassbind hvis behov. Vask huden rundt
stomien med varmt og uparfymert vann. Bruk
ikke noe som inneholder alkohol, parfyme, el-
ler eter for å rengjøre huden ettersom det kan
forårsake skader. Ikke gni huden for hardt da
det kan føre til hudskader. Tørk huden forsiktig
og nøye så din pose fester seg bra.
Valgfritt: Hvis din hud er irritert og øm kan du
bruke hudbarrierekrem, hydrokolloidpulver
eller hudbarriereservietter. Påfør pulver,
hudbarrierekrem, eller tørk forsiktig på den
omkringliggende huden.
Steng åpningen
Kontrollere først at klemmen eller ”karrbo-
rrelåsen” er stengt på en sikker måte. For
klemmen: Plassere klemmen ved posen. Brett
enden nederst en gang over klemmen og sørg
for at åpningen er jevn for å sikre at åpningen
er i riktig posisjon og trykk klemmen på plass.
Klemmen kan brukes på nytt.
For metallstrimler: Ta bort beskyttelsesfilmen
fra metrallstrimmelen. Fest metallstrimmelen
på posen. Rull opp posen. Fold metalltråden
på begge sider så posens åpning forblir rullet.
For kardborrestenging: Rull opp åpningen på
posen til begge kardborrestykkene møter hve-
randre. Trykk fast ”kardborrebåndet” ordentlig
mot hverandre.
Montere din basisplate
Ta bort baseplatens beskyttelsesfilm. Strekk
huden på magen med en utstrakt hånd og
plasser baseplaten over stomien i riktig stilling
(begynn lengst nede og arbeid deg opp til
toppen). Jobb med fingrene rundt bunnplaten
så hydrokolloiden fester godt mot huden og
sørg for at platen er sikker.
Bruk posen din
Ta posen din og fest den til baseplatens ring.
Jobb fra bunnen til toppen av ringen. Pass
på at posen er sikker og kontrollere posens
fullstendige tetning med fingrene.
Tøm posen din
Løft opp åpningen på posen og åpne posen.
Tøm innholdet fra posen i toalettet.
Lufteluke
Om posen er full av gass (ballooning) eller
om det ikke finnes luft i posen (vakuum) kan
lufteluken brukes for å slippe inn eller ut luft
av posen. Sørg for at posen ikke er full med
avføring når du åpner lufteluken. Om posen er
full, tøm posen eller bytt til en ny pose.
Lufteluken kan åpnes gjennom å ta av lokket.
Lukk forsiktig lokket etterpå.
Inspeksjonsluke
Stomiposen inneholder en inspeksjonsluke som
gjør det mulig å inspisere stomien og sekresjonen
fra stomien. Det er også veldig nyttig når du setter
på posen for å sikre at den er riktig plassert over
stomien. Løft det ikke-vevde stoffet til inspeksjon-
sdøren for inspeksjon
Avfallshåndtering av posen din
Ta bort posen og kast den i søppelbøtten. Ikke spyl
ned din brukte pose i toalettet, da det kan forårsake
tilstopping i ditt avløpssystem.
Hyppighet for bytting av pose.
Bytt/tøm posen i henhold til råd fra helseperso-
nellet.
NO
!
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 17
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 17
10-03-2021 15:44
10-03-2021 15:44
