UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Namjena, opis proizvoda i informacije o
materijalima
Stoma vrećice se koriste za prikupljanje tjelesnih
izlučevina i obično se pričvršćuju na kožu nakon
hirurškog zahvata stome.
ZenSiv Stoma proizvodi su podijeljeni na jed-
nodijelne i dvodijelne stoma sisteme vrećica sa
podlogama različitih oblika i veličina.
Svi jednodijelni i dvodijelni sistemi vrećica iz
ZenSiv programa su za kožu ugodni i izrađeni su
od hidrokoloidnih materijala koji se pričvršćuju
za kožu.
Folija koja se nalazi na hidrokoloidnim podlogama
čini zaštitni sloj koji se skida prije samog pričvršći-
vanja na kožu, što se detaljno može vidjeti na
vodiču za rezanje.
Vrećica za stomu izrađena je od folije za zaštitu
od mirisa sa udobnim netkanim i karbonskim filte-
rom za kontrolu mirisa. (ileostoma i kolostoma).
Vrećice za ileostomu imaju otvor za namotavanje
koji se učvršćuje integralnim zatvaračem tipa
“čičak” ili se u svakoj kutiji nalaze stezaljke i
meke spone.
Za urostomu vrećice nose meku polimernu
slavinu za drenažu. Sve vrećice imaju prozor za
pregled stome u slučaju potrebe.
Neki modeli vrećica imaju posebne otvore (vent
otvor) s poklopcem za odzračivanje vrećice, ako
je potrebno.
Svi ZenSiv Stoma proizvodi ne sadrže lateks i ne
sadrže sastojke životinjskog porijekla.
Proizvodi su nesterilni i mogu se koristiti u bilo
kojim odgovarajućim okolnostima kada dežurni
ljekar ili zdravstveni radnik odluče da se može
primijeniti nesterilni proizvod.
UPOZORENJA-PREDOSTROŽNOSTI
1. Svaka vrećica iz asortimana ZenSiv
stoma programa je jednokratna i ne
može se ponovo koristiti.
Ponovno korištenje vrećice može
izazvati unakrsnu-kontaminaciju.
2. Koristiti prema uputama zdravstvenog
radnika
3. Pročitati upute prije upotrebe
4. U slučaju bilo kakve alergijske reakcije
ili probleme prilikom upotrebe vrećica,
prekinuti korištenje i obavijestiti svog
zdravstvenog radnika.
KONTRAINDIKACIJE
ZenSiv proizvode ne smiju koristiti osobe sa
osjetljivošću na: polietilen, poliamid, medicinski
ugljen, sintetički polimer, etilen vinil acetat,
polipropilen, poliester, poliizobutilen, karboksime-
tilcelulozu, pektin ili glicerin.
USLOVI SKLADIŠTENJA
Proizvodi se čuvaju na hladnom i suhom mjestu,
na temperaturi od 0oC do 27oC, kako je navede-
no i na etiketi proizvoda.
OZBILJNI SLUČAJEVI
Ako se zbog upotrebe proizvoda dogodi ozbiljan
incident, molimo da to odmah prijavite proizvođa-
ču i nadležnom tijelu u državi u kojoj živite.
Rok trajanja
Rok trajanja naveden na etiketi.
Pripremite svoj mateijal za upotrebu
Provjerite jesu li svi potrebni materijali spremni
za upotrebu. Pripremite mjerni vodič, makaze,
olovku, vlažnu i suhu gazu i vrećicu za stomu.
Izaberite pravu veličinu
Izmjerite promjer otvora stome vodilicom za mje-
renje i izrežite (ako je potrebno) podlogu na pravu
veličinu stome. Obavezno odaberite pravu
veličinu kako bi stoma i okolna koža ostali
zdravi. Omogućite maksimalno 2 mm prostora
između stome i podloge za sigurno i pravilno
postavljanje. Ako je veličina prevelika, fekalije
će oštetiti kožu. Ako je veličina premala, pod-
loga će oštetiti kožu na stomaku. Vremenom
vaša stoma može promijeniti oblik ili veličinu,
pa će povremeno biti potrebna ponovna
mjerenja kako bi se spriječilo curenje.
Pripremite Vašu kožu
Poduprite kožu i pažljivo uklonite podlogu, ne
odvajajte, već gurnite kožu natrag sa podloge,
po potrebi upotrijebite vlažnu gazu. Operite
kožu oko vaše stome toplom i neparfemiranom
vodom. Za čišćenje kože nemojte koristiti ništa
što sadrži alkohol, parfem jer mogu prouzro-
kovati oštećenja. Ne trljajte kožu prejako jer bi
to moglo dovesti do oštećenja kože. Osušite
kožu pažljivo i temeljno kako biste osigurali da
vaša vrećica dobro prijanja.
Napomena: Ako vam je koža nadražena i
upaljena, možete koristiti kremu za zaštitu,
hidrokoloidni puder ili maramice za zaštitu
kože. Nanesite puder, kremu za zaštitu kože i
nježno obrišite okolnu područje stome.
Zatvorite otvor.
Prvo provjerite je li zatvarač tipa “čičak”
sigurno zatvoren.
Za stezaljku: stezaljku stavite na kraj vrećice.
Kraj vrećice jednom preklopite preko stezaljke
i osigurajte da je folija vrećice glatka kako bi
se osiguralo da je izlazni otvor u ispravnom
položaju i čvrsto pritisnite stezaljku. Stezaljke
ili trakice su za višekratnu upotrebu.
Za trake od metalne žice: Skinite otpustni film
sa trake metalne žice. Zalijepite traku metalne
žice na kraj vrećice. Svežite kraj vrećice.
Preklopite metalnu žicu s obje strane tako da
kraj vrećice ostane namotan.
Za zatvaranje na čičak: preklopiti kraj vrećice
dok se dva komada “čička” ne dodirnu. Čvrsto
pritisnite komade “čička”, dok se ne uklope.
Pripremite Vašu podlogu
Uklonite zaštitini papir sa podloge. Preklopite
podlogu na pola i postavite otvor na donjoj
strani stome. Poravnajte kožu trbuha rukom i
povucite cijelu podlogu preko stome u pravilan
položaj. (krenite od dna prema vrhu). Pomičite
kožu oko stome tako da se hidrokoloidna
podloga pričvrsti za kožu i osigurajte da je
dobro zaljepljena za kožu. Postavite ruku
preko podloge i provjerite na taj način da li je
stvorena jaka veza između podloge i kože.
Aplicirajte vrećicu
Vrećicu spojite sa prstenom osnovne podloge
na principu “klika” Krenite od dna prema vrhu
prstena. Provjerite da li je vrećica sigurna
i prstima kontrolirajte vezu između vrećice i
podloge.
Ispraznite sadržaj vrećice
Otvorite ispust vrećice na donjem dijelu vreći-
ce. Ispraznite sadržaj vrećice u toalet.
Vent otvor
Ako je vrećica puna plinova (puše se) ili ako nema
zraka u vrećici (u vakuumu), vent otvor se može
koristiti za puštanje zraka u vrećicu ili iz nje. Pri
otvaranju otvora provjerite da vrećica nije puna
fekalija. Ako je vrećica puna, vrećicu ispraznite ili je
promijenite na svježu.
Otvor se može otvoriti vađenjem poklopca. Pažljivo
zatvorite poklopac nakon odzračivanja.
Prozor za pregled
Vrećica za stomu uključuje prozor za gledanje koji
omogućava pregled stome, kao i izlaz iz stome.
Također je korisno kada aplicirate kesu kako biste
bili sigurni da ste pravilno postavili preko stome.
Podignite netkani prozor za pregled.
Odlaganje vrećice
Iskorištenu vrećicu bacite u smeće. Iskorištene
vrećice ne smijete bacati u toalet, jer to može
blokirati vašu kanalizaciju.
Učestalost mijenjaja vrećica
Promijenite / ispraznite vrećicu prema uputama
vašeg zdravstvenog radnika.
BA
!
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 6
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 6
10-03-2021 15:44
10-03-2021 15:44
