![YATO YT-09513 Original Instructions Manual Download Page 6](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-09513/yt-09513_original-instructions-manual_3262410006.webp)
6
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
PL
CHARAKTERYSTYKA NARZ
Ę
DZIA
Klucz pneumatyczny jest narz
ę
dziem zasilanym strumieniem spr
ęż
onego powietrza pod odpowiednim ci
ś
nie-
niem. Za pomoc
ą
kluczy nasadowych nak
ł
adanych na zabierak mo
ż
liwe jest przykr
ę
canie i odkr
ę
canie
ś
rub,
szczególnie tam gdzie wymagany jest wysoki moment obrotowy. Prawid
ł
owa, niezawodna i bezpieczna praca
narz
ę
dzia jest zale
ż
na od w
ł
a
ś
ciwej eksploatacji, dlatego:
Przed przyst
ą
pieniem do pracy z narz
ę
dziem nale
ż
y przeczyta
ć
ca
łą
instrukcj
ę
i zachowa
ć
j
ą
.
Za wszelkie szkody i obra
ż
enia powsta
ł
e w wyniku u
ż
ywania narz
ę
dzia niezgodnie z przeznaczeniem, nie
przestrzegania przepisów bezpiecze
ń
stwa i zalece
ń
niniejszej instrukcji, dostawca nie ponosi odpowiedzial-
no
ś
ci. U
ż
ywanie narz
ę
dzia niezgodnie z przeznaczeniem, powoduje tak
ż
e utrat
ę
praw u
ż
ytkownika do gwa-
rancji, a tak
ż
e z tytu
ł
u niezgodno
ś
ci z umow
ą
.
WYPOSA
Ż
ENIE
Klucz jest wyposa
ż
ony w z
łą
czk
ę
pozwalaj
ą
c
ą
przy
łą
czy
ć
go do uk
ł
adu pneumatycznego.
DANE TECHNICZNE
Parametr
Jednostka miary
Warto
ść
Numer katalogowy
YT-09513
YT-09524
D
ł
ugo
ść
[mm]
130
170
Waga
[kg]
1,55
2,70
Ś
rednica przy
łą
cza powietrza (PT)
[” / mm]
1/4 / 6,3
1/4 / 6,3
Ś
rednica w
ęż
a doprowadzaj
ą
cego powietrze (wewn
ę
trzna)
[” / mm]
3/8 / 10
3/8 / 10
Obroty
[min
-1
]
10 000
7 000
Maksymalny moment obrotowy
[Nm]
680
680
Rozmiar zabieraka
[” / mm]
1/2 / 12,5
1/2 / 12,5
Maksymalne ci
ś
nienie pracy
[MPa]
0,63
0,63
Wymagany przep
ł
yw powietrza
[l/min]
165
184
Ci
ś
nienie akustyczne (EN ISO 15744)
[dB(A)]
94,0 ± 3,0
95,0 ± 3,0
Moc akustyczna (EN ISO 15744)
[dB(A)]
105,0 ± 3,0
106,0 ± 3,0
Drgania (EN ISO 28927-2)
[m/s
2
]
9,0 ± 0,4
9,1 ± 1,5
OGÓLNE WARUNKI BEZPIECZE
Ń
STWA
OSTRZE
Ż
ENIE! Podczas pracy narz
ę
dziem pneumatycznym zaleca si
ę
zawsze przestrzega
ć
podstawowych
zasad bezpiecze
ń
stwa pracy,
łą
cznie z podanymi ni
ż
ej, w celu ograniczenia zagro
ż
enia po
ż
arem, pora
ż
enia
pr
ą
dem elektrycznym oraz unikni
ę
cia obra
ż
e
ń
.
Przed przyst
ą
pieniem do eksploatacji niniejszego narz
ę
dzia przeczyta
ć
ca
łą
instrukcj
ę
i zachowa
ć
j
ą
.
UWAGA!
Przeczyta
ć
wszystkie poni
ż
sze instrukcje. Nieprzestrzeganie ich mo
ż
e prowadzi
ć
do pora
ż
enia
elektrycznego, po
ż
aru albo do uszkodze
ń
cia
ł
a. Poj
ę
cie „narz
ę
dzie pneumatyczne” u
ż
yte w instrukcjach odno-
si si
ę
do wszystkich narz
ę
dzi nap
ę
dzanych spr
ęż
onym strumieniem powietrza pod odpowiednim ci
ś
nieniem.
Summary of Contents for YT-09513
Page 26: ...26 RUS ISO 11148...
Page 27: ...27 RUS 4 10 60...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS SAE 10 II F R...
Page 30: ...30 RUS 3 8 1 38MPa III F R V IV WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40...
Page 31: ...31 RUS 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 33: ...UA 33 ISO 11148 4 10 60...
Page 34: ...UA 34...
Page 35: ...UA 35...
Page 36: ...UA 36 SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV 6 1...
Page 37: ...UA 37 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8...
Page 38: ...UA 38 0 3 MPa...
Page 100: ...GR 100 ISO 11148 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Page 101: ...GR 101...
Page 102: ...GR 102...
Page 103: ...GR 103 VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Page 104: ...GR 104 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 105: ...GR 105 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...