
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
25
RUS
ХАРАКТЕРИСТИКА
УСТРОЙСТВА
Пневматический
ключ
-
устройство
с
питанием
струей
компрессированного
воздуха
под
соответствую
-
щим
давлением
.
С
помощью
торцовых
ключей
,
которые
надеваются
на
поводок
,
можно
прикручивать
и
закручивать
болты
,
особенно
там
,
где
требуется
высокий
момент
вращения
.
Правильная
,
безотказная
и
безопасная
работа
устройства
зависит
от
правильной
эксплуатации
,
в
связи
с
чем
:
Перед
началом
работы
с
устройством
необходимо
подробно
ознакомиться
с
содержанием
ин
-
струкции
и
сберечь
ее
.
Поставщик
не
отвечает
за
всяческий
ущерб
,
нанесенный
в
результате
пользования
устройством
во
-
преки
его
предназначению
,
несоблюдения
правил
безопасности
и
указаний
из
настоящей
инструкции
.
Пользование
устройством
вопреки
его
предназначению
вызывает
также
потерю
гарантийных
прав
по
-
требителя
по
поводу
нарушения
гарантийного
договора
.
ОСНАЩЕНИЕ
Пневматический
ключ
оснащена
соединителем
,
с
помощью
которого
ее
можно
подключить
к
пневма
-
тической
системе
.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
Параметр
Единица
измерения
Значение
Номер
по
каталогу
YT-09513
YT-09524
Длина
[mm]
130
170
Вес
[kg]
1,55
2,70
Диаметр
воздушного
присоединителя
(PT)
[” / mm]
1/4 / 6,3
1/4 / 6,3
Диаметр
шланга
подачи
воздуха
(
внутренний
)
[” / mm]
3/8 / 10
3/8 / 10
Обороты
[min
-1
]
10 000
7 000
Максимальный
момент
вращения
[Nm]
680
680
Размер
поводка
[” / mm]
1/2 / 12,5
1/2 / 12,5
Максимальное
рабочее
давление
[MPa]
0,63
0,63
Требуемое
течение
воздуха
[l/min]
165
184
Акустическое
давление
(ISO 15744)
[dB(A)]
94,0 ± 3,0
95,0 ± 3,0
Акустическая
мощность
(
ISO 15744)
[dB(A)]
105,0 ± 3,0
106,0 ± 3,0
Колебания
(
ISO 28927-2)
[m/s
2
]
9,0 ± 0,4
9,1 ± 1,5
ОБЩИЕ
ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ
!
Во
время
пользования
пневматическим
устройством
обязательно
соблюдать
основные
правила
трудовой
безопасности
,
включая
приведенные
ниже
,
с
целью
ограничения
риска
пожара
,
уда
-
ра
электрическим
током
и
избежания
телесных
повреждений
.
Перед
началом
пользования
данного
устройства
необходимо
подробно
ознакомиться
с
ин
-
струкцией
и
сберечь
ее
.
Summary of Contents for YT-09513
Page 26: ...26 RUS ISO 11148...
Page 27: ...27 RUS 4 10 60...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS SAE 10 II F R...
Page 30: ...30 RUS 3 8 1 38MPa III F R V IV WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40...
Page 31: ...31 RUS 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 33: ...UA 33 ISO 11148 4 10 60...
Page 34: ...UA 34...
Page 35: ...UA 35...
Page 36: ...UA 36 SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV 6 1...
Page 37: ...UA 37 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8...
Page 38: ...UA 38 0 3 MPa...
Page 100: ...GR 100 ISO 11148 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Page 101: ...GR 101...
Page 102: ...GR 102...
Page 103: ...GR 103 VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Page 104: ...GR 104 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 105: ...GR 105 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...