5-10
ES
C. El motor funciona a
una velocidad de
ralentí irregular o se
cala.
1. Bujía(s) sucia(s) o del tipo incorrecto.
1. Inspeccione la(s) bujía(s). Límpielas o
cámbielas por otras del tipo recomen-
dado.
2. Sistema de combustible obstruido.
2. Compruebe si el tubo de combustible
está doblado o aplastado, o si existen
otras obstrucciones en el sistema de
combustible.
3. Combustible contaminado o antiguo.
3. Llene el depósito con combustible
nuevo y limpio.
4. Filtro de combustible obstruido.
4. Limpie o cambie el filtro.
5. Fallo en las piezas de encendido.
5. Solicite asistencia técnica al conce-
sionario Yamaha.
6. Sistema de alarma activado.
6. Localice y corrija la causa.
7. Separación incorrecta entre los electro-
dos de la(s) bujía(s).
7. Inspecciónela y ajústela de la manera
especificada.
8. Conexiones incorrectas o cableado de
encendido dañado.
8. Compruebe si los cables están des-
gastados o rotos. Apriete todas las
conexiones sueltas. Sustituya los
cables desgastados o rotos.
9. No se está utilizando el aceite para
motor especificado.
9. Compruébelo y, si es necesario, cám-
bielo.
10. Termostato defectuoso u obstruido.
10. Solicite asistencia técnica al conce-
sionario Yamaha.
11. Bomba de combustible dañada.
11. Solicite asistencia técnica al conce-
sionario Yamaha.
12. Ángulo del motor demasiado elevado.
12. Vuelva a situarlo en la posición normal
de funcionamiento.
13. Conexión incorrecta de la junta del tubo
de combustible.
13. Conéctela correctamente.
14. El conductor de la batería se quita.
14. Asegure la conexión.
D. La bocina de alarma
emite un sonido o se
enciende el piloto
indicador.
1. Sistema de refrigeración obstruido.
1. Compruebe si está obstruida la admi-
sión de agua.
2. Bajo nivel de aceite del motor.
2. Llene el depósito de aceite con el
aceite de motor especificado.
3. No se está utilizando el aceite de motor
especificado.
3. Compruebe el aceite y cámbielo por
aceite del tipo especificado.
4. Aceite de motor contaminado o deterio-
rado.
4. Cámbielo por aceite nuevo del tipo
especificado.
5. Filtro de aceite obstruido.
5. Solicite asistencia técnica al conce-
sionario Yamaha.
6. Anomalía en la bomba de inyección/ali-
mentación de aceite.
6. Solicite asistencia técnica al conce-
sionario Yamaha.
7. Carga de la embarcación distribuida de
forma incorrecta.
7. Distribuya la carga de forma que la
embarcación quede en un plano nive-
lado.
8. Bomba de agua/termostato defectuoso.
8. Solicite asistencia técnica al conce-
sionario Yamaha.
Problema
Posible causa
Solución
U69J73A0.book Page 10 Monday, March 31, 2003 2:44 PM
