TE
•
TP
2
WA.00506.
M.
08.02
-
-
-
-
OPERATION AND MAINTENANCE
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
USO E MANUTENZIONE
H2) FISSAGGIO TUBI PER CAVI
Quando il cliente intende effet-
tuare il fissaggio dei tubi per i
cavi elettrici con i nostri STP4
procedere come mostrato sotto.
Ç2) ÇÀÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÒÐÓÁ Ñ
ÍÀÏÐÀÂËßÞÙÅÉ ÊÀÍÀÒÀ
Ïðè èñïîëüçîâàíèè îïîð äëÿ
òðóáû òèïà STP-4, ïîñòóïàòü
òàê, êàê ïîêàçàíî íèæå.
H2) KABELFÜHRUNGSROHR-
BEFESTIGUNG
Wenn zur Befestigung von Ka-
belführungsrohren Halterungen
vom Typ STP4 verwendet wer-
den, wie folgt vorgehen.
H2) FASTENING OF CABLE
GUIDING TUBES
When using STP4-type tube sup-
ports please proceed as shown
below.
10