- 24 -
- abaissez lentement et complètement la tête de coupe jusqu’à couper la pièce
- remonter lentement la tête de coupe et aussitôt que la lame se trouve à l’écart de la
pièce, relâchez l’interrupteur pour éteindre la machine
- accompagnez la tête de coupe jusqu’à sa position de repos.
COUPE INCLINÉE (fig. E)
attentIOn ! L’exécution de cette coupe expose davantage la lame et le danger de
graves lésions est supérieur : faites attention à vos mains et gardez une distance
de sécurité.
Position initiale :
- préparez la machine en modalité «tronçonneuse»
- semelle pivotante (pos.9) bloquée par la vis (pos.11) sur 0°
- tête de coupe bloquée par le levier (pos.22) sur un angle compris entre 0° et 45°
Exécution de la coupe :
- de la main gauche, poussez fermement la pièce contre le guide d’appui
attentIOn ! tenez la main à l’écart de la zone de coupe.
- de la main droite, saisissez la poignée (pos.3), appuyez sur l’interrupteur (pos.1) pour
mettre la machine en marche
- débloquez la butée de descente en appuyant sur le bouton (pos.4)
- abaissez lentement et complètement la tête de coupe jusqu’à couper la pièce
- remonter lentement la tête de coupe et aussitôt que la lame se trouve à l’écart de la
pièce, relâchez l’interrupteur pour éteindre la machine
- accompagnez la tête de coupe jusqu’à sa position de repos.
COUPE OBLIQUE (fig. F)
Position initiale :
- préparez la machine en modalité «tronçonneuse»
- semelle pivotante (pos.9) bloquée par la vis (pos.11) sur un angle compris entre
-47° et +47° (pour faciliter le choix, la semelle possède des butées sur des angles
caractéristiques mais il est toutefois possible d’établir un angle quelconque)
- tête de coupe fixée par le levier (pos.22) sur 0°
Exécution de la coupe :
- de la main gauche, poussez fermement la pièce contre le guide d’appui (pos.10)
attentIOn ! tenez la main à l’écart de la zone de coupe.
- de la main droite, saisissez la poignée (pos.3), appuyez sur l’interrupteur (pos.1) pour
mettre la machine en marche
- débloquez la butée de descente en appuyant sur le bouton (pos.4)
- abaissez lentement et complètement la tête de coupe jusqu’à couper la pièce
- remonter lentement la tête de coupe et aussitôt que la lame se trouve à l’écart de la
pièce, relâchez l’interrupteur pour éteindre la machine
- accompagnez la tête de coupe jusqu’à sa position de repos.
COUPE COMBINÉE INCLINÉE ET OBLIQUE (fig. G)
attentIOn ! L’exécution de cette coupe expose davantage la lame et le danger de
graves lésions est supérieur : faites attention à vos mains et gardez une distance
de sécurité.
Position initiale :
- préparez la machine en modalité «tronçonneuse»
- semelle pivotante (pos.9) bloquée par la vis (pos.11) sur un angle compris entre
-47° et +47° (pour faciliter le choix, la semelle possède des butées sur des angles
caractéristiques mais il est toutefois possible d’établir un angle quelconque)
- tête de coupe bloquée par le levier (pos.22) sur un angle compris entre 0° et 45°
Exécution de la coupe :
- de la main gauche, poussez fermement la pièce contre le guide d’appui (pos.10)
attentIOn ! tenez la main à l’écart de la zone de coupe.
- de la main droite, saisissez la poignée (pos.3), appuyez sur l’interrupteur (pos.1) pour
mettre la machine en marche
- débloquez la butée de descente en appuyant sur le bouton (pos.4)
- abaissez lentement et complètement la tête de coupe jusqu’à couper la pièce
- remonter lentement la tête de coupe et aussitôt que la lame se trouve à l’écart de la
pièce, relâchez l’interrupteur pour éteindre la machine
- accompagnez la tête de coupe jusqu’à sa position de repos.
MODaLItÉ SCIe a taBLe
OPÉRATEUR
La position normale de l’opérateur est devant la machine avec les deux mains poussant
la pièce vers la lame et en exerçant simultanément une légère pression sur la table ; dans
la phase finale de la coupe, on utilise une seule main en utilisant le poussoir (fig. L).
attention ! Gardez les mains et le visage éloignés de la lame et de la zone de coupe
car il existe un réel danger de lésions graves !
ÉTABLI
L’établi (pos.17) doit être correctement positionné avant de commencer les usinages
et pour cela, il peut être déplacé vers le haut ou vers le bas :
- dans la position plus élevée pour la modalité de tronçonneuse.
- dans la position plus basse pour la modalité de scie à table.
Il est défendu de positionner l’établi à une hauteur intermédiaire.
Par la vis (pos.14), on bloque ou débloque le mouvement de l’établi ; durant les usinages,
la vis doit être bien serrée.
Suivez scrupuleusement les indications du chapitre « Modalité de travail » pour
déplacer correctement l’établi.
PIÈCE À USINER
La pièce que vous allez couper devra avoir une forme, des dimensions et un poids
compatibles avec la machine.
A l’aide d’une règle, indiquez la ligne de coupe ; placez-la sur la table de la machine
(pos.17) en face de la lame sans la toucher et poussez-la latéralement contre le guide-
pièce (pos.19) que vous aurez précédemment réglé en observant l’échelle graduée se
trouvant sur l’établi. Le côté le plus large de la pièce devra être posé sur la table ; ne
coupez pas des pièces ayant le côté plus grand mis à la verticale. N’essayez pas de
couper des pièces ayant une épaisseur supérieure à la capacité de coupe ; la pièce
s’encastrerait sous la protection.
Sur cette machine, on peut monter des pièces ayant des dimensions préétablies
(épaisseur H, voir chap. Données techniques). N’essayez pas de couper des pièces
ayant une épaisseur supérieure à la capacité de coupe, la pièce s’encastrerait sous
la protection. Pour soutenir les pièces longues, il est nécessaire de se munir d’un
support à installer derrière la machine pour empêcher que les 2 morceaux de bois
ne se renversent, d’où danger pour l’opérateur. Alignez la ligne précédemment tracée
avec le plan théorique que le mouvement rectiligne de la pièce effectuera par la lame.
attentIOn ! Pour votre sécurité, il est important que la machine soit fixée à l’établi
ou au piédestal.
attentIOn ! Pour votre sécurité, il est important que la pièce soit correctement
bloquée. ne coupez pas des pièces à section circulaire, des vieux bois ou des bois
fragiles, des bois irréguliers, des bois présentant des fissures, des bois ayant des
clous ou des vis, des branches ou des troncs d’arbre. effectuez toujours un contrôle
visuel scrupuleux de la pièce.
attentIOn ! rappelez-vous toujours qu’un contrecoup provoque le refus de la pièce
qui sera poussée vers l’opérateur.
OUTIL
Avant toute utilisation, assurez-vous de son intégrité et de l’absence de rupture ou
déformation. Contrôlez de temps en temps l’affûtage de la lame.
Si nécessaire, la remplacer en suivant les indications des chapitres suivants.
attention ! Une lame efficace et intègre fournit un meilleur résultat et évite au
maximum le risque d’accidents.
ASPIRATION DES COPEAUX ET DE LA POUSSIÈRE
La machine peut être dotée d’un collecteur (pos.24) pour l’aspiration des copeaux/
poussières. Il faut toutefois tenir compte qu’une partie du matériel enlevé lors de la coupe
sera projetée tout autour de la machine et sur la pièce même. Reliez le collecteur à un
aspirateur de copeaux de bois par le biais d’un tuyau flexible en plastique (aucun des
deux n’est fourni avec la machine) ; votre revendeur pourra vous conseiller à bien choisir.
attention ! ne mettez pas la machine en marche si elle est dépourvue du tuyau
d’aspiration. ne mettez pas vos doigts ou des outils à l’intérieur du collecteur dans
le but d’enlever du matériel car il existe un réel danger de lésions graves !
POUSSEZ COLLER
Avant de procéder à la coupe maintenir le poussoir à portée de main. S’il n’est pas
utilisé, rangez-le loin des pièces mobiles.
COUTEAU DIVISEUR
Il s’agit d’un onente comp important pour la sécurité et doivent être ajustés en fonction
de la lame de scie (fig. N). L’épaisseur du couteau diviseur doit être inférieure à la
largeur de la rainure de coupe et supeiore à l’épaisseur du disque en métal de la lame.
USINAGE, COUPES ET MOUVEMENTS
La lame est fixe sur la machine tandis que la pièce doit être déplacée manuellement,
en rectiligne et en parallèle par rapport à la lame.
Le moteur fournit l’énergie pour le mouvement rotatoire de l’outil par le biais d’un
groupe d’engrenages.
respectez les avertissements qui suivent, valables pour tous les types de coupe :
- vérifiez que les leviers et les vis sont bien vissés afin de fixer fermement les
parties mobiles
- maintenez fermement la pièce en usinage
- la pièce doit se être posée contre l’établi (pos.17) et le guide-pièce (pos.19)
- ne coupez pas plusieurs pièces à la fois
- gardez une distance de sécurité de la zone de coupe
- approchez graduellement et avec attention la pièce vers la lame
- la coupe doit avoir lieu par un seul passage
- ne forcez pas trop la pièce sur la lame pour ne pas solliciter la lame et le moteur
- des sollicitations excessives provoquent la rupture de la lame et de la pièce
- ne sollicitez pas la lame latéralement
- la pièce ne doit pas toucher la lame si elle est arrêtée
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve en contact avec la pièce
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve sans sa protection
supérieure (pos.15)
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve sans sa protection
amovible (pos.16) sous l’établi
- pour nettoyer la zone de coupe, utilisez un pinceau à manche long
COUPE LE LONG DE L’AXE DE LA PIÈCE (fig. L)
Position initiale :
- préparez la machine en modalité «scie à table»
- semelle pivotante (pos.9) bloquée par la vis (pos.11) sur 0°
- tête de coupe fixée par le levier (pos.22) sur 0°
- guide-pièce (pos.19) installé sur l’établi, comme illustré sur la fig. L
Exécution de la coupe :
- pour mettre la machine en marche, appuyez sur l’interrupteur (pos.2)
- des deux mains, poussez la pièce contre la lame (renfermée dans la protection)
et, simultanément, appuyez sur la pièce sur l’établi et sur le guide-pièce ; la pièce
provoquera le soulèvement de la protection supérieure (pos.15) qui se posera sur la
pièce en continuant à protéger la lame.
attentIOn ! tenez les mains à l’écart de la zone de coupe
- quand les mains s’approchent à la lame, utilisez le poussoir pour terminer la coupe
- arrêtez la machine.
