- 30 -
asegurándose de que la cabeza permanezca bloqueada.
5. Afloje al volante dando una sola vuelta.
6. Baje el tablero de trabajo y vuelva a fijar el volante.
aJUSteS
¡atenCIÓn! antes de efectuar cualquier control o regulación, ponga el interruptor
en OFF “O” (apagado) y desconecte la alimentación eléctrica desenchufando la
máquina.
La máquina se entrega ya regulada y no requiere ningún ajuste particular; si es necesario,
efectúe las siguientes operaciones.
REGULACIÓN DE LA DISTANCIA ENTRE LA CUCHILLA Y EL CUCHILLO DIVISOR (fig. N)
La distancia entre los dientes de la cuchilla (pos. 6) y el cuchillo divisor (pos. 25) debe
respetar las indicaciones proporcionadas en la fig. N.
En modo de sierra de banco, afloje el tornillo (pos. 14) y levante el tablero de trabajo
(pos. 17), afloje ligeramente los dos tornillos (pos. 27) que están situados en el costado
izquierdo debajo del tablero de trabajo (hay 2 orificios a la vista en la estructura), baje
el tablero de trabajo, levante la protección (pos. 15) manteniendo en su posición el
cuchillo divisor, regule la distancia y vuelva a fijar los 2 tornillos.
REGULACIÓN DE LA PERPENDICULARIDAD DE LA CUCHILLA 90° (fig.P)
Para regular la perpendicularidad de la cuchilla con respecto al tablero giratorio, utilice el
tornillo (pos. 30) a fin de regular la altura máxima de trabajo con el brazo de la cabeza de
corte; utilice una escuadra de 90º (no incluida) colocándola entre la cuchilla y el tablero.
REGULACIÓN DE LA INCLINACIÓN DE LA CUCHILLA 45° (fig. Q)
Para regular la inclinación a 45º de la cuchilla con respecto al tablero giratorio, utilice el
tornillo (pos. 31) a fin de regular la altura máxima de trabajo con el brazo de la cabeza
de corte; utilice un goniómetro (no incluido) colocándolo entre la cuchilla y el tablero.
PUeSta en MarCHa Y ParaDa
¡atenCIÓn! antes de poner en marcha la máquina es obligatorio ponerse las gafas,
los guantes, los cascos y la careta de protección (no incluidos).
¡atenCIÓn! asegúrese de que nadie pueda acercarse durante el arranque y la
parada de la misma. Manténgase a una distancia de seguridad de todas las partes
en movimiento y de la zona de corte.
¡atenCIÓn! el motor, las partes mecánicas giratorias y la cuchilla siguen girando
durante algunos instantes después de haber apagado la máquina. no toque estas
partes durante la fase de parada. existe el peligro de sufrir lesiones graves.
Antes de poner en marcha la máquina, compruebe la integridad de todos sus compo-
nentes y asegúrese de que la tornillería esté bien apretada.
La máquina está dotada de dos interruptores, uno para el modo de tronzadora y otro
para el modo de sierra de banco.
PUESTA EN MARCHA TRONZADORA
1) Prepare la máquina en modo de “tronzadora”.
2) Asegúrese de haber introducido de nuevo las llaves de servicio.
3) Introduzca el enchufe del cable de alimentación en la toma de corriente.
4) Colóquese enfrente de la máquina y asegúrese de que no haya personas o animales
en sus proximidades.
5) Con la mano derecha sujete firmemente la empuñadura (pos.3)
6) Para poner en marcha la máquina, presione el interruptor (pos. 1) situado en la
empuñadura.
El interruptor es del tipo de “acción mantenida”, de manera que la máquina permanecerá
encendida mientras mantenga apretado el interruptor.
Si observa alguna anomalía de funcionamiento, apague la máquina y consulte el capítulo
“Posibles averías e intervenciones admitidas”.
PARADA TRONZADORA
Para detener la máquina suelte el interruptor (pos. 1).
PUESTA EN MARCHA SIERRA DE BANCO
1) Prepare la máquina en modo de “sierra de banco”.
2) Asegúrese de haber introducido de nuevo las llaves de servicio.
3) Introduzca el enchufe del cable de alimentación en la toma de corriente.
4) Colóquese enfrente de la máquina y asegúrese de que no haya personas o animales
en sus proximidades.
5) Para arrancar, presione el interruptor (pos. 2) ON “I” (encendido), situado en el lado
derecho de la máquina.
Si observa alguna anomalía de funcionamiento, apague la máquina y consulte el capítulo
“Posibles averías e intervenciones admitidas”.
PARADA SIERRA DE BANCO
Para detener la máquina presione el interruptor (pos. 2) OFF “O” (apagado).
Cuando no esté trabajando con la máquina, apáguela y desconecte el enchufe de la
toma de corriente.
Protección motor (si está presente)
La máquina puede estar dotada de una protección del motor (pos. 5) que interviene
para prevenir las averías eléctricas. Si se activa durante el uso, para volver a poner en
marcha la máquina es suficiente pulsar el botón de restablecimiento y a continuación
el botón de arranque.
aDvertenCIaS Y COnSeJOS De USO
¡atenCIÓn! antes de efectuar cualquier control o regulación, ponga el interruptor en
OFF “O” (apagado) y desconecte la alimentación eléctrica desenchufando la máquina.
Después de haber leído con atención los capítulos anteriores, siga escrupulosamente
estas advertencias y consejos, que le permitirán obtener el máximo rendimiento de la
máquina. Proceda con calma; sólo después de adquirir una cierta experiencia logrará
explotar a fondo sus potencialidades. Para familiarizarse con todos los mandos, efectúe
algunas pruebas de funcionamiento en vacío antes de montar la pieza que desea trabajar.
MODO trOnzaDOra
OPERADOR
La posición normal del operador es delante de la máquina, con la mano derecha en la
empuñadura y la mano izquierda bloqueando la pieza. El corte sólo puede ejecutarse
en esta posición.
¡atención! Mantenga las manos y la cara alejadas de la cuchilla y de la zona de
corte. existe el peligro de sufrir lesiones graves.
TABLERO DE TRABAJO
Antes de empezar a trabajar es necesario colocar correctamente el tablero de trabajo
(pos. 17), que puede desplazarse hacia arriba o hacia abajo:
- la posición más alta es idónea para el modo de tronzadora.
- la posición más baja es idónea para el modo de sierra de banco.
está prohibido colocar el tablero a una altura intermedia.
Bloquee o libere el movimiento de tablero de trabajo utilizando el tornillo (pos. 14);
durante el funcionamiento de la máquina este tornillo debe estar bien apretado.
Siga escrupulosamente las indicaciones del capítulo “Modo operativo” para manejar
correctamente el tablero.
PIEZA A TRABAJAR
La forma, las medidas y el peso de la pieza que desea cortar deben ser compatibles
con la máquina.
Marque la línea de corte en la pieza con una raya; colóquela sobre la base de la máquina
(pos. 8-9) prestando atención para no tocar la cuchilla y apóyela correctamente contra
la guía de apoyo (pos. 10). El lado más largo de la pieza debe quedar siempre apoyado
sobre la base; no corte la pieza si el lado más largo se encuentra en posición vertical.
Alinee la raya que ha marcado antes con el plano que la cuchilla deberá efectuar
teóricamente al desplazarse hacia abajo.
Las piezas que se montan en la máquina deben tener unas medidas determinadas
(espesor H y profundidad P, ver cap. Datos técnicos) en función del tipo de corte; para
ofrecer un soporte estable a las piezas más largas es necesario utilizar dos pedestales,
que deberán colocarse a la derecha y a la izquierda de la máquina para impedir que
los 2 fragmentos puedan volcarse poniendo en peligro la incolumidad del operador.
El tornillo de banco (pos. 32) es indispensable para bloquear correctamente la pieza:
introduzca el tornillo en la pieza.
¡atenCIÓn! Para su seguridad, es importante que la máquina esté fijada al banco
o a un pedestal.
¡atenCIÓn! Por motivos de seguridad, es importante que la pieza esté correctamente
bloqueada. no corte piezas cortas. no corte piezas de sección circular, maderas
viejas o frágiles, maderas irregulares o con grietas, clavos o tornillos, ramas ni
troncos. efectúe siempre un control visual riguroso de la pieza.
¡atenCIÓn! recuerde siempre que en caso de contragolpe la cabeza de corte se levan-
ta repentinamente, por lo que es posible que la empuñadura se le escape de la mano.
HERRAMIENTA
Compruebe su perfecta integridad cada vez que vaya a utilizar la máquina: no debe
presentar roturas ni deformaciones. Controle periódicamente el afilado de la cuchilla.
Cuando sea necesario cambiarla, siga las indicaciones que se ofrecen en los capítulos
siguientes.
¡atención! La eficiencia y la perfecta integridad de la cuchilla producen mejores
resultados y reducen al mínimo el riesgo de accidentes.
ASPIRACIÓN DE VIRUTAS Y POLVO
La máquina está dotada de un colector (pos. 24) para aspirar las virutas y el polvo.
No obstante, hay que tener presente que durante el corte la mayor parte del material
eliminado se proyectará alrededor de la máquina y sobre la pieza. Conecte el colector
a un aspirador de virutas de madera mediante un tubo flexible de material plástico (el
aspirador y el tubo no están incluidos con la máquina); su vendedor de confianza podrá
aconsejarle los modelos más adecuados.
¡atención! no ponga en marcha la máquina sin haber montado el tubo de aspiración.
no intente sacar el material introduciendo los dedos o herramientas en el interior
del colector. Podría sufrir graves lesiones.
TRABAJO, CORTES Y MOVIMIENTOS
La pieza que se está trabajando permanece inmóvil sobre la máquina, mientras que
la herramienta se mueve manualmente con respecto a la pieza para ejecutar el corte.
El motor proporciona la energía necesaria para el movimiento giratorio de la herramienta
mediante un grupo de engranajes.
Siga las siguientes advertencias, que son válidas para todos los tipos de corte:
- compruebe que las palancas y los tornillos estén bien fijados de forma que sujeten
con firmeza las partes móviles
- mantenga bien sujeta la pieza que está trabajando
- la pieza debe quedar apoyada contra la guía de apoyo (pos. 10)
- no corte varias piezas al mismo tiempo
- mantenga bien sujeta la empuñadura (pos. 3)
- mantenga una distancia de seguridad con respecto a la zona de corte
- acerque la cuchilla a la pieza gradualmente y con atención
- el corte debe realizarse pasando una sola vez
