![background image](http://html.mh-extra.com/html/valex/1491964/1491964_instruction-manual-and-safety-instructions_850976012.webp)
- 12 -
au risque d’explosion.
- Ne coupez jamais la présence de personnes ou d’animaux
- Renseignez-vous sur les restrictions sur la coupe forestière émis par des établis-
sements municipaux ...
5. Préparation et utilisation des voies de retraite
- ATTENTION! Avant de commencer les opérations de coupe, il faut choisir la direction
de chute, établir des voies de retraite et les dégager de tout obstacle.
N.B : La direction de chute est définie par l’entaille
6. Conséquence de sol en pente
- ATTENTION! En cas d’abattage de la branche sur un sol incliné, l’opérateur doit se
placer en amont du terrain car la branche coupé roulera en aval.
7. Abattage en fonction de la capacité de coupe de la scie
Ne pas effectuer de coupes de diamètres supérieurs à la longueur de coupe utile (voir
les données techniques).
Il est bien de ne pas excéder le diamètre de coupe.
8. Comment contrôler la chute
Normalement, l’abattage consiste en deux coupes principales, l’entaille (C fig.1) puis
la coupe (D fig.1) nécessaire à la chute de la branche.
- Commencer avec l’entaille inférieure (C) sur le côté de la branche en direction de
la chute (E)
- L’entaille doit avoir une profondeur approximative (F) du quart du diamètre du tronc.
- Après l’entaille, effectuer la coupe (D) de l’autre côté de la branche à 3-5 cm au-
dessus du niveau de l’entaille (fig 1).
- Ne pas marcher sous la branche après avoir pratiqué l’entaille.
- ATTENTION! Avant de procéder à la coupe finale, contrôler l’absence de personnes,
animaux ou objets dans la zone de chute.
- ATTENTION! Lorsque la branche commence à tomber, extraire la tronçonneuse de la
coupe, la poser à terre et quitter rapidement la zone en suivant la voie de retraite.
9. Coupe de branches (élagage)
Avant-propos :
Cette opération consiste à couper les branches de l’arbre abattu.
Note : ne pas couper les branches qui soutiennent l’arbre abattu avant de l’avoir coupé
en morceaux. (fig 2)
- ATTENTION! Ne jamais monter sur le tronc pour faire la coupe.
CONSEILS D’UTILISATION (TAILLE, ÉMONDAGE)
- Débutez la coupe de la branche quand la machine est déjà en marche.
- Éloignez l’élagueur de la branche quand la chaîne est encore en rotation afin d’éviter
que le guide reste coincé dans la branche.
- Travaillez en exerçant une légère pression sur la machine, sans surcharger le mo-
teur.
- Coupez d’abord les branches les plus basses.
- Utilisez le crochet (Fig. A, 11) pour rapprocher les branches prises dans la plante.
- Portez le harnais.
ATTENTION : NE MONTEZ PAS SUR DES ÉCHELLES OU D’AUTRES DISPOSITIFS
PEU STABLES QUAND VOUS UTILISEZ LA MACHINE, DEMEURER SUR LE SOL.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ATTENTION ! Toutes les opérations énumérées ci-après doivent être effectuées
une fois le moteur arrêté et le bouchon de la bougie déconnecté.
ATTENTION ! En cas de doutes, consultez un centre d’assistance agréé.
ATTENTION ! Pour l’exécution d’interventions non indiquées ci-après, consultez
un centre d’assistance agréé.
Nettoyez régulièrement votre machine et prenez-en soin, vous garantirez ainsi son
fonctionnement correct et une durée de vie prolongée.
Nettoyez la machine avec une brosse souple ou un chiffon.
Ne pulvérisez pas d’eau sur la machine et ne la mouillez pas.
N’utilisez pas de produits inflammables, détergents ou solvants divers car cela peut
abîmer irrémédiablement la machine. Les pièces en plastique peuvent subir l’agression
d’agents chimiques.
Graissez périodiquement l’accessoire à l’aide du graisseur prévu à cet effet (Fig. A,
10).
Lame et chaîne
- Tendez et lubrifier la chaîne dès que cette opération s’avère nécessaire
- Faites exécuter un affûtage et un entretien de la chaîne par un atelier spécialisé quand
c’est nécessaire.
- Tournez la lame de 180° après une utilisation prolongée et lorsque vous remplacez
la chaîne de façon à créer une usure uniforme de la lame.
- Lubrifiez ou graissez régulièrement le coussinet placé au bout de la lame.
- Nettoyez régulièrement les zones concernées par la lubrification de la lame.
- Remplacez la chaîne quand, après plusieurs affûtages, la longueur des dents a
atteint 3 à 4 cm ou quand les maillons de la chaîne sont usés. (Type de chaîne : voir
données techniques)
- Remplacez la lame si elle présente des déformations ou des dommages. (Type de
lame : voir données techniques)
- Avant de ranger la machine pour une période prolongée, nettoyez le guide et la chaîne
avec un produit dégraissant.
RECHERCHE DES PANNES
La chaîne et la lame sont en surchauffe.
- Il manque de l’huile dans le réservoir : Remplissez-le
- La chaîne est trop tendue : desserrez-la.
- Le gicleur d’huile ou le canal sont obturés : nettoyez-les.
- Vis de réglage fermé: desserrer la vis
La chaîne est sèche
- Il manque de l’huile dans le réservoir : remplissez-le d’huile
- Vis de réglage fermé: desserrer la vis
La machine ne coupe pas bien, elle se coince ou elle bat
- La chaîne est détendue : réglez la tension de la chaîne.
- La chaîne est usée : affûtez-la ou remplacez-la.
- La chaîne est défectueuse : remplacez-la.
Une tache d’huile se forme sous la machine
- La machine n’a pas été nettoyée et l’huile accumulée pendant la coupe dégorge de
la sciure : nettoyez la machine et enlevez la sciure du carter.
La lame se détend
- Les vis n’ont pas été fixées correctement : assurez-vous que les vis sont bien
serrées.
!
Attention! Après avoir effectué les actions décrites ci-dessus, l’outil ne fonctionne
pas correctement ou si des anomalies autres que ceux énumérés, y mettre un centre
de service autorisé en présentant une preuve d’achat et de demande de pièces de
rechange. Toujours se référer à l’information technique sur l’étiquette.
RANGEMENT
ATTENTION ! Surfaces chaudes. Certaines pièces de la machine restent à des
températures élevées même pendant quelques heures après l’arrêt du moteur ;
attendez qu’elles aient refroidi complètement avant de ranger la scie.
ATTENTION ! Assurez-vous que le lieu de rangement n’est pas humide et/ou
poussiéreux.
1. Videz toute l’huile du réservoir.
2. Nettoyez le guide et la chaîne avec un produit dégraissant.
3. Rangez la machine dans une position stable, sûre et hors de portée des enfants.
ÉLIMINATION
Pour sauvegarder l’environnement, procédez selon les normes en vigueur locale-
ment.
ATTENTION ! Avant de procéder à l’élimination de la machine, videz complètement
le réservoir.
Ne jetez pas l’emballage à la poubelle, portez-le dans un centre de ramassage pour
le recyclage.
Quand la machine n’est plus utilisable ni réparable, procédez au démontage des pièces
pour le ramassage sélectif des déchets.
Un sigle d’identification du matériau de fabrication est apposé sur tous les composants
en plastique ; ils pourront ainsi être recyclés.
N’éliminez par l’huile usagée avec les déchets ménagers, apportez-la dans un centre
de collecte sélective agréé.
Summary of Contents for 1491964
Page 3: ... 3 ...