ubbink Cascademax, Operating Manual

Page: 27 / 29

Ubbink Cascademax® pompalar ı , en yeni teknolojiye dayanan, yüksek kaliteli ürünlerdir. Pompalar ekonomik, son derece güçlü ve çok güvenilir, uyarlanabilir frekans
teknolojili ve seramik milli bir motor sistemi ile donat
ı
lm
ış
t
ı
r. Pompalar, vidal
ı
ayaklar
ı
sayesinde kurulum alan
ı
nda tam olarak hizalanabilir. Cascademax® pompalar
ı
özellikle
dere ak ışı ve ş elale pompas ı olarak kullanmaya uygundur.
Bu kullanım kılavuzuna ait bilgiler
Lütfen ilk kullan
ı
mdan önce kullan
ı
m k
ı
lavuzunu okuyun ve cihaz
ı
tan
ı
y
ı
n. Do
ğ
ru ve güvenli kullan
ı
m için lütfen mutlaka güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
dikkate al
ı
n. Lütfen bu kullan
ı
m
k ı lavuzunu özenle saklay ı n. Sahip de ğ i ş imi durumunda k ı lavuzu da teslim edin. Bu cihaz ile ilgili tüm i ş lemler sadece bu k ı lavuza göre yap ı labilir.
Özellikler
Cascademax® pompalar
ı
, kendilerini di
ğ
er gölet pompalar
ı
ndan ay
ı
rmas
ı
n
ı
sa
ğ
layan birçok özelli
ğ
e sahiptir.
HEP High Efficiency Pump (Yüksek verim pompası)
Sürekli kullan ı ma uygun, oldukça dü ş ük elektrik tüketen sa ğ lam ve güçlü bir pompa.
AFM Adaptive Frequency Motor (Uyarlanabilir frekans teknolojili motor sistemi)
Üst düzey performans ve buna ra
ğ
men son derece sessiz.
NSS – NoSponge System (süngersiz sistem)
Özel ş ekillendirilmi ş tam kesimli giri ş yar ı klar ı sayesinde, bak ı m yo ğ un filtre köpü ğ üne ihtiyaç duymad ığı için dü ş ük bak ı m gerektirir.
TPS – Thermal Protection System (termik koruma sistemi)
Entegre termik
ş
alteri ile a
şı
r
ı ı
s
ı
nmaya kar
şı
koruma.
CST – Ceramic Shaft Technique (Seramik mil)
Yüksek kaliteli teknik seramikten imal edilmi ş mili sayesinde motorun sürtünmesi ve gürültüsü dü ş ürülmü ş ve verimi artt ı r ı lm ış t ı r.
Güvenlik düzenlemeleri
Bu motor teknolojinin güncel standard
ı
nda ve mevcut güvenlik yönetmelikleri gözetilerek imal edilmi
ş
tir. Ancak buna ra
ğ
men bilinçsizce veya kullan
ı
m amac
ı
na uygun kullan
ı
lmamas
ı
durumunda veya güvenlik uyar ı lar ı dikkate al ı nmad ığı takdirde bu cihazdan insanlara ve mallara kar şı tehlikeler do ğ abilir.
• Elektrik beslemesinin ürün özelliklerine uygun olmas ı gerekmektedir. Elektrik beslemesinin belirtilen yönetmelikleri (VDE 0100-702) kar şı lamamas ı durumunda cihaz ı n
ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
yapmay
ı
n! Di
ğ
er bilgileri yerel, sertifikasyona sahip elektrik tesisatç
ı
n
ı
zdan alabilirsiniz.
• Bu cihaz ı n elektrik devresinin, azami 30 mA’l ı k nominal ak ı ml ı bir kaçak ak ı m rölesi (FI veya RCD) ile korumaya al ı nm ış olmas ı gerekmektedir.
• Bu cihaz
ı
n elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n gölete 3,5 m’den uzak bir mesafede olmas
ı
gerekmektedir.
• Her müdahaleden (kurulum, bak ı m vs.) veya suya elinizi dald ı rmadan önce cihaz ı n ş ebekeden kesilmesi gerekmektedir!
•
İ
nsanlar suyun içerisindeyken cihaz çal
ış
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r!
• E ğ er bu kullan ı m k ı lavuzunda özellikle belirtilmemi ş se, bu cihaz ı n veya ba ğ l ı parçalar ı n ı n aç ı lmas ı yasakt ı r. Bu, cihaz üzerindeki teknik de ğ i ş iklikler için de geçerlidir.
•
Ş
ebeke fi
ş
i ve tüm di
ğ
er ba
ğ
lant
ı
noktalar
ı
n
ı
n daima kuru tutulmas
ı
gerekmektedir. Olas
ı
hasarlar
ı
n önlenmesi için cihaz
ı
n ba
ğ
lant
ı
kablosunun korumal
ı
olarak dö
ş
enmesi
gerekmektedir.
• Cihaz su olmadan çal
ış
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r, bu tamir edilemez hasarlara neden olabilir.
• Bu cihaz asgari 5°C ila azami 35°C aras ı ndaki s ı cakl ı ktaki suyun pompalanmas ı na uygundur.
• Aç
ı
kça hasarl
ı
oldu
ğ
u belli olan cihazlar çal
ış
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r! Elektrik kablosunun de
ğ
i
ş
tirilmesi mümkün de
ğ
ildir. Kablo hasar görmü
ş
se, cihaz
ı
n uygun biçimde bertaraf edilmesi
gerekmektedir.
• Cihaz
ı
ta
şı
mak için asla kabloyu kullanmay
ı
n ve cihaz
ı
asla kablosundan tutarak göletten ç
ı
karmay
ı
n.
• Fi ş i asla kabloyu keserek ç ı karmay ı n ve kabloyu asla k ı saltmay ı n. Dikkate almama durumunda garanti hakk ı kaybolur!
• Bu cihaz
ı
, gözetim alt
ı
nda olduklar
ı
veya cihaz
ı
n güvenle kullan
ı
m
ı
ve bundan do
ğ
acak tehlikeler hakk
ı
nda bilgilendirildikleri takdirde, 8 ya
ş
üzeri çocuklar ve dü
ş
ük fiziksel,
sensorik veya mental yetilere veya tecrübe ve bilgi eksikli ğ ine sahip olan ki ş iler kullanabilir. Ç ocuklar ı n cihazla oynamas ı yasakt ı r. Temizlik ve kullan ı c ı bak ı m ı gözetim alt ı nda
olmayan çocuklar taraf
ı
ndan yap
ı
lamaz.
Genel Uyarılar
Ambalaj parçalar ı tehlikeli olabilir (örn. plastik po ş et), bu nedenle bunlar ı n çocuklar ve evcil hayvanlardan uzakta bulundurulmas ı gerekmektedir.
Kullanım
Cascademax® serisi pompalar, 4.0m (Cascademax 6000), 6.0 m (Cascademax 9000/12000) ve 6.5 m (Cascademax 14000/16000) basma yüksekliklerini sa
ğ
layan, adaptif frekans teknikli
tasarruflu, güvenilir ve güçlü motorlar ile çal ış maktad ı r.
Bilgi: Pompan ı n çal ış t ı r ı lmas ı s ı ras ı nda duruma göre ya ğ ak ı nt ı s ı gerçekle ş ebilir, bu da suyun kirlenmesine yol açabilir.
a
Cascademax® Dere akışı ve şelale pompaları
Punerea în funcțiune
- Citi ț i aceste instruc ț iuni de utilizare cu aten ț ie.
- Nu l ă sa ț i niciodat ă pompa s ă func ț ioneze în regim uscat.
- Instala ț i pompa la min. 25 cm / max. 100 cm sub suprafa ț a apei pe o suprafa ță stabil ă , care nu este acoperit ă cu n ă mol, nisip ș i alte impurit ăț i.
Întreținere și curățare
Pompa nu necesit ă nici lubrifiere, nici lucr ă ri speciale de între ț inere. Verifica ț i fanta de admisie de la carcasa filtrului doar din când în când, cu privire la impurit ăț i, respectiv bloc ă ri
ș i cur ăț a ț i-le, dac ă este cazul, cu ap ă curat ă .
În caz de murdărire puternică a pompei, aceasta trebuie demontată:
1. Elimina ț i racordul de furtun împreun ă cu man ș onul de furtun ș i mufa dubl ă .
2. De ș uruba ț i inelul de închidere de la ș tu ț ul de presiune (consulta ț i figura 1)
3. Ap ă sa ț i pe ambele elemente de fixare cu declic aflate pe partea superioar ă a carcasei ș i ridica ț i partea superioar ă (consulta ț i figura 2 ș i 3). Acum pute ț i cur ăț a partea inferioar ă
a carcasei ș i partea superioar ă .
4. Desface ț i capacul pompei prin rotirea lateral ă a carcasei de pomp ă (închidere cu baionet ă ). Scoate ț i apoi piesa rotor din carcasa motorului (consulta ț i fig. 4 - 6). Acum pute ț i
cur ăț a motorul, precum ș i piesa rotor.
5. Dup ă cur ăț are, monta ț i din nou pompa în ordine invers ă . Acorda ț i aten ț ie la introducerea ș i blocarea corect ă a piesei rotor în loca ș urile prev ă zute în acest sens din carcasa
motorului.
Frecven ț a la care este necesar ă cur ăț area depinde de fiecare situa ț ie de utilizare, precum ș i de gradul de murd ă rie al iazului dumneavoastr ă .
Î n timpul iernii ave ț i grija ca pompa s ă nu înghe ț e. Pentru aceasta îndep ă rta ț i pompa în timp util din iaz, cur ăț a ț i pompa ș i depozita ț i-o pe aceasta într-un spa ț iu ferit de înghe ț ,
de exemplu într-o g ă leat ă cu ap ă .
Curățarea/ înlocuirea rotorului
- Cur ăț a ț i rotorul cu o lavet ă moale. Nu utiliza ț i niciodat ă o solu ț ie de cur ăț at (chimic ă ).
- Evita ț i contactul cu axul din ceramic ă pentru a nu îl deteriora.
Garanție
Pentru acest produs v ă acord ă m o garan ț ie de 2 ani împotriva defectelor de material ș i de produc ț ie, care este valabil ă începând cu data cump ă r ă rii. Pentru utilizarea garan ț iei,
trebuie prezentat documentul de plat ă în original drept dovad ă de plat ă . Garan ț ie nu acoper ă toate reclama ț iile care sunt efectuate pe baza defectelor de montare ș i de operare,
între ț inerii deficitare, efectelor înghe ț ului, repara ț iilor necorespunz ă toare, aplic ă rii for ț ei, responsabilit ăț ii unei ter ț e p ă r ț i, supraînc ă rc ă rii, deterior ă rilor mecanice sau ac ț iunii
corpurilor str ă ine. De asemenea, sunt excluse din garan ț ie ș i toate reclama ț iile pentru defectarea pieselor ș i/sau probleme, care sunt puse pe seama uzurii.
Declarație de conformitate
Firma UBBINK GARDEN BV declar ă pe propria r ă spundere c ă pompele din seria Cascademax® îndeplinesc cerin ț ele Directivei privind joasa tensiune 2014/35/UE. Sunt aplicate
urm ă toarele norme armonizate:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
EN 62233:2008
]
Instrucțiuni de utilizare pentru pompele fântână arteziană și cascadă Cascademax®
3
Eliminarea corectă a acestui produs
Î n cadrul UE, acest simbol indic ă faptul c ă acest produs nu trebuie aruncat la gunoiul menajer. Aparatele dezafectate con ț in materiale reciclabile valoroase, care trebuie
predate pentru revalorificare pentru a nu d ă una mediului înconjur ă tor, respectiv s ă n ă t ăț ii oamenilor prin înl ă turarea necontrolat ă a gunoiului. De aceea, v ă rug ă m
s ă elimina ț i ca de ș eu aparatele dezafectate prin intermediul sistemelor de colectare sau preda ț i aparatul spre reciclare centrului de unde a fost cump ă rat. Acesta va
revalorifica material aparatul.