73
Утилизация |
Usuwanie
| Bertaraf |
Îndepărtarea aparatului
| Отстраняване
0123
SN
Символы |
Symbole
| Semboller |
Simboluri
| Символи
Отработавший прибор нужно сразу привести в нерабочее состояние. Передайте электроприбор в магазин или предусмотренный
пункт сбора.
Çevreye siz de katkıda bulunun. Çalışmayan elektrikli cihazları, uygun elden çıkarma merkezlerine götürün. Kullanın sırasında insan ve çevre
sağlığına tehlikeli veya zararlı olabilecek bir durum söz konusu değildir.
Aparatele neutilizate trebuie dezactivate imediat. Aparatele electronice nefolosite trebuie predate Vânzătorului sau într-un loc destinat colectării
aparatelor de acest fel.
Старите уреди трябва веднага да се извадят от употреба. Електрическите уреди се предават в магазина или в пунктовете за събиране
на такива.
Nienadające się do dalszego użytkowania urządzenia doprowadzić do stanu nieużyteczności. Urządzenia elektryczne oddać do punktu sprze-
daży lub do punktu zbiórki odpadów.
Не принадлежи към битовите отпадъци. Трябва да се рециклира в съответствие с местните разпоредби.
Не выбрасывать с обычным бытовым мусором. Утилизация производится согласно местным предписаниям.
Nie wyrzucać wraz z odpadami domowymi. Należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami.
Evsel atık değildirl. Yerel düzenlemelere göre bertaraf edilmesi gerekir.
Acest aparat nu este deşeu menajer. Îndepărtarea aparatului trebuie efectuată conform reglementărilor locale stabilite în acest sens.
В съответствие с Европейските директиви за безопасност и електромагнитна съвместимост (EMV).
Zgodne z unijnymi wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa i elektromagnetycznej kompatybilności (EMC).
Avrupa Güvenlik ve Elektromanyetik Uyumluluk Direktifine uygun.
În conformitate cu reglementările de siguranţă incluse în Directivele Europene şi cu normele de compatibilitate electromagnetică.
Соответствует европейским правилам безопасности и директивам электромагнитной совместимости.
Нельзя использовать прибор вне помещений.
Nie używać urządzenia na dworze.
Aleti açık havada kullanmayın.
Не използвайте уреда на открито.
Nu folosiţi aparatul în aer liber.
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с руководством по его эксплуатации.
Przed użyciem przeczytać dokładnie instrukcję obsługi.
Kullanmadan önce işletme kılavuzunu titizlikle okuyun.
Преди употреба прочетете внимателно ръководството за обслужване.
Citiţi atent Manualul de Utilizare înainte de folosire.
Авторизованный представитель в ЕС
Autoryzowany przedstawiciel we wspólnocie europejskiej
Avrupa Topluluğu içinde yetkili temsilci
Упълномощен представител в ЕО
Reprezentant autorizat în Comunitatea Europeană
Серийный №
Numer seryjny
Seri numarası
Сериен номер
Număr de serie
Тип BF
Typ BF
Tipi BF
Тип BF
Tip BF
Постоянный ток
Prąd stały
Doğru akım
Прав ток
Curent continuu
Класс защиты II
Klasa ochrony II
Koruma sınıfı II
Клас на защита II
Clasa de protecţie II
