Trane CFAE16, Technical Manual

Page: 44 / 72

UNT-SVX20A-XX
MC  Morsettiera Morsettier Morsettier
del cablaggio
FCT  Morsettiera Morsettier Morsettier
del FAN COIL
del F del F
M

Motoventilatore
   
alvola acqua
 
(IMPIANTO A 2 TUBI) (IMPIANT (IMPIANT
  
alvola acqua CALDA
 
o resistenza elettrica o resistenza elettr o resistenza elettr
   alvola acqua FREDDA  
 Estate - aria fredda Estate - ar Estate - ar

Inverno - aria calda
NTC

Sonda NTC
Q1  Sezionatore con un polo
protetto da fusibile
(raccomandato)
(r (r
T1  Sonda aria Sonda ar Sonda ar
T3

Sonda di minima
IN1P  Cambio
stagionale esterno
stagionale ester stagionale ester
GNYE

Giallo/Verde Giallo/V Giallo/V
RD  Rosso = Minima
OG

Arancio = Media Ar Ar
 
Nero = Massima
BN  Marrone
 U  Blu
WH

Bianco
MC  Wiring Wir Wir
terminal board
ter ter
FCT

Fan coil F F
terminal board
ter ter
M

Fan F F
   
ater valve
 
(two tube unit) (tw (tw
 
Hot water valve Hot w Hot w
or electrical heater
or electr or electr
  Cold water valve Cold w Cold w
 Summer - cold air

Winter - warm air Winter - w Winter - w
NTC

NTC thermostat NTC ther NTC ther
Q1  Circuit breakers Circuit break Circuit break
with one pole protected

y fuse (recommended)
T1  Air probe
T3

Low temperature
cut-out thermostat
cut-out ther cut-out ther
IN1P  External season mode Exter Exter
switch-over
GNYE
 
ellow/Green
 
RD  Red = Lo 
OG

Orange = Medium Or Or
 
Black = High
BN  Brown
BU  Dark blue Dar Dar
WH

White
LEGENDA LEGEND
23
COMANDI
E SCHEMI ELETTRICI
ELECTRICAL
CONTROLS AND
WIRING DIAGRAMS

Without valves installation Without v Without v
 Thermostatic control Ther Ther
on the fan
on the f on the f
 2-tube installation
(1 valve)
(1 v (1 v

Thermostatic control Ther Ther
on the valve
on the v on the v
 4-tube installation
(2 valves)
(2 v (2 v

Thermostatic control Ther Ther
on the valves
on the v on the v

Impianto senza valvole Impianto senza v Impianto senza v
 ermostatazione  
sul motore
 Impianto 2 tubi
(1 valvola)
(1 v (1 v

ermostatazione
 
sulla valvola sulla v sulla v
 Impianto 4 tubi
(2 valvole)
(2 v (2 v

ermostatazione
 
sulle valvole sulle v sulle v