Toshiba RAS-167SAV Series, Installation Manual

Page: 67 / 160

1
HU
A klímaberendezés új típusú h ű t ő közeget használ!
A készülék lekapcsolása a hálózati feszültségr ő l
FIGYELEM!
FIGYELMEZTETÉS
VIGYÁZAT!
FIGYELEM!
FIGYELEM!
• Tilos az egységet átalakítani úgy, hogy biztonsági eszközöket távolítanak el bel ő le, vagy biztonsági alrendszereket hatástalanítanak!
• Ne szerelje az egységet olyan helyre, amelyik nem bírja a súlyát.
Ha az egység leesik, akkor személyi sérülés vagy anyagi kár keletkezhet.
• Az elektromos munkák el
ő tt szereljen fel egy megfelel ő dugaszt a tápkábelre.
Ellen ő rizze továbbá, hogy a berendezés megfelel ő en földelve van-e.
• A készüléket az elektromos berendezésekre vonatkozó helyi el ő írások szerint kell üzembe helyezni.
Ha bármilyen sérülést lát az egységen, akkor ne helyezze üzembe. Jelezze azonnal a TOSHIBA forgalmazónak.
•
EZ A KLÍMABERENDEZÉS AZ ÚJFAJTA HFC H Ű T Ő KÖZEGET (R4 1 0A) HASZNÁLJA, AMELY NEM KÁROSÍTJA AZ ÓZONRÉTEGET.
Az R410A h ű t ő közeg hajlamos a szennyez ő dések, pl. víz, oxidálóhártyák és olajak magába vételére, mert az R410A nyomása kb. 1,6-szerese az R22
h ű t ő közegének. Az újfajta h ű t ő közeg mellett a h ű t ő gépolaj típusa is megváltozott. Emiatt az üzembe helyezés során fi gyelni kell arra, hogy víz, por, régi
h ű t ő közeg vagy h ű t ő gépolaj ne kerüljön az újfajta h ű t ő közeggel töltött klímaberendezés h ű t ő körébe.
A h ű t ő közeg és a gépolaj keveredésének megel ő zése érdekében a tölt ő portok csatlakozó méretei is módosultak a hagyományos h ű t ő közegéhez képest,
ezért más méret ű szerszámok szükségesek. Az összeköt ő csövekhez használjon nagy nyomásállóságú, új, tiszta csöveket, melyeket kifejezetten az
R410A h ű t ő közeghez terveztek, és vigyázzon, hogy ne szennyez ő djenek vízzel vagy porral. Semmi esetre se használjon fel anyagot a korábbi csövekb ő l,
mivel azok nyomásállósága valószín ű leg nem megfelel ő , és szennyez ő déseket tartalmazhatnak.
• CSAK SZAKEMBEREK SZERELJÉK A KÉSZÜLÉKET.
• AZ ELEKTROMOS MUNKÁK EL
Ő TT KAPCSOLJA LE A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATRÓL. ELLEN Ő RIZZE, HOGY MINDEN KAPCSOLÓ
KI VAN-E KAPCSOLVA. ELLENKEZ Ő ESETBEN ÁRAMÜTÉS ÉRHETI SZERELÉS KÖZBEN.
• A BEKÖT Ő KÁBELT CSATLAKOZTASSA HELYESEN. HA A BEKÖT Ő KÁBEL ROSSZUL CSATLAKOZIK, AKKOR AZ ELEKTROMOS ALKATRÉSZEK
MEGSÉRÜLHETNEK.
• ÜZEMBE HELYEZÉS EL Ő TT ELLEN Ő RIZZE, HOGY A FÖLDEL Ő VEZETÉK A HELYÉN VAN-E ÉS SÉRTETLEN-E.
• TILOS A KÉSZÜLÉKET GYÚLÉKONY GÁZOK KÖRNYEZETÉBEN ÜZEMBE HELYEZNI.
ELLENKEZ
Ő ESETBEN T Ű Z VAGY ROBBANÁS KELETKEZHET.
• A BELTÉRI EGYSÉG TÚLMELEGEDÉSÉNEK MEGEL Ő ZÉSE ÉS EZÁLTAL A T Ű ZVESZÉLY ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN AZ EGYSÉGET TÁVOL
(LEGALÁBB 2 M) KELL HELYEZNI A H Ő FORRÁSOKTÓL, PL. F Ű T Ő TESTEKT Ő L, H Ő SUGÁRZÓKTÓL, KEMENCÉKT Ő L, KÁLYHÁKTÓL.
• A KLÍMABERENDEZÉS ÁTHELYEZÉSEKOR FIGYELJEN ARRA, HOGY A MEGADOTT H Ű T Ő KÖZEG (R410A) NE KERÜLJÖN MÁSFAJTA GÁZZAL
KEVEREDVE A H Ű T Ő KÖRFOLYAMATBA. HA LEVEG Ő VAGY MÁSFÉLE GÁZ KEVEREDIK A H Ű T Ő KÖZEGGEL, AKKOR A H Ű T Ő KÖRFOLYAMATBAN
A GÁZ NYOMÁSA TÚL MAGAS LESZ, AMIT Ő L A CS Ő ELREPEDHET, ÉS EZ SZEMÉLYI SÉRÜLÉST IS OKOZHAT.
• HA ÜZEMBE HELYEZÉS KÖZBEN GÁZSZIVÁRGÁST TAPASZTAL, AZONNAL KEZDJE SZELL Ő ZTETNI A HELYISÉGET. HA A H Ű T Ő KÖZEGGÁZT
T Ű Z VAGY EGYÉB H Ő FORRÁS FELHEVÍTI, AKKOR MÉRGEZ Ő GÁZ KELETKEZIK.
• Ha az egységet az üzembe helyezés el ő tt víz vagy nedvesség éri, az áramütést eredményezhet.
Ne tárolja nedves helyen, és ne érje es ő .
• Az egység kicsomagolása után vizsgálja meg alaposan, hogy nem sérült-e.
• Ne szerelje az egységet olyan helyre, ahol vibrációnak van kitéve. Ne szerelje olyan helyre, ahol az egység m
ű ködési zaja feler ő södik, illetve a kibocsátott
zaj vagy leveg ő a szomszédokat zavarhatja.
• A személyi sérülések elkerülése érdekében óvatosan bánjon az éles szél ű vagy hegyes alkatrészekkel.
• Olvassa el fi gyelmesen ezt az üzembe helyezési kézikönyvet, miel ő tt az egységet üzembe helyezné. Fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéssel
kapcsolatban.
Általános célú felhasználásra
A kültéri használatú alkatrészek tápkábelére vonatkozó követelmény, hogy legalább polikloroprén szigetelés ű hajlékony kábel (H07RN-F kivitel) legyen,
vagy 245 IEC66 jelzés ű (2,0 mm 2 vagy több). (Az elektromos berendezésekre vonatkozó helyi el ő írások szerint kell üzembe helyezni.)
BIZTONSÁGI ELOÍRÁSOK BIZTONSÁGI ELOÍRÁSOK
˝ ˝
A készüléket egy legalább 3 mm érintkez ő köz ű , mindegyik pólust nyitó áramköri megszakítóval vagy kapcsolóval kell az elektromos hálózatra
csatlakoztatni. A klímaberendezés tápvezetékébe be kell iktatni a mellékelt biztosítékot (25A).
JELENTÉSI KÖTELEZETTSÉG A HELYI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ FELÉ
Kérjük, feltétlenül ellen ő rizze, hogy a készülék üzembe helyezését el ő z ő leg jelentették-e a helyi áramszolgáltatónak. Ha bármilyen problémát észlel, vagy
az üzembe helyezést a szolgáltató nem engedélyezi, akkor a szerviz szakért ő i gondoskodnak a megfelel ő ellenintézkedésekr ő l.
1110251217-HU.indd 1 1110251217-HU.indd 1 2/3/10 10:55:55 AM 2/3/10 10:55:55 AM