4
Do not apply lubricating oil
(refrigerant machine oil) when
inserting the drain cap. Application
causes deterioration and drain
leakage of the plug.
Insert a hexagon
wrench (4 mm).
No gap
Nepoužívejte mazací olej (chladivový
strojní olej), když nasazujete
vypoušt
ě
cí krytku. Aplikace zp
ů
sobí
poškození a net
ě
snost zástr
č
ky.
Nasad’te šestihraný
klí
č
(4 mm).
Žádný rozdíl
Jak vyjmout vypoušt
ě
cí hadici
• Vypoušt
ě
cí hadice m
ů
že být odstran
ě
na
povolením šroubu zajiš
ť
ujícího vypoušt
ě
cí hadici a
jejím vytažením.
• P
ř
i odstra
ň
ování vypoušt
ě
cí hadice dávejte pozor
na ostré hrany ocelové desky. Mohli byste se o
tyto hrany poranit.
• Chcete-li vypoušt
ě
cí hadici vrátit na místo, pevn
ě
ji zasu
ň
te, aby došlo ke styku spojující
č
ásti s
tepelnou izolací a potom ji zajist
ě
te p
ů
vodním
šroubkem.
Montáž Trubek a Vypoušt
ě
cí Hadice
* Protože orosení zp
ů
sobuje problémy se za
ř
ízením, je nutné ob
ě
propojovací
trubky zaizolovat. (Jako izola
č
ní materiál použijte polyetylénovou p
ě
nu.)
Formování trubek a vypoušt
ě
cí hadice
1
. Vyvrtání matrice št
ě
rbina v p
ř
edním panelu
Pomocí
štípa
č
ek odstra
ň
te záslepku na levé nebo pravé stran
ě
p
ř
edního
panelu, pokud chcete zapojení zleva nebo zprava. Pokud chcete zapojení
ze spodní strany zleva nebo zprava, odstra
ň
te záslepku na spodní stran
ě
vlevo nebo vpravo.
2. Vým
ě
na vypoušt
ě
cí hadice
Pro levé p
ř
ipojení, levé spodní p
ř
ipojení a levé zadní p
ř
ipojení potrubí je
nezbytné vym
ě
nit vypoušt
ě
cí hadici a vypoušt
ě
cí uzáv
ě
r.
Jak sejmout vypoušt
ě
cí krytku
Uchopte vypoušt
ě
cí krytku
klešti
č
kami a vytáhn
ě
te.
Jak namontovat vypoušt
ě
cí krytku
1) Nasad’te klí
č
na
šestihrany (4 mm)
na stred hlavy.
2) Pevn
ě
nasad’te vypoušt
ě
cí krytku.
V p
ř
ípad
ě
vpravo nebo vlevo
• Po orýsování št
ě
rbin v p
ř
edním panelu
pomocí nože nebo rýsovací jehly je
odst
ř
ihn
ě
te štípacími klešt
ě
mi nebo
podobným nástrojem.
V p
ř
ípad
ě
vpravo dole nebo vlevo dole
• Po orýsování št
ě
rbin v p
ř
edním panelu
pomocí nože nebo rýsovací jehly je
odst
ř
ihn
ě
te štípacími klešt
ě
mi nebo
podobným nástrojem.
P
ř
ipojení potrubí vlevo
• Ohn
ě
te propojovací trubku tak, aby ležela ve vzdálenosti max. 43 mm nad
povrchem zdi. Pokud leží propojovací trubka více než 43 mm nad povrchem
zdi, m
ů
že být uchycení vnit
ř
ní jednotky na st
ě
n
ě
nestabilní.
P
ř
i ohýbání propojovací trubky použijte pružinovou ohýba
č
ku, aby nedošlo
k poškození trubky.
Ohn
ě
te propojovací trubku s polom
ě
rem 30 mm.
P
ř
ipojení trubky po instalaci jednotky (obrázek)
Montáž m
ř
ížky vzduchového otvoru na vnit
ř
ní
jednotku
• P
ř
i montáži m
ř
ížky vzduchového
otvoru je postup opa
č
ný než p
ř
i
demontáži.
Zapojení Vodi
čů
Zapojení propojovacího kabelu lze provést bez demontáže p
ř
edního
panelu.
1. Sejm
ě
te m
ř
ížku vzduchového otvoru.
Otev
ř
ete m
ř
ížku vzduchového otvoru sm
ě
rem nahoru a vytáhn
ě
te ji k sob
ě
.
2. Odstra
ň
te kryt svorkovnice a svorku kabelu.
3. Protáhn
ě
te propojovací kabel (podle místních vodi
čů
) otvorem pro trubku ve
zdi.
4. Vytáhn
ě
te propojovací kabel otvorem pro kabel v zadním panelu tak, aby
vep
ř
edu p
ř
e
č
níval o cca 15 cm.
5. Vložte propojovací kabel nadoraz do svorkovnice a pevn
ě
ho dotáhn
ě
te
šrouby.
6. Utahovací moment : 1,2 N·m (0,12 kgf·m)
7. Zajist
ě
te propojovací kabel svorkou.
8. Namontujte na vnit
ř
ní jednotku kryt svorkovnice, pr
ů
chodku zadní deskou a
m
ř
ížku vzduchového otvoru.
P
ř
ipojení propojovacího kabelu
POZNÁMKA
• Používejte pouze lanko.
• Typ vodi
č
e : H07RN-F nebo více
UPOZORN
Ě
NÍ
UPOZORN
Ě
NÍ
10 mm
10 mm
50 mm
110 mm
Svorka kabelu
Svorkovnice
Kryt svorkovnice
Šroub
Zemnicí vodi
č
Šroub
Propojovací kabel
Šroub
Zemnicí vodi
č
Propojovací kabel
Délka odstran
ě
ní izolace na propojovacím kabelu
cca 15 cm
80
270 mm
230 mm
m
m
3
4
Strana kapaliny
Strana plynu
(K p
ř
ední
č
ásti rozší
ř
ení)
Vn
ě
jší obrys vnit
ř
ní jednotky
R 30 mm (Pro ohnutí trubky použijte
polyetylénové jádro apod.)
Použijte držadlo šroubováku apod.
• Nezapome
ň
te se
ř
ídit schématem zapojení na vnit
ř
ní stran
ě
p
ř
edního
panelu.
• Ov
ěř
te si místní p
ř
edpisy a omezení platící pro elektrické vodi
č
e a
zapojení.
Rear right
Rear left
g
nit
t
u
c-
ei
D
til
s l
e
n
a
p t
n
orf
g
ni
g
n
a
h
C
e
s
o
h
ni
ar
d
n
oit
ar
a
p
er
p
g
ni
pi
P
Bottom left
Left
Bottom right
Right
Vzadu vpravo
Vzadu vlevo
Vespod vlevo
Vlevo
Vespod vpravo
Vpravo
V
yvrtání matrice
št
ě
rbina v st
ř
edním
panelu
Vým
ě
na
vypušt
ě
cí
hadice
P
ř
íprava potrubí
4 mm
Heat insulator
Drain hose
Tepelný izolátor
Vypoušt
ě
cí hadice
Slit
Št
ě
rbina
Slit
Št
ě
rbina
Pevn
ě
zasu
ň
te vypoušt
ě
cí hadici a vypoušt
ě
cí krytku, jinak m
ů
že dojít k
úniku vody.
1110251217-CZ.indd 4
1110251217-CZ.indd 4
2/3/10 11:12:57 AM
2/3/10 11:12:57 AM
