![background image](http://html1.mh-extra.com/html/thermo-king/slx-spectrum/slx-spectrum_manual_1104415121.webp)
119
PRIMEROS AUXILIOS Y SEGURIDAD
PRIMEROS AUXILIOS
Y SEGURIDAD
REFRIGERANTE
OJOS
Lave los ojos inmediatamente con abundante
agua y solicite atención médica urgente.
PIEL
Retire la ropa contaminada. Lave la zona
afectada con agua tibia abundante. No aplique
calor. Cubra las quemaduras con vendajes
secos, estériles y gruesos para impedir
infecciones o heridas y solicite atención
médica.
INHALACIÓN
Conduzca a la víctima a un lugar ventilado
y ayúdele a respirar si es necesario.
Permanezca con él/ella hasta que llegue el
personal médico de urgencia.
ACEITE REFRIGERANTE
OJOS
Lave los ojos inmediatamente con abundante
agua durante, al menos, 15 minutos
manteniendo los párpados abiertos. Solicite
atención médica urgentemente.
PIEL
Retire la ropa contaminada. Lave con
abundante agua y jabón. Solicite atención
médica en caso de que la irritación persista.
INHALACIÓN
Conduzca a la víctima a un lugar ventilado
y ayúdele a respirar si es necesario.
Permanezca con él/ella hasta que llegue
el personal médico de urgencia.
INGESTIÓN
No provoque el vómito. Llame inmediatamente
al Servicio Médico de Información
Toxicológica local o a un médico.
INFORMACIÓN SOBRE EL
REFRIGERANTE
Actúe siempre con precaución cuando trabaje
con refrigerantes y en lugares en los que se
utilice este tipo de productos.
Si se liberan a la atmósfera accidentalmente,
los refrigerantes con fluorocarbono en estado
líquido se evaporan con gran rapidez
y congelan cualquier objeto con el que entran
en contacto.
Es posible que los refrigerantes produzcan
gases tóxicos que, en presencia de una llama
abierta o un cortocircuito eléctrico, pueden
ocasionar irritaciones graves del aparato
respiratorio que pueden tener consecuencias
mortales.
Los refrigerantes desplazan el aire y pueden
reducir la cantidad de oxígeno, lo que podría
ocasionar la muerte por asfixia. Tome
precauciones en todo momento cuando esté
trabajando con o cerca de un refrigerante o de
sistemas de aire acondicionado que contengan
refrigerante, especialmente en áreas cerradas
o restringidas.
RECUPERACIÓN DEL REFRIGERANTE
En Thermo King, reconocemos la necesidad
de respetar el medio ambiente y limitar el
daño potencial a la capa de ozono, que puede
producirse al permitir que el refrigerante se
libere a la atmósfera. Somos partidarios de
una política que fomente la recuperación
y limite la emisión de refrigerante a la
atmósfera.
Summary of Contents for SLX SPECTRUM
Page 1: ...i English 1 Fran ais 27 Italiano 57 Deutsch 85 Espa ol 115 Nederlands 145 Polski 171...
Page 2: ...ii...
Page 3: ...SLX 100 200 300 400 and SLX Spectrum w SR 2 TK 53232 2 OP Rev 4 11 08 En...
Page 29: ...SLX 100 200 300 400 et SLX Spectrum avec SR 2 TK 53232 2 OP d 4 11 08 Fr...
Page 58: ...56 D CLARATION DE CONFORMIT...
Page 59: ...SLX 100 200 300 400 e SLX Spectrum con SR 2 TK53232 2 OP Vers 4 11 08 It...
Page 87: ...SLX 100 200 300 400 und SLX Spectrum mit SR 2 TK 53232 2 OP Aufl 4 11 08 De...
Page 117: ...Unidades SLX 100 200 300 400 y SLX Spectrum con controlador SR 2 TK 53232 2 OP Vers 4 11 08 Es...
Page 146: ...144 DECLARACI N DE CONFORMIDAD...
Page 147: ...SLX 100 200 300 400 en SLX Spectrum met SR 2 TK 53232 2 OP versie 4 11 08 NL...
Page 173: ...SLX 100 200 300 400 i SLX Spectrum ze sterownikiem SR 2 TK 53232 2 OP wer 4 11 08 Pl...