ÉLÉGANCE
63
PL
Ważne: zachować tę instrukcję na przyszłość!
Produkty firmy
teutonia
łączą w sobie sprawdzoną jakość
ręcznego wykonania z technicznymi innowacjami oraz
modnym designem. Marka
teutonia
to jakość spełniająca
najwyższe wymagania. Logo firmy
teutonia
- w postaci tę-
czy jest gwarancją, że mają Państwo do czynienia z orygi-
nalnym produktem teutonia.
Przed rozpoczęciem użyt-
kowania prosimy o dokładne zapoznanie się z
niniejszą instrukcją (zwłaszcza ze wskazówkami doty-
czącymi bezpieczeństwa) i zachowanie jej na przy-
szłość oraz na wypadek pytań. Nie przestrzegając po-
niższych wskazówek mogą Państwo narazić dziecko
na niebezpieczeństwo.
Zapewniamy, że kupując nasz produkt dokonali Państwo
właściwego wyboru, a Państwa dziecko poczuje, że jest w
dobrych rękach. W przypadku, gdyby mieliby Państwo po-
wód do złożenia reklamacji prosimy o zwrócenie się do
sprzedawcy.
Zespół firmy teutonia
Informacje ogólne
Produkt przetestowano w zakresie temperatur od -20 °C
do +60 °C. Pomimo, iż użyte przez nas materiały odzna-
czają się doskonałymi parametrami takimi jak przepusz-
czalność powietrza etc. wiele materiałów jest bardzo
wrażliwych na intensywne działanie światła słonecznego.
Doświadczenie nauczyło nas, że promienie słoneczne ma-
ją działanie na tyle agresywne, iż zaleca się stawianie wóz-
ka w cieniu.
Należy unikać stawiania wózka w pełnym
słońcu , by zachować dłużej jego kolor
. Nie możemy za-
pobiec różnicom w kolorach, które występują pomiędzy
poszczególnymi partiami produkcyjnymi. W tym przypad-
ku reklamacje nie zostaną uznane. Prosimy o zrozumie-
nie, że nieodpowiednie obchodzenie się z towarem, ewen-
tualne plamy po deszczu, u góry wymienione różnice w
kolorach, nie uprawniają do reklamacji.
Regularna pielę-
gnacja wszystkich metalowych części, szczególnie
części z chromu oraz po pobytach nad morzem jest ko-
nieczna, aby mogła zostać zachowana wysokiej jako-
ści optyka towaru.
W tym celu wystarczą środki czysz-
czące dostępne powszechnie na rynku. Końcówki osi
wymagają czyszczenia i naoliwiania w odstępie 4 tygodni.
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
UWAGA:
Są Państwo odpowiedzialni za bezpieczeń-
stwo swojego dziecka. Nie przestrzegając
poniższych wskazówek mogą Państwo na-
razić dziecko na niebezpieczeństwo. Nie
można przewidzieć wszystkich możliwych
warunków i sytuacji. Rozsądek, ostrożność
i rozwaga to czynniki, których nie dostarczy
ten produkt; wymaga się ich od osoby, któ-
ra użytkuje wózek. Osoba użytkująca wó-
zek i jego akcesoria powinna zrozumieć
wszystkie zalecenia. Każdej osobie mają-
cej użyć wózek i jego akcesoria należy
objaśnić ich prawidłową obsługę. W przy-
padku, gdy instrukcje są niezrozumiałe i
konieczne są dodatkowe wyjaśnienia lub
mają Państwo dodatkowe pytania prosimy
o kontakt z autoryzowanym sprzedawcą
produktów firmy teutonia.
●
OSTRZEŻENIE:
Nie należy nigdy zostawiać
dziecka bez nadzoru.
●
OSTRZEŻENIE:
Należy przypinać dziecko
pasami.
●
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem należy upew-
nić się, że wszystkie blokady zamknęły się
prawidłowo.
●
OSTRZEŻENIE:
Aby zapobiec obrażeniom,
należy się upewnić, że dziecko przebywa w
odpowiedniej odległości przed przystąpie-
niem do rozkładania lub składania wózka.
●
OSTRZEŻENIE:
Nie należy pozwalać dziecku
bawić się tym produktem.
●
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem należy upew-
nić się, że mocowania gondoli lub siedzisko
prawidłowo się zatrzasnęły.
●
OSTRZEŻENIE:
Produkt ten nie jest przewi-
dziany do joggingu, biegania lub skatingu.
●
OSTRZEŻENIE:
Każde obciążenie umiesz-
czone na rączce wózka i / lub z tyłu oparcia i
/ lub po którejkolwiek ze stron wózka wpły-
wa na stabilność wózka.
PL
Elegance-In_148x210 05.09.12 13:50 Seite 63
Summary of Contents for BeYou
Page 1: ...Teutonia ELEGANCE ELEGANCE4990 Elegance 2 1 ELEGANCE5230...
Page 54: ...L GANCE 53 RUS teutonia teutonia teutonia teutonia 20 C 60 C teutonia 4 teutonia RUS...
Page 55: ...L GANCE 54 RUS teutonia teu tonia 15 5 6 30 C 4 RUS...
Page 56: ...L GANCE 55 RUS 7 1 2 3 1 2 1 5 1 9 2 1 2 3 4 4 3 RUS...
Page 57: ...L GANCE 56 RUS 0 1 2 5 3 RUS...
Page 58: ...L GANCE 1 2 1 1 5 2 22 29 9 2 9 5 57 RUS...
Page 74: ...73 NOTIZEN NOTES...
Page 75: ...74 NOTIZEN NOTES...
Page 78: ......