teutonia BeYou, Operating Instructions Manual

Page: 67 / 78

Pałąk za
Należy w
krowcu s
łokietnik
ny zatrza
pałąk na
przy elem
nie i wys
pałąk tyl
INFORM
Odnośni
cić uwag
1. Optym
wynoszą
w kołach
Uwaga:
kołach m
małą po
szybko.
przyczyn
2. W prz
jest to m
lub odpo
skich, m
piej dok
cych się
potrzeby
dawcy d
ÉLÉGANCE
66
PL
Zakładanie i zdejmowanie sportowego siedziska
lub nosidełka (gondoli)
Gondolę (sportowe siedzisko lub nosidełko) należy założyć
na stelaż wózka w taki sposób, by boczny pałąk
1 gondoli
zatrzasnął się po każdej stronie stelaża w przewidzianych
do tego celu rowkach
2 przesuwając przy tym gondolą aż
do oporu. Blokady zatrzasną się automatycznie. (zabloko-
waniu powinien towarzyszyć odgłos „kliknięcia“)
OSTRZEŻENIE:
Przed rozpoczęciem użytkowania należy
sprawdzić, czy sportowe siedzisko lub nosideł-
ko zostało prawidłowo zablokowane.
Gondola
jest zamocowana prawidłowo, jeżeli czerwone pole na
dźwigni zwalniającej przestało być widoczne. Aby zdjąć
gondolę należy najpierw przestawić dźwignię blokującą
(3) w górę a następnie dźwignię zwalniającą (4) w dół, aż
dźwignia się zablokuje. (będzie widoczne czerwone pole).
Następnie należy wyczepić gondolę z rowków i zdjąć ją.
Obsługa budki
Należy włożyć elementy wtykowe przegubów budki w od-
powiednie otwory w podłokietnikach lub nosidełku.
Uwaga: Należy zamocować koniecznie przyciski guzikowe
z tyłu na końcu budki po drugiej stronie podłokietników,
tak by budka stanowiła również ochronę przed wypadnię-
ciem.
Aby zdjąć budkę należy zwolnić w razie konieczności przy-
ciski guzikowe po drugiej stronie podłokietników, wcisnąć
guziki odblokowujące umieszczone przy elementach wty-
kowych przegubów budki i wyciągnąć przeguby z otworów.
Celem zapewnienia lepszej wentylacji można odsunąć
zamek umieszczony na końcu budki.
Regulacja oparcia
Należy pociągnąć uchwyt 1 do
góry i ustawić oparcie 2 w żą-
danej pozycji. Proszę zwrócić
uwagę na to, by oparcie pra-
widłowo się zatrzasnęło.
4 3
Regulacja podnóżka
Należy unieść podnóżek i pozwolić by pałąk zatrzasnął się
w odpowiednim nacięciu.
Uwaga: Przy podnóżku znajduje się czerwony hak mocu-
jący. W przypadku poziomego ustawienia podnóżka musi
być on połączony z pałąkiem nastawnym.
Použití 5bodového popruhu
Ramenní popruhy můžete nastavit ve 3 úrovních.
Vždy použijte polohu nejblíže úrovni ramen vašeho dítěte.
Popruh otevřete stisknutím středového tlačítka na přezce.
Ramenní a pasové popruhy nastavíte tažením za volné
konce pásku.
Přestavení pásů
Ramenní pásy napnout povolit
Pásy okolo pasu
Rozkrokové pásy
PL
Elegance-In_148x210 05.09.12 13:50 Seite 66