ÉLÉGANCE
40
N
Reguler
Støtte fo
Rygglene
den førs
Hvis det
ved å åp
ut spenn
montere
inn i de
OBS:
Ti
bag allti
Reguler
Løft fotb
Viktig:
V
Denne m
er i horis
Oppstilling av understellet
Trekk trillehåndtaket
1
(hånd-
grepet) oppover og bakover til
anslaget. Der går trillehåndta-
ket
2
i lås og fangarmen
3
legger seg automatisk over
røret som tilleggssikring.
ADVARSEL:
Pass på at
alle låseinnretninger er
låst før bruk.
Sammenlegging av understellet
Trykk inn låseknottene på
begge sidene
1
, slik at under-
stellet kan slås sammen.
Løsne fangarmen
2
(løftes)
og skyv trillehåndtaket over til
den andre siden. Nå kan
sammenslått størreise redu-
seres ved at trillehåndtakets
øvre del brettes ned.
Montering og demontering av hjulene
Før hjulene kan monteres el-
ler demonteres må låsefjæ-
ren
1
trykkes inn. Pass på at
låsefjæren låses skikkelig
når hjulene monteres.
Setetrekk
Setetrekket kan fjernes fullstendig fra seteenheten, slik
at det kan vaskes. Dette gjøres ved å trykke ned boltene
på setet.
Merk:
Ved montering av setetrekket må du trekke
enden av 5-punktsselen tilbake gjennom en egnet
åpning uten å vri den.
Høyderegulerbart, sammenklappbart håndtak
Hold knottene trykket inn på
begge sider og innstill høyden
på håndtaket til ønsket posi-
sjon.
Betjening av fotbremsen
Bremsen settes fast ved at
den lange delen av bremse-
pedalen
1
trykkes ned. Der-
som bremsen ikke går lett i
lås, skyv vognen noen centi-
meter frem eller tilbake, slik
at låsepinnene griper riktig
inn i navet. Forsikre deg om
at bremsen er satt ordentlig
på. Bremsen løsnes ved å
tråkke ned den korte delen av bremsepedalen
2.
Sette på og ta av sportsvognsetet eller
bærebagen (overdel)
Sett overdelen (sportsvognsetet eller bærebagen) på bar-
nevognunderstellet slik at bøylen på siden
1
av overdelen
låses fast i sporet
2
på begge sider, og skyv overdelen
helt til anslaget. Låsene lukker seg da automatisk. (Det
må høres et "klikk“ fra låsene)
ADVARSEL:
Før bruk må det kontrolleres at sportsvogn-
setet eller bærebagen er riktig låst fast.
Over-
delen er riktig låst når det røde feltet i utløserspaken ik-
ke lenger er synlig. For å ta av overdelen trykker du
låsespaken
(3)
oppover og deretter utløserspaken
(4)
nedover til spaken låses. (Det røde feltet vises). Deretter
drar du overdelen ut av sporene og løfter den av.
Håndtering av kalesjen
Plasser kalesjens fester i de tilsvarende åpninger på arm-
lenen hhv. til vognbagen.
Obs:
Trykknappene bakerst på kalesjen skal alltid festes
på baksiden av ryggstøtten, ellers fungerer ikke sikringen
mot at barnet kan falle ut. For å ta av kalesjen løsner du
evt. trykknappene på baksiden av ryggstøtten, trykker på
utløserknappene på kalesjefestene og trekker festene ut
av åpningene. Glidelåsen på baksiden av kalesjen kan
åpnes for lufting.
4
3
Elegance-In_148x210 05.09.12 13:50 Seite 40
Summary of Contents for BeYou
Page 1: ...Teutonia ELEGANCE ELEGANCE4990 Elegance 2 1 ELEGANCE5230...
Page 54: ...L GANCE 53 RUS teutonia teutonia teutonia teutonia 20 C 60 C teutonia 4 teutonia RUS...
Page 55: ...L GANCE 54 RUS teutonia teu tonia 15 5 6 30 C 4 RUS...
Page 56: ...L GANCE 55 RUS 7 1 2 3 1 2 1 5 1 9 2 1 2 3 4 4 3 RUS...
Page 57: ...L GANCE 56 RUS 0 1 2 5 3 RUS...
Page 58: ...L GANCE 1 2 1 1 5 2 22 29 9 2 9 5 57 RUS...
Page 74: ...73 NOTIZEN NOTES...
Page 75: ...74 NOTIZEN NOTES...
Page 78: ......