Telwin Doctor Charge 130, Instruction Manual

Page: 29 / 272

- 29 -
DA
1. ALMENE SIKKERHEDSREGLER FOR ANVENDELSE
8QGJn NRQWDNW PHG V\UHQ L EDWYLV PDQ
UDPPHV DI V\UHVSU¡MW XG HOOHU KYLV GHQ NRPPHU L
kontakt med øjnene, skal man straks skylle den
UDPWHGHOPHGUHQWYDQG%OLYYHGPHGDWVN\OOHPHG
YDQGLQGWLOO JHQVDQNRPVW
8QGHU RSODGQLQJHQ GDQQHV GHU HNVSORVLYH JDVVHU
(OLPLQpU ULVLFL IRU ÀDPPH RJ JQLVWGDQQHOVH 5<*
IKKE!
3ODFpU EDWWHULHUQH Sn HW VWHG PHG JRG XGOXIWQLQJ
mens de oplades.
%HVN\W ¡MQHQH 'HU VNDO DOWLG DQYHQGHV
EHVN\WWHOVHVEULOOHU QnU GHU DUEHMGHV PHG EDWWHULHU
med surt bly.
% U HJQHW W¡M 8QGODG DW WDJH YLGGH NO GHU
HOOHU VP\NNHU Sn GHU YLO NXQQH V WWH VLJ IDVW L
EHY JHOLJHGHOH'HWHUYLJWLJWDWDQYHQGHHOHNWULVN
LVROHUHGHEHVN\WWHOVHVNO GHURJVNULGVLNNHUWIRGW¡M
XQGHU DUEHMGHW /DQJW KnU VNDO WLOG NNHV PHG HQ
EHVN\WWHOVHVK WWH
8HUIDUQHSHUVRQHUVNDORSO UHVSnSDVVHQGHYLVI¡U
de tager apparatet i brug.
3HUVRQHU GHUXQGHU E¡UQ KYLV SV\NLVNH I\VLVNH
RJ VHQVRULVNH HYQHU LNNH HU WLOVWU NNHOLJH WLO DW
DQYHQGHGHWWHDSSDUDWNRUUHNWVNDORYHUYnJHVDIHQ
SHUVRQ GHU HU DQVYDUOLJ IRU GHUHV VLNNHUKHG XQGHU
DQYHQGHOVHQ
- Hold øje med børnene, og sørg for, at de ikke leger
med apparatet.
$QYHQG XGHOXNNHQGH EDWWHULODGHUHQ LQGHQG¡UV Sn
VWHGHU PHG WLOVWU NNHOLJ YHQWLODWLRQ 8'67 ,..(
OPLADEREN FOR REGN OG SNE!
7U N DOWLG I¡UVW VWLNNHW XG DI VWLNNRQWDNWHQ I¡U
ladekablerne sluttes til eller tages af batteriet.
%DWWHULODGHQPnLNNHY UHLIXQNWLRQPHQVW QJHUQH
sluttes til eller tages af batteriet.
$QYHQGDOGULJEDWWHULODGHUHQLQGHLHWN¡UHW¡MHOOHUL
motorhjelmen.
)RUV\QLQJVOHGQLQJHQ Pn XGHOXNNHQGH XGVNLIWHV
med et originalt.
%DWWHULODGHUHQ Pn LNNH DQYHQGHV WLO RSODGQLQJ DI
batterier, der ikke kan genoplades.
.RQWUROOpU RP QHWVS QGLQJHQ VRP HU WLO
UnGLJKHG VWHPPHU RYHUHQV PHG DQJLYHOVHUQH Sn
batteriladerens typeskilt.
- For ikke at beskadige køretøjernes elektronik skal
PDQQ¡MHRYHUKROGHDQYLVQLQJHUQHIUDN¡UHW¡MHUQHV
HOOHUGHDQYHQGWHEDWWHULHUVSURGXFHQWHU
'HQQH EDWWHULODGHU LQGHKROGHU GHOH VnVRP
VWU¡PDIEU\GHUH RJ UHO HU VRP NDQ IUHPNDOGH
O\VEXHU RJ JYLV EDWWHULODGHUHQ DQYHQGHV
Sn HW ELOY UNVWHG HOOHU OLJQHQGH E¡U GHQ VnOHGHV
SODFHUHV Sn HW VLNNHUW VWHG HOOHU RSEHYDUHV L HJQHW
indpakning.
5HSDUDWLRQV RJ YHGOLJHKROGHOVHVDUEHMGH Sn
EDWWHULODGHUHQPnNXQXGI¡UHVDIHUIDUQHIDJP QG
*,9 $*7 0$1 6.$/ $/7,' 75..( 67,..(7
8' $) 67,..217$.7(1 )‘5 '(5 )25(7$*(6
ENHVER FORM FOR ENKEL VEDLIGEHOLDELSE
3c%$77(5,/$'(5(1)$5(
- Batteriladeren er beskyttet mod indirekte kontakter
PHG HQ MRUGOHGQLQJ LI¡OJH NUDYHQH WLO DSSDUDWHU L
klasse I. Kontrollér om stikkontakten er forsynet
med jordforbindelse.
3n GH PRGHOOHU GHU LNNH HU IRUV\QHW GHUPHG VNDO
GHU WLOVOXWWHV VWLN PHG HQ SDVVHQGH NDSDFLWHW GYV
LNNHPLQGUHHQGVLNULQJHQVY UGLGHUHUDQJLYHWSn
typeskiltet.
$SSDUDWDINODVVH$
Denne batterilader opfylder den tekniske standards
NUDY WLO SURGXNWHU GHU XGHOXNNHQGH DQYHQGHV L
LQGXVWULHOOH RPJLYHOVHU RJ WLO SURIHVVLRQHO EUXJ
Dens elektromagnetiske kompatibilitet garanteres
ikke i bygninger, der er direkte forbundet med et
ODYVS QGLQJVQHWGHUIRUV\QHUKXVKROGQLQJHU
2. ALMEN BESKRIVELSE
Batterilader beregnet til blybatterier af typen WET, GEL,
AGM, PbCa, der anvendes i motorkøretøjer (benzin
og diesel) og elektriske køretøjer: biler, motorkøretøjer,
motorcykler, både osv. Det er muligt at genoplade
9 9 RJ 9EDWWHULHU Sn PRGHOOHQ ¿QGHV GHU
ligeledes en starthjælpetilstand (gælder kun for benzin- og
dieselmotorer).
3. INSTALLATION
3.1 PLACERING AF BATTERILADEREN
%DWWHULODGHUHQ VNDO VWn Sn HQ IDVW VWDELO ÀDGH PHQV GHQ
er i funktion, og man skal sørge for, at luften kan strømme
frit gennem de dertil beregnede åbninger, så der sikres
tilstrækkelig ventilering.
)25%,1'(/6(7,/(/)256<1,1*(1
- Batteriladeren må udelukkende forbindes til et
forsyningssystem med en jordforbundet nulledning.
- Kontrollér, om elforsyningsnettets spænding svarer
til battteriladerens driftsspænding, der er opført på
typeskiltet.
- Forsyningslinjen skal være forsynet med
beskyttelsessystemer, såsom sikringer eller automatiske
afbrydere, der kan holde til apparatets maksimale
forbrug.
- Forbindelsen til elforsyningsnettet skal oprettes ved
hjælp af det dertil beregnede forsyningskabel.
- Eventuelle forlængerledninger skal have et passende
tværsnit, under ingen omstændigheder mindre end
apparatets forsyningskabels.
- Det er under alle omstændigheder obligatorisk at
tilslutte apparatet til jordforbindelsen ved hjælp af
forsyningskablets gul-grønne leder, der er forsynet med
etiketten ( ), mens de andre to ledere skal forbindes til
elforsyningsnettets fase og nul.
4. FUNKTION UNDER OPLADNING
2%6)¡UPDQJnULJDQJPHGRSODGQLQJHQVNDOPDQ
kontrollere, om kapaciteten for det batteri (Ah), der
VNDO RSODGHV LNNH HU PLQGUH HQG GHQ GHU HU DQJLYHW
SnEDWWHULODGHUHQVW\SHVNLOW&PLQ$QYLVQLQJHUQHVNDO
I¡OJHV KHOW Q¡MDJWLJW L GHQ U NNHI¡OJH GH HU RSI¡UW L
nedenfor.
./$5*‘5,1*$)%$77(5,(7
Hvis det batteri, der skal oplades, er af typen WET, følges
denne fremgangsmåde:
)MHUQ EDWWHULHWV K WWHU VnIUHPW GH IRUH¿QGHV Vn
gassen, der opstår under opladningen, kan strømme
ud. Kontrollér, at elektrolyttens niveau dækker
batteripladerne; hvis de ikke er tildækket, hældes der
destilleret vand på, indtil pladerne er 5-10 mm under
vandet.
Dokumentation kan hentes i PDF-format på følgende
adresse: www.telwin.com/usermanual