Telwin 954677, Instruction Manual

Page: 32 / 92

- 32 -
να μπορεί να υιοθετήσει κατάλληλα μέτρα προστασίας όπως
περιγράφεται στο 7.9 του κανονισμού “EN 60974-9: Συσκευές για
συγκόλληση τόξου. Μέρος 9: Εγκατάσταση και χρήση”.
ΥΠΟΛEΙΠΟΜΕΝΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ
- ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ: είναι επικίνδυνη η χρήση της συσκευής
συγκόλλησης για οποιαδήποτε κατεργασία διαφορετική από την
προβλεπόμενη.
- Απαγορεύεται η χρήση της χειρολαβής ως μέσο ανύψωσης της
συσκευής συγκόλλησης.
2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Αυτή η συσκευή συγκόλλησης είναι μια πηγή ρεύματος για τη συγκόλληση
τόξου, κατασκευασμένη ειδικά για τη συγκόλληση ΟΠΩΝ και ΠΕΙΡΩΝI
που χρησιμοποιούνται στην επισκευή αμαξωμάτων.
Τα χαρακτηριστικά αυτού του συστήματος ρύθμισης (INVERTER), όπως
υψηλή ταχύτητα και ακρίβεια ρύθμισης, προσδίδουν στη συσκευή
εξαιρετικές αποδόσεις στη συγκόλληση.
Η ρύθμιση με σύστημα ”inverter” στην είσοδο της γραμμής τροφοδοσίας
(πρωταρχικό) συνεπάγεται μια δραστική ελάττωση όγκου τόσο του
μετασχηματιστή όσο της αντίδρασης ισοπέδωσης επιτρέποντας την
κατασκευή μιας συσκευής όγκου και βάρους εξαιρετικά περιορισμένων
και αξιοποιώντας την ευχρηστεία και την ευκολία μεταφοράς.
ΠΡΟΜΗΘΕΥΟΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ:
- Καλώδιο πονταρίσματος με πιστόλι.
- Κιτ ροδελών με οπή (βλέπε ενημερωμένο κατάλογο).
3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ
Τα κύρια στοιχεία που σχετίζονται με τη χρήση και τις αποδόσεις του
συγκολλητή συνοψίζονται στον πίνακα τεχνικών στοιχείων με την
ακόλουθη έννοια:
Εικ. A
1-
Βαθμός προστασίας πλαισίου.
2- Σύμβολο γραμμής τροφοδοσίας:
1~ : εναλλασσόμενη μονοφασική τάση;
3~ : εναλλασσόμενη τριφασική τάση.
3-
Σύμβολο
S
: δείχνει ότι μπορύν να εκτελούνται συγκολλήσεις σε
περιβάλλον με αυξημένο κίνδυνο ηλεκτροπληξίας (π.χ. πολύ κοντά
σε μεταλλικά σώματα).
4- Σύμβολο προβλεπόμενης διαδικασίας.
5-
Σύμβολο εσωτερικής δομής συγκολλητή.
6- ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΣ Κανονισμός αναφοράς για την ασφάλεια και την
κατασκευή μηχανών για συγκόλληση τόξου.
7- Αριθμός μητρώου για την αναγνώριση του συγκολλητή (απαραίτητο
για την τεχνική συμπαράσταση, ζήτηση ανταλλακτικών, αναζήτηση
κατασκευής του προϊόντος).
8-
Αποδόσεις κυκλώματος συγκόλλησης:
- U
0
: ανώτατη τάση σε ανοιχτό κύκλωμα.
- I
2
/U
2
:
Κανονικοποιημένο ρεύμα και αντίστοιχη τάση που μπορούν
να παρέχονται από το συγκολλητή κατά τη συγκόλληση.
- X:
Σχέση διαλείπουσας λειτουργίας: δείχνει τη συχνότητα με την
οποία η συσκευή συγκόλλησης μπορεί να παράγει το αντίστοιχο
ρεύμα (ίδια στήλη). Εκφράζεται σε %, βάσει ενός σταθερού χρόνου
συγκόλλησης ίσο με 60ms (για παράδειγμα: 2% = 60ms / 3s *100
οπότε αντιστοιχεί σε έναν πόντο κάθε τρία δευτερόλεπτα).
Σε περίπτωση που ξεπεραστούν οι παράγοντες χρήσης (τεχνικού
πίνακα, αναφερόμενοι σε 40°C περιβάλλοντος), επεμβαείνει η
θερμική προστασία (ο συγκολλητής μένει σε stand-by μέχρι που η
θερμοκρασία του δεν κατεβεί στα επιτρεπόμενα όρια).
- A/V-A/V : Δείχνει την κλίμακα ρύθμισης του ρεύματος
συγκόλλησης (ελάχιστο - μέγιστο) στην αντίστοιχη τάση τόξου.
9- Τεχνικά χαρακτηριστικά της γραμμής τροφοδοσίας:
- U
1
:
Εναλλασσόμενη τάση και συχνότητα τροφοδοσίας συγκολλητή
(αποδεκτά όρια ±10%):
- I
1 max
:
Ανώτατο απορροφημένο ρεύμα από τη γραμμή.
- I
1eff
: Πραγματικό ρεύμα τροφοδοσίας.
10- :
Αξία των ασφαλειών καθυστερημένης ενεργοποίησης που
πρέπει να προβλεφτεί για την προστασία της γραμμής.
11-
Σύμβολα αναφερόμενα σε κανόνες ασφαλείας η σημασία των
οποίων αναφέρεται στο κεφ. 1 “Γενική ασφάλεια για τη συγκόλληση
τόξου ”.
Σημείωση: Το αναφερόμενο παράδειγμα της ταμπέλας είναι ενδεικτικό
της σημασίας των συμβόλων και των ψηφείων. Οι ακριβείς τιμές
των τεχνικών στοιχείων του συγκολλητή στην κατοχή σας πρέπει να
διαβαστούν κατευθείαν στον τεχνικό πίνακα του ίδιου του συγκολλητή.
ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ:
- ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ:
- βλέπε πίνακα 1
(ΠΙΝ.1)
Το βάρος του συγκολλητή αναγράφεται στον πίνακα 1 (ΠΙΝ. 1)
4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ
Η μηχανή είναι κατασκευασμένη ουσιαστικά από έναν συντελεστή ισχύος
και ρύθμισης/ελέγχου πραγματοποιημένο πάνω σε τυπωμένο κύκλωμα
και αριστοποιημένο για να επιτυγχάνεται μέγιστη εμπιστότητα και
ελάχιστη συντή ρηση.
ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΜΟΝΑΔΩΝ
Εικ. B
1- Είσοδος γραμμής τροφοδοσίας (1~) / (3~), ανορθωτική μονάδα και
συμπυκνωτές ισοπέδωσης.
2- Γέφυρα switching με τρανζίστορ (IGBT) και drivers: μετατρέπει
την ανορθωμένη τάση γραμμής σε εναλλασόμενη τάση υψηλής
συχνότητας και πραγματοποιεί τη ρύθμιση της ισχύος σε σχέση με το
απαιτούμενο ρεύμα/τάση συγκόλλησης.
3- Μετασχηματιστής ηψηλής συχνότητας: το πρωτεύον πλέγμα
ρευματοδοτείται με την τάση που έχει μεταβληθεί από τη μονάδα
2 αυτή έχει ως λειτουργία να προσαρμόζει τάση και ρεύμα στις
αναγκαίες τιμές για τη διαδικασία συγκόλλησης δια ηλεκτρικού
τόξου και συγχρόνως να απομονώνει γαλβανικά το κύκλωμα της
συγκόλλησης από τη γραμμή ρευματοδότησης.
4- Δευτερεύουσα ανορθωτική γέφυρα με επαγωγή: μετατρέπει την
εναλλασόμενη τάση/ρεύμα που παρέχεται από το δευτερεύων
πλέγμα σε συνεχές ρεύμα/τάση πολύ χαμηλής διακύμανσης.
5- Ηλεκτρονική καρτέλα ελέγχου και ρύθμισης: ελέγχει στιγμιαίως την
τιμή του ρεύματος ηλεκτροσυγκόλλησης και την συγκρίνει με την
τιμή θετημένη από τον χειριστή·συντονίζει τις ωθήσει ς ελέγχου των
drivers των IGBT που πραγματοποιούν τη ρύθμιση. Καθορίζει τη
δυναμική απάντησης του ρεύματος κατά την τήξη του ηλεκτροδίου
(άμεσα βραχυκυκλώματα) και εποπτεύει τα συστήματα ασφαλείας.
Ελέγχει τα Timers για το αέριο και τις κλίμακες ρεύματος. Ελέγχει τις
εισόδους και τις εξόδους.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ
στην μπροστινή πλευρά:
Εικ. C
1- Ταχύπριζα θετική (+) για σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης.
2- ΚΙΤΡΙΝΗ ΛΥΧΝΙΑ
:
κανονικά σβηστή, όταν είναι αναμμένη δείχνει
μια ανομαλία που μπλοκάρει το ρεύμα συγκόλλησης για διάφορους
λόγους που μπορούν να είναι:
- Θερμική προστασία στο εσωτερικό της συσκευής συγκόλλησης
η θερμοκρασία ανέβηκε υπερβολικά. Η μηχανή μένει αναμμένη
χωρίς να παράγει ρεύμα μέχρι να φτάσει σε κανονική θερμκρασία.
Η αποκατάσταση είναι αυτόματη.
- Προστασία από βραχυκύκλωμα στα ηλεκτρόδια: μπλοκάρει
αυτόματα τη συσκευή συγκόλλησης, αν τα ηλεκτρόδια του
πιστολιού βρεθούν παρεπιπτόντως σε βραχυκύκλωμα για
περισσότερο από 30s (για παράδειγμα ακουμπώντας το πιστόλι
στη λαμαρίνα).
- Προστασία από επαναλαμβανόμενη συγκόλληση στο ίδιο
αναλώσιμο (ροδέλα/πείρος): η συγκόλληση δεν μπορεί να
επαναληφθεί εσφαλμένα στο ίδιο αναλώσιμο γιατί ο έλεγχος της
μηχανής απαιτεί το σήκωμα του πιστολιού από τη λαμαρίνα μόλις
έχει συγκολληθεί.
3- ΠΡΑΣΙΝΗ ΛΥΧΝΙΑ: δείχνει ότι η συσκευή συγκόλλησης είναι
συνδεδεμένη στο δίκτυο και είναι έτοιμη να λειτουργήσει.
4- Ποτενσιόμετρο για τη ρύθμιση του ρεύματος συγκόλλησης με
διαβαθμισμένη κλίμακα σε Ampere.
5- Ταχύπριζα αρνητική (-) για σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης.
6- Σύνδεσμος 14 PIN για την ενεργοποίηση του πιστολιού συγκόλλησης.
στην πίσω πλευρά:
Εικ. D
1- Καλώδιο τροφοδοσίας 2p + (1~) με βύσμα EOK όπου
προβλέπεται.
2- Γενικός διακόπτης O/OFF - I/ON (φωτεινός όπου προβλέπεται).
5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΠΡΟΣΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ