23
DEUTCH
8.7 Zyklusende
Ein Signalton weist den Bediener auf den erfolgten Sterilisierzyklus hin.
Sollte der Zyklus erfolgreich abgeschlossen sein, erscheint auf dem Display die Meldung
ZYKLUSENDE, bei Problemen erscheint eine Fehlercode oder eine Störungsmeldung.
Nach dem Signalton, die Sperre de Tür durch Drücken der Taste
B-DOOR
.
Sollte Druck in der Kammer anliegen, lässt sich die Tür durch diese Taste nicht
entsperren. Die Vervollständigung des Druckabbaus abwarten und die Vorgang
wiederholen oder im Notfall die Tasten
B-DOOR
+
B-PUMP
zugleich drücken.
Nachdem die Türsperre gelöst wurde, am Türgriff ziehen und diese somit öffnen.
8.8 Das sterilisierte material herausnehmen
In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften hinsichtlich der Sicherheit und
Hygiene am Arbeitsplatz die passende Persönliche Schutzausrüstung tragen. Die Tabletts
mit dem mitgelieferten Schlüssel (ABB.10) herausnehmen, die Instrumente auskühlen
lassen und an einem Ort aufbewahren an dem sie nicht kontaminiert werden können.
8.9 Das schmutzwasser ablassen
Wenn die Led für den Brauchwasserstand (Abb.2 Pos.
30
) aufleuchtet, diesen leeren.
Wenn der Tank nicht geleert wird, ist der Betrieb des Autoklaven unterbunden.
Den mitgelieferten (Abb.16) Schlauch mit der Steckverbindung an den
Schmutzwasserauslass auf der Front des Autoklaven (Abb.2 Pos.
14
) anschließen, Den
Ringen linksrum aufschrauben (2 vollständige Umdrehungen). Das andere Ende des
Schlauchs in einen Auffangbehälter halten; das Wasser strömt durch die Schwerkraft in
den Auffangbehälter.
WICHTIG
A - Das in den Auffangbehälter gehaltene Schlauchende muss stets über dem
Schmutzwasserpegel sein, andernfalls würde das Brauchwasser aufgesogen werden.
B - Der Inhalt im Schmutzwassertank des Autoklaven muss immer ganz abgelassen
werden. Die Led für den Höchststand im Schmutzwassertank geht aus, obwohl sich noch
Wasser im Tank befindet, daher gilt diese Led nicht als Hinweis für diesen Vorgang.
Am Ende des Abfluss die Nutmutter schrauben und das Rohr abnehmen.
Summary of Contents for Europa B EVO
Page 2: ......
Page 9: ...7 ITALIANO FIG 2 ...
Page 40: ...38 ITALIANO FIG 32 ...
Page 52: ...7 ENGLISH PICT 2 ...
Page 83: ...38 ENGLISH PICT 32 ...
Page 95: ...7 FRANÇAIS FIG 2 ...
Page 126: ...38 FRANÇAIS FIG 32 ...
Page 138: ...7 ESPANOL FIG 2 ...
Page 169: ...38 ESPANOL FIG 32 ...
Page 181: ...7 DEUTCH FIG 2 ...
Page 212: ...38 DEUTCH ABB 32 ...