BRINK Series - Español
5
3.0 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
Comenzar la instalación recién después de haber leído atentamente este manual de instrucciones.
Tanto la parte mecánica como la parte eléctrica deben instalarse respetando las correctas reglas técnicas y de acuerdo a las normas
vigentes. El incumplimiento de las mismas podría constituir una fuente de peligro para personas o cosas .El instalador del producto
debe ser una persona experta y profesionalmente formada quien debe verifi car que la estructura que se debe automatizar sea estable
y resistente y si fuera necesario aportar modifi caciones estructurales para que cumpla con los requisitos antedichos. Debe controlar
además que todas las zonas donde exista peligro de aplastamiento, arrastre, cizallamiento, etc estén protegidas mediante dispositivos
electrónicos, barreras de seguridad o similares. Estos dispositivos deben instalarse de acuerdo a las normas vigentes y en base a
las normas de buena técnica, teniendo en consideración también el ambiente de utilización, la tipología del servicio y el mecanismo
de funcionamiento del producto. Las fuerzas desarrolladas por el sistema completo durante el funcionamiento deben cumplir con las
normas vigentes y si esto no fuera posible, es necesario proteger mediante dispositivos electrónicos de seguridad las zonas implicadas
por las fuerzas mismas. Las zonas peligrosas deben señalarse de acuerdo a lo previsto por las normativas vigentes. Antes de conectar el
producto cerciorarse que la red de distribución eléctrica tenga características compatibles con aquellas descriptas en los datos técnicos
de este manual y que en la entrada de la instalación, el interruptor diferencial y la protección contra sobrecorrientes sean adecuados.
Quitar la alimentación antes de efectuar cualquier trabajo en la automación tanto durante el mantenimiento como también durante la
instalación y siempre antes de abrir la protección. Las cargas electrostáticas podrían dañar los componentes electrónicos presentes
en las tarjetas; utilizar brazaletes antiestáticos conectados a tierra en el caso que se deba operar en las tarjetas electrónicas. No poner
jamá
s las manos u otras partes del cuerpo en los componentes en movimiento tales como correas, poleas, engranajes, etc. El mantenimiento
del producto tiene fundamental importancia para garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad de la instalación (esta última debe
respetar las directivas del fabricante descriptas en este manual).
El fabricante declina toda responsabilidad por una instalación y un uso impropio del producto o por daños causados por modifi caciones
de la instalación aportadas por iniciativa del instalador. Para la sustitución y la reparación de componentes del producto deberán utilizarse
exclusivamente recambios originales. El fabricante no es responsable de la fabricación de los cerramientos que se deben automatizar
ni de los eventuales daños provocados por el incumplimiento de las correctas normas técnicas en la fabricación de los cerramientos
mismos. El grado de protección IP22 prevé la instalación del automatismo sólo del lado interno de los edifi cios. El fabricante declina
toda responsabilidad debido a eventuales daños causados por el montaje externo sin las adecuadas medidas de protección. Antes de
instalar el producto verifi car siempre su integridad.
Este producto no puede instalarse en ambientes y atmósferas explosivas o en presencia de gases o humos infl amables. Concluida su
vida útil el producto deberá demolirse en base a las normas vigentes .No dejar materiales derivados del producto o del embalaje del
mismo al alcance de los niños, porqué éstos podrían constituir fuente de peligro.
4.0 DIRECTIVA MÁQUINAS
Los portones automatizados como ha establecido la comisión de la U:E: pertenecen al campo de aplicación de las directivas máquinas
(98/37/CE). Esta última establece que el instalador que motoriza un portón o una reja de acceso tiene las mismas obligaciones que el
fabricante de la máquina:
1. Contar con el fasciculo técnico con los documentos como indicado en anexo V directiva máquinas).
2. Redactar la relativa conformidad CE (en base al anexo IIA de la direc. Máquinas).
3. Aplicar en el portón motorizado el marcado CE (1.7.3 ,I de la directiva máquinas).
El instalador debe conservar el folleto técnico y mantenerlo a disposición de las autoridades nacionales pertinentes durante por lo menos
10 años a partir de la fecha de fabricación del portón motorizado.
El instalador debe entregar al cliente los siguientes documentos:
1. La instrucción de funcionamiento y de utilización segura de la instalación.
2. Las instrucciones de mantenimiento de rutina.
3. La declaración de conformidad.
4. El registro de mantenimiento.
5.0 INDICACIONES PARA LA UTILIZACIÓN
La automación BRINK-S es apta para la utilización de tipo continuo. El peso máximo de la hoja utilizable está en función de la hoja misma
y del tipo de brazo utilizado. Véase las tablas en el capítulo 7 en base a la aplicación utilizada.
Las características arriba descriptas se refi eren a una instalación tipo y pueden ser infl uenciadas sustancialmente por las variables
presentes en cada instalación, tales como: rozamientos, balanceo, condiciones ambientales, etc
6.0 PREPARACIÓN Y FIJACIÓN DE LA AUTOMACIÓN
Antes de efectuar la fi jación de la automación y de los brazos verifi car que la estructura de sostén de la automación sea resistente y
fi able, que el portón que se debe desplazar posea bisagras adecuadas, que la puerta misma no presente rozamientos que podrían
menoscabar el perfecto funcionamiento del sistema y que los puntos de fi jación de brazo en la puerta sean adecuadamente resistentes.
Si alguno de dichos puntos presentase problemas, reforzarlos con elementos adecuados ( placas, bisagras más consistentes etc.)
El portón requiere un tope en el pavimento en la posición abierta para evitar que una apertura manual violenta pueda dañar los
mecanismos . Dicho tope no se suministra con la automación y lo debe prever el instalador.
P
A
R
TE MECÁNICA
