203
DIRECTRIZES E DECLARAÇÃO DO FABRICANTE: IMUNIDADE
ELECTROMAGNÉTICA
O Sistema SERFAS Energy foi concebido para ser utilizado no ambiente electromagnético abaixo indicado.
Compete ao cliente ou ao utilizador do Sistema SERFAS Energy assegurar que este seja utilizado num ambiente
com as características aqui referidas.
TESTE DE
IMUNIDADE
NÍVEL DE
TESTE IEC
60601
NÍVEL DE
CONFORMIDADE
AMBIENTE
ELECTRO-
MAGNÉTICO:
DIRECTRIZES
Descarga
electrostática (em
inglês ESD)
IEC61000-4-2
±6 kV contacto
±8 kV ar
± 2,4,6kV contacto
±2,4,8 kV ar
O chão deverá ser de
madeira, de cimento ou de
tijolo cerâmico. Se o chão
estiver coberto com
material sintético, a
humidade relativa deverá
equivaler a, pelo menos,
30%.
Transiente eléctrico
rápido/rajada
IEC61000-4-4
±2 kV para linhas de
distribuição eléctrica
±1 kV linhas de
entrada / saída
±2 kV para linhas de
distribuição eléctrica
±1 kV linhas de entrada /
saída
A qualidade da rede de
alimentação de energia
eléctrica deverá
corresponder à de um
estabelecimento comercial
ou de um hospital normal.
Sobretensão
IEC61000-4-5
±1 kV modo
diferencial
±2 kV modo comum
±0,5, 1 kV modo
diferencial
±1, 2kV modo comum
A qualidade da rede de
alimentação de energia
eléctrica deverá
corresponder à de um
estabelecimento comercial
ou de um hospital normal.
Quedas de tensão,
interrupções breves e
variações de tensão
nas linhas de entrada
de alimentação
IEC61000-4-11
<Ut de 5% (queda
>95% em Ut) durante
0,5 ciclos
Ut de 40% (queda de
60% em Ut) durante
5 ciclos
Ut de 70% (queda de
30% em Ut) durante
25 ciclos
<Ut de 5% (queda
>95% em Ut) durante
5 segundos
<Ut de 5% (queda >95%
em Ut) durante 0,5 ciclos
Ut de 40% (queda de 60%
em Ut) durante 5 ciclos
Ut de 70% (queda de 30%
em Ut) durante 25 ciclos
<Ut de 5% (queda >95%
em Ut) durante 5
segundos
A qualidade da rede de
alimentação de energia
eléctrica deverá corresponder
à de um estabelecimento
comercial ou de um hospital
normal. Caso o utilizador do
Sistema SERFAS Energy
necessitar de um
funcionamento contínuo
durante as interrupções na
rede de alimentação eléctrica,
recomenda-se que o Sistema
SERFAS Energy seja
alimentado por uma bateria
ou UPS (fonte de
alimentação contínua).
Campo magnético de
frequência (50/60 Hz)
de alimentação
IEC 61000-4-8
3 A/m
N/A
Os campos magnéticos de
frequência da alimentação
deverão corresponder a
níveis característicos de
uma localização típica num
ambiente comercial ou
hospitalar típico.
NOTA: Ut é a tensão da rede de CA anterior à aplicação do nível de teste.
Summary of Contents for SERFAS
Page 2: ......
Page 10: ...8 ...
Page 11: ...SERFASEnergy System Operation and Maintenance Manual Endoscopy Energy System ...
Page 43: ...SERFASEnergy System Bedienungs und Wartungshandbuch Endoscopy Energy System ...
Page 75: ...73 ...
Page 77: ...SERFASSistema Energy Manual de utilización y mantenimiento Endoscopy Sistema Energy ...
Page 111: ...SERFASSystème Energy Manuel d utilisation et de entretien Endoscopy Système Energy ...
Page 143: ...141 ...
Page 145: ...SERFASSISTEMA Energy Manuale di funzionamento e manutenzione Endoscopy SISTEMA Energy ...
Page 179: ...SERFASSistema Energy Manual de Operação e Manutenção Endoscopy Sistema Energy ...
Page 211: ...209 ...
Page 213: ...SERFASEnergy systeem Gebruiks en onderhoudshandleiding Endoscopy Energy systeem ...
Page 247: ...SERFASEnergy system Bruger og vedligeholdelsesvejledning Endoscopy Energy system ...
Page 279: ...SERFASEnergy järjestelmä Käyttö ja huolto opas Endoscopy Energy järjestelmä ...
Page 311: ...SERFASEnergy System Manual för drift och underhåll Endoscopy Energy System ...
Page 343: ...SERFASȈȪıIJȘµĮ Energy ǼȖȤİȚȡȓįȚȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ Endoscopy ȈȪıIJȘµĮ Energy ...
Page 377: ...SERFASEnergy System Podręcznik użytkowania i obsługi Endoscopy Energy System ...
Page 409: ...407 ...
Page 411: ...SERFAS Energy ΏΑΞθ ե ྶ Endoscopy Energy ΏΑΞθ ...
Page 443: ...SERFAS øœµÕŠ øœµÕŠ Ϣ㓈ᡸ ݠ Endoscopy 能量系统 ...
Page 467: ...SERFAS ø Šþ ˆ Ð Ý ø Šþ ˆ Ð Ý 㧧 G G㥶㰖ὖⰂG ⳛ GGG Endoscopy 櫖嘎滆 柢枪癢 ...
Page 493: ...491 ...