1.PRZEZNACZENIE
2. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Urządzenia można używać wyłącznie do zadań, do których jest ono przeznaczone. Wszelkie
inne zastosowania uznaje się za niezgodne z przeznaczeniem. Za wszelkie straty lub
obrażenia powstałe w wyniku użycia niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialność
ponosi użytkownik/operator, a nie producent.
Kosiarka spalinowa jest przeznaczona do użytku prywatnego, tj. do używania w domu i
ogrodzie.
Prywatne użytkowanie kosiarki zakłada na ogół roczny czas pracy nieprzekraczający 50
godzin, w ciągu których maszyna jest głównie używana do pielęgnacji małych trawników
przydomowych oraz ogrodów domowych/hobbystycznych. Z obszaru zastosowań wyłącza się
obiekty publiczne, sportowe i zastosowania w rolnictwie lub leśnictwie.
Prosimy pamiętać, że nasze urządzenie nie zostało zaprojektowane do użytku komercyjnego,
profesjonalnego lub przemysłowego. W przypadku używania urządzenia do celów komercy-
jnych, profesjonalnych lub przemysłowych gwarancja traci ważność.
Aby zagwarantować właściwe użytkowanie i właściwą konserwację, należy zachować
instrukcję użytkowania dostarczoną przez producenta. W instrukcji podano cenne informacje
na temat obsługi, konserwowania i serwisowania.
Ważne! Z uwagi na wysokie ryzyko wystąpienia u użytkownika urazów ciała, kosiarki nie
wolno używać do przycinania krzaków, żywopłotów, roślinności dachowej, oraz trawników
balkonowych, do usuwania zanieczyszczeń i odpadów ze ścieżek, a także do rozdrabniania
gałęzi i ścinek żywopłotów. Ponadto kosiarki nie należy używać jako kultywatora mechan-
icznego do wyrównywania nierówności takich jak kopce kretów.
Z uwagi na bezpieczeństwo, kosiarki nie można używać jako modułu napędowego dla innych
narzędzi lub zestawów narzędzi jakiegokolwiek rodzaju.
2. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE:
Podczas używania narzędzi spalinowych, aby zmniejszyć ryzyko
poważnych urazów ciała i/lub uszkodzenia urządzenia, należy zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym m.in. zaleceń podanych poniżej. Przed
użyciem urządzenia prosimy przeczytać całą niniejszą instrukcję. Instrukcję należy zachować na
przyszłość.
OSTRZEŻENIE:
W czasie pracy narzędzie wytwarza pole elektromagnetyczne.
Pole to może w pewnych okolicznościach zakłócać pracę aktywnych lub
pasywnych implantów medycznych. Aby zmniejszyć ryzyko poważnych lub
śmiertelnych obrażeń, zaleca się, aby osoby z implantami medycznymi przed
rozpoczęciem używania maszyny skonsultowały się ze swoim lekarzem lub producen-
tem implantów.
Szkolenie
•Prosimy uważnie przeczytać instrukcję. Należy zapoznać się z elementami sterującymi i metodami
poprawnej obsługi urządzenia.
•Nigdy nie należy pozwalać używać kosiarki dzieciom lub osobom nieobeznanym z niniejszą
instrukcją obsługi. Przepisy miejscowe mogą nakładać ograniczenia dotyczące wieku operatora.
•Nigdy nie należy używać kosiarki, kiedy w pobliżu znajdują się ludzie, zwłaszcza dzieci lub
zwierzęta domowe.
•Należy pamiętać, że operator lub użytkownik ponosi odpowiedzialność za wypadki lub zagrożenia
dotyczące osób trzecich lub ich własności.
•Operatorzy muszą zostać odpowiednio przeszkoleni w zakresie użytkowania, regulacji i obsługi
maszyny, w szczególności muszą zostać zaznajomieni z działaniami niedozwolonymi.
Przygotowanie
•Podczas koszenia należy zawsze nosić solidne obuwie i długie spodnie. Nie należy używać
urządzenia na boso lub w otwartych sandałach.
•Należy dokładnie sprawdzić obszar, na którym będzie używane urządzenie i usunąć z niego
wszystkie przedmioty, takie jak kamienie, zabawki, patyki i druty, które maszyna mogłaby wyrzucić
w górę.
•OSTRZEŻENIE – Benzyna jest wysoce łatwopalna.
-Paliwo należy przechowywać w pojemnikach zaprojektowanych specjalnie do tego celu.
-Przechowywanie paliwa lub maszyn z paliwem w zbiorniku: ze względu na ryzyko zapalenia się
oparów paliwa, miejsce przechowywania powinno się znajdować z dala od pieców, kuchenek,
podgrzewaczy do wody lub innych urządzeń, w których występują tzw. świeczki (płomyki) lub inne
źródła zapłonu.
-Paliwo należy nalewać wyłącznie na dworze. W czasie nalewania paliwa obowiązuje zakaz
palenia.
-Paliwo należy dolać przed włączeniem silnika. Nigdy nie należy odkręcać korka zbiornika paliwa
ani nalewać benzyny przy włączonym lub gorącym silniku.
-Jeżeli benzyna rozleje się, nie należy próbować włączać silnika. Maszynę należy przesunąć w inne
miejsce. Należy unikać tworzenia jakichkolwiek źródeł zapłonu aż opary benzyny rozproszą się.
-Wszystkie zakrętki zbiorników paliwa i kanistrów należy dokładnie zakręcać.
•Niesprawne tłumiki należy wymieniać.
•Przed użyciem należy zawsze skontrolować narzędzie wzrokowo, aby upewnić się, czy ostrza, śruby
mocujące ostrza i moduł tnący nie są zużyte lub uszkodzone. Aby zachować równowagę narzędzia,
zużyte lub uszkodzone ostrza i śruby należy wymieniać całymi kompletami.
•Aby zmniejszyć ryzyko związane ze spalinami, należy zakładać środki ochrony dróg oddechowych.
Oryginalna instrukcja
Oryginalna instrukcja
118
119
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
FR
IT
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
ES
PT
EL
PL
Summary of Contents for PLM1-46H145.5
Page 8: ...12 13 3 2a 1 1 2 2 0 91L 95 3b 3a 3c 2 ...
Page 9: ...14 15 6 7 5 4 3 2 1 4 4a 4b 1 2 3 4 5 6 7 i 25 75mm 15 2 1 3 5 6 7 STOP 1 2 ...
Page 11: ...18 1 5 STOP 6 7 19 45 8 11 9 10 12 ...
Page 13: ...22 23 45 9 12 9 1 6 7 8 12 13 11 EAN DAYE 263001465 44 46N m 10 14 15 DAYE263001465 ...
