1.USO PREVISTO
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD
La unidad solo se debe utilizar para tareas para las que está diseñada. Cualquier otro uso se
considerará como un caso de uso inapropiado. El usuario/operario, no el fabricante, será
responsable por los daños o lesiones que puedan producirse a consecuencia de esto.
El cortacésped de gasolina está destinado al uso privado (p. ej., uso residencial o jardines).
El uso privado del cortacésped asume un tiempo de funcionamiento anual que no superior a las
50 horas, durante las cuales la máquina es utilizada principalmente para mantener céspedes o
jardines residenciales de pequeña escala. Quedan excluidos los lugares públicos, los espacios
deportivos y las aplicaciones agrícolas o forestales.
Por favor, tenga presente que esta unidad no ha sido diseñada para aplicaciones comerciales,
industriales o profesionales. La garantía ofrecida con la máquina quedará anulada en caso de
utilizarse para propósitos comerciales, profesionales, industriales o fines similares.
El manual de instrucciones suministrado por el fabricante debe conservarse y usarse como
referencia para garantizar un uso y mantenimiento apropiados del cortacésped. Las instrucciones
contienen información valiosa sobre el modo de empleo y las condiciones de mantenimiento y
reparación.
¡Importante! Debido al elevado riesgo de sufrir una lesión, el usuario no deberá utilizar el
cortacésped para recortar arbustos, setos, matorrales, plantas trepadoras, techados verdes o
balcones con césped; ni tampoco para limpiar (aspirar) tierra o escombros de los senderos o para
cortar árboles o ramas de setos. Asimismo, el cortacésped no deberá utilizarse como un
cultivador para nivelar elevaciones de tierra (p. ej., toperas).
Por razones de seguridad, el cortacésped no debe utilizarse como una unidad de transmisión
para alguna otra herramienta o útil de trabajo.
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
PT
FR
ES
ADVERTENCIA :
Cuando se utilizan herramientas de gasolina es necesario tomar una
serie de medidas de seguridad básicas, como las que se incluyen a continuación, para
minimizar el riesgo de lesión y/o daños al aparato. Lea todas estas instrucciones antes de
utilizar este producto y consérvelas para consultarlas en otra ocasión.
ADVERTENCIA:
Esta máquina genera un campo electromagnético cuando está
en funcionamiento. Dicho campo podría, en determinados casos, afectar el
funcionamiento de implantes médicos de tipo activo o pasivo. Para evitar el riesgo de
lesiones graves o letales, se recomienda a aquellas personas que utilicen implantes
médicos que consulten con su doctor o con el fabricante del dispositivo médico antes
de usar esta máquina.
Formación
• Lea las instrucciones detenidamente. Familiarícese con los controles y con el uso correcto del
aparato.
• Nunca deje que el cortacésped sea utilizado por niños o por personas que no estén familiarizadas
con estas instrucciones. Las regulaciones locales pueden imponer restricciones sobre la edad de
uso de la herramienta.
• Nunca utilice la herramienta cuando haya personas, y especialmente niños o mascotas, en el área
donde vaya a cortar la hierba.
• El operario, o usuario, será responsable de los accidentes o situaciones de peligro que acontezcan a
otras personas o a su propiedad.
• Los operarios deben recibir una formación adecuada sobre el uso, los ajustes y las operaciones de la
máquina, incluidas las operaciones que no estén permitidas.
Preparación
• Utilice un calzado con buena protección y unos pantalones largos cuando corte el césped. No utilice
el aparato cuando vaya descalzo o lleve puestas sandalias abiertas.
• Inspeccione bien el área donde se vaya a utilizar la máquina y quite todos los objetos que pudieran
ser arrojados por la máquina.
• ADVERTENCIA: La gasolina es altamente inflamable
-Guarde el combustible en contenedores especialmente diseñados para este fin.
-Cuando guarde combustible o equipos con depósitos de combustible, elija un lugar alejado de
hornos, estufas, calentadores de agua y otros aparatos que tengan testigos luminosos o alguna otra
fuente de ignición, dado que podrían prender los vapores del combustible.
-El depósito sólo se debe llenar al aire libre y no debe fumar mientras lo está llenando.
-Añada combustible antes de arrancar el motor. Nunca quite el tapón del depósito de gasolina y/o
añada gasolina mientras el motor esté aún en marcha o caliente.
-No arranque el motor si se derrama la gasolina. Aleje la máquina del área del derrame y evite
cualquier fuente de ignición hasta que los vapores del combustible se hayan disipado.
-Cierre bien todos los tapones del depósito y otros contenedores.
• Reemplace los silenciadores defectuosos.
• Antes de utilizar la máquina, compruebe que no hayan daños o signos de desgaste en las cuchillas,
sus tornillos y en todo su conjunto. Procure siempre reemplazar simultáneamente la cuchilla
dañada o desgastado junto con sus tornillos para preservar el equilibrio del conjunto.
• Utilice una máscara respiratoria para reducir el riesgo asociado a los gases de escape.
46
47
Instrucciones originales
Instrucciones originales
Summary of Contents for PLM1-46H145.5
Page 8: ...12 13 3 2a 1 1 2 2 0 91L 95 3b 3a 3c 2 ...
Page 9: ...14 15 6 7 5 4 3 2 1 4 4a 4b 1 2 3 4 5 6 7 i 25 75mm 15 2 1 3 5 6 7 STOP 1 2 ...
Page 11: ...18 1 5 STOP 6 7 19 45 8 11 9 10 12 ...
Page 13: ...22 23 45 9 12 9 1 6 7 8 12 13 11 EAN DAYE 263001465 44 46N m 10 14 15 DAYE263001465 ...
