4
Copyright
©
2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
FA
Ixengo JS 230V / Ixengo JL 230V
۳-
۳
ﺪﻧﻮﺷ ﺖﯾﺎﻋر ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ
•
ﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ و نﺪﺷ زﺎﺑ نﺎﻣز ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﱰﮔرﺰﺑ
B
و
A
یﺎﻫ هزاﺪﻧا ﻪﭼ ﺮﻫ
.ﺖﺳا
•
ﺎﯾ
Ixengo
JS
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۳۰۰ زا ﱰﻤﮐ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ
B
و
A
یﺎﻫ هزاﺪﻧا عﻮﻤﺠﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ
Ixengo
JL
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۴۰۰
ﻪﺟﻮﺗ
.ﺖﺳا ﺮﺗ ناور برد ﺖﮐﺮﺣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ
B
و
A
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﱰﺸﯿﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ
و ﺖﺳا ﺮﺗ ناور برد ﺖﮐﺮﺣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﱰﺸﯿﺑ
B
و
A
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﱰﺸﯿﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ برد یورﺮﺑ هﺪﺷ لماﻋا یوﺮﯿﻧ
.ﺖﺳا ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ یوﺮﯿﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ گرﺰﺑ
B
راﺪﻘﻣ ﻪﭼ ﺮﻫ
۳-
۴
6
ﻞﮑﺷ - نﻮﺘﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز ﺐﺼﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا
Access Fix&GO Pro
دﺮﮑﻠﻤﻋ زا ،ﺮﯾدﺎﻘﻣ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا رد ﻞﯿﻬﺴﺗ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ
Access Fix&GO
Pro
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ
A
هزاﺪﻧا ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ار نﻮﺘﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﺎﻫ هزاﺪﻧا لوﺪﺟ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﯾ
•
.ﺖﺳا ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۳۰ ،دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﮏﭼﻮﮐ
y
هزاﺪﻧا
•
.ﺖﺳا ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۷۰ نﻮﺘﺳ ضﺮﻋ ﻞﻗاﺪﺣ
•
:دراد راﺮﻗ دﺎﯾز یﺎﻫ هزاﺪﻧا ﻦﯿﺑ
x
راﺪﻘﻣ
-
،ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۲۰ و ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ -۲۰ :
Ixengo
JS
-
.ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۶۰ و ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ -۲۰ :
Ixengo
JL
•
دراد راﺮﻗ ﺮﯾز دﺎﻌﺑا ﻦﯿﺑ برد ﻪﮕﻨﻟ ضﺮﻋ
-
،ﱰﻣ ۳ و ﱰﻣ ۱,۵ :
Ixengo
JS
-
.ﱰﻣ ۴ و ﱰﻣ ۱,۵ :
Ixengo
JL
•
هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ،هﺪﺷ هداد ﻪﺟرد ۹۰ ﻪﻧﻮنم ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺪﺷ زﺎﺑ نﺎﻣز تﺎﻋﻼﻃا
.ﺖﺳا ﺖﻋﴎ ﺶﻫﺎﮐ نوﺪﺑ و رﻮﺗﻮﻣ ثرﮐاﺪﺣ ﺖﻋﴎ زا
•
یوﺮﯿﻧ) ۱ سﺎﯿﻘﻣ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ رد یراﺪﻬﮕﻧ یوﺮﯿﻧ تﺎﻋﻼﻃا
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد (یﻮﻗ یراﺪﻬﮕﻧ یوﺮﯿﻧ) ۷ ﺎﺗ (ﻒﯿﻌﺿ یراﺪﻬﮕﻧ
•
نﺎﮑﻣا ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ نﻮﺘﺳ یورﺮﺑ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
.ﺖﺳا
B
ﺎﺗ
A
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗ ﮏﯾدﺰﻧ و ﺮﺗ ناور ﻪﭼ ﺮﻫ ﺖﮐﺮﺣ
ﻪﺟﻮﺗ
.دﻮﺷ هداد راﺮﻗ ﻦﯿﻣز یﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۰۰ رد ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﯾﺎﺑ رﻮﺗﻮﻣ
۱
(
. ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار هاﻮﺨﻟد
α°
نﺪﺷ زﺎﺑ ﻪﯾواز
۲
(
.ﺪﯿﻨﮐ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا برد یور ار
X
راﺪﻘﻣ
۳
(
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ (دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز یاﺮﺑ ار ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ
75
=
Z
ﺎﺑ)
B
=
Z
+
X
هزاﺪﻧا
.ﺪﯿﻨﮐ
۴
(
هزاﺪﻧا و
α°
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﺪﺷ زﺎﺑ ﻪﯾواز ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ار
A
هزاﺪﻧا ،ﺮﯾدﺎﻘﻣ لوﺪﺟ رد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﻧ ار هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
B
۵
(
.ﺪﯿﻨﮐ یرﺎﮑﺷﻮﺟ ار نﻮﺘﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز
۳-
۵
8
و
7
ﻞﮑﺷ - برد ﻪﮕﻨﻟ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز ﺐﺼﻧ
۱
(
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ار برد ﻪﮕﻨﻟ
۲
(
.ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﮏﺟ ﻞﻔﻗ
۳
(
:(
8
ﻞﮑﺷ
) دﻮﺷ ﺮﯾز دﺎﻌﺑا ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﺸﮑﺑ ار ﮏﺟ
•
:ﻞﺧاد فﺮﻃ ﻪﺑ ندﺮﮐ زﺎﺑ یاﺮﺑ
-
Ixengo
JS
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۹۳۰
-
Ixengo
JL
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۱۳۰
•
:نوﺮﯿﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ ندﺮﮐ زﺎﺑ یاﺮﺑ
-
Ixengo
JS
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۶۳۰
-
Ixengo
JL
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۷۳۰
۴
(
.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ نﻮﺘﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز یور ار ﮏﺟ
ﻪﺟﻮﺗ
.(«ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﴎ») دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺲﮑﻋﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ رﻮﺗﻮﻣ
۵
(
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ار هﺮﻬﻣ و ﺪﯿﻨﮐ دراو ار نﻮﺘﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز ﻪﺑ رﻮﺗﻮﻣ لﺎﺼﺗا ﭻﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﭻﯿﭘ ﮏﺟ و هﺮﻬﻣ ﻦﯿﺑ یﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱
۶
(
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ار برد ﻪﮕﻨﻟ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز
۷
(
ﮏﯾ و یﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۰ ﻞﻗاﺪﺣ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﭻﯿﭘ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ار برد ﻪﮕﻨﻟ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز
.ﺪﯾﻮﺷ ﱧﻤﻄﻣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﮏﺟ ندﻮﺑ زاﺮﺗ زا و ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﴍاو
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۷۰ ﺎﯾ
Ixengo
JS
یاﺮﺑ ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۸ دوﺪﺣ یدﻮﻤﻋ ﺲﻧاﺮﻠﺗ
.ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا نﻮﺘﺳ ﻪﻧﺎﺑز و برد ﻪﮕﻨﻟ ﻪﻧﺎﺑز عﺎﻔﺗرا ﻦﯿﺑ
Ixengo
JL
۸
(
.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ برد ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز یور ار ﮏﺟ
۹
(
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ار هﺮﻬﻣ و ﺪﯿﻨﮐ دراو ار برد ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﺑز ﻪﺑ رﻮﺗﻮﻣ لﺎﺼﺗا ﭻﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﭻﯿﭘ ﮏﺟ و هﺮﻬﻣ ﻦﯿﺑ یﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱
۳-
۶
9
ﻞﮑﺷ - ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺐﺼﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ار برد یﺎﻫ ﻪﮕﻨﻟ
J
ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ دﻮﺟو
ﻪﺟﻮﺗ
ياﺮﺑ برد نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ مﺎﮕﻨﻫ ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا
یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺣ یﺎﻬﺘﻧا ﻪﺑ ﺎﻫ ﮏﺟ ﻪﮑﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ .ﺖﺳا یرﺎﺒﺟا ،ﻚﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻒﻗﻮﺘﻣ ار برد یﺎﻫ ﻪﮕﻨﻟ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ ،ﺪﻨﺳﺮﺑ دﻮﺧ
دراو ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ رﺎﺸﻓ ﺎﻫ برد ﻪﮕﻨﻟ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻣز یﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺑ) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﻫ ﮏﺟ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ یﺎﻫرﺎﺸﻓ نﺪﻣآ دراو ﻊﻧﺎﻣ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ
.(دﺎﺑ شزو مﺎﮕﻨﻫ صﻮﺼﺧ
۴
-
10
ﻞﻜﺷ - رﻮﺗﻮﻣ ﯽﻜﯾﱰﻜﻟا تﻻﺎﺼﺗا
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺸﮐ ﻞﺑﺎﮐ
CB 230 RTS
لﱰﻨﮐ ﻪﺒﻌﺟ ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﮏﺟ
۵
-
ﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ ﻞﻔﻗ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ/ندﺮﮐ ﻞﻔﻗ
ﺎﺟ ﻪﺑﺎﺟ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ قﺮﺑ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ برد ،ﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ ﻞﻔﻗ ندﺮﮐ دازآ ﺎﺑ
.(
11
ﻞﮑﺷ) دﻮﺷ
۶
-
ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﯽﻠﮐ تﺎﺼﺨﺸﻣ
یدورو ژﺎﺘﻟو
ﺰﺗﺮﻫ ۶۰/۵۰ - ﺖﻟو ۲۳۰/ ۲۲۰
ﯽﻓﴫﻣ ناﻮﺗ ثرﮐاﺪﺣ
تاو ۲۰۰
ﯽﻓﴫﻣ نﺎﯾﺮﺟ
ﺮﭙﻣآ ۰,۹
ﺶﺸﻛ و رﺎﺸﻓ یوﺮﯿﻧ
ﻦﺗﻮﯿﻧ ۳۰۰۰
مزﻻ ﺮﯿﺴﻣ
ﱰﻣ ﯽﻠﯿﻣ ۳۰۰
ﻪﻠﻴﻣ ﺖﻋﴎ
ﻪﯿﻧﺎﺛ/ﱰﻣ ﯽﻠﯿﻣ ۱۸
ﯽﺘﺳد ﺖﮐﺮﺣ
اﺰﺠﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻂﺳﻮﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا
رﺮﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ
ﺐﺼﻧ
ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ / نﺎتمرﺎﭘآ
رﻮﺗﻮﻣ يرﺎﮐ يﺎﻣد
+55°C
ﺎﺗ
-20°C
ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ سﻼﻛ
IP54
یرﺎﮑﻨﻏور
ماودﺎﺑ ﺲﯾﺮﮔ
ﯽﺗﻮﺻ رﺎﺸﻓ
LpA
<
70
dBA
نوﺪﺑ برد ﻪﮕﻨﻟ ﮏﯾ هزاﺪﻧا ثرﮐاﺪﺣ
ﯽﮑﯾﱰﮑﻟا ﻞﻔﻗ
ﱰﻣ ۲
ﻞﻔﻗ ﺎﺑ برد ﻪﮕﻨﻟ ﮏﯾ هزاﺪﻧا ثرﮐاﺪﺣ
ﯽﮑﯾﱰﮑﻟا
۲۰۰ - ﱰﻣ ۳ / مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ۸۰۰ - ﱰﻣ ۱,۵ :
JS
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
۳۰۰ - ﱰﻣ ۴ / مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ۱۰۰۰ - ﱰﻣ ۱,۵ :
JL
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﮏﺟ ﮏﯾ نزو
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ۵,۵ :
JL
/ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ۵,۳ :
JS