3
Copyright
©
2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
Ixengo JS 230V / Ixengo JL 230V
FR
1.5. Installation électrique
Les câbles enterrés doivent être équipés d’une gaine de
protection de diamètre suffisant pour passer le câble du
moteur et les câbles des accessoires.
Pour les câbles non enterrés, utiliser un passe-câble qui
supportera le passage des véhicules (réf. 2400484).
1.6. Précautions vestimentaires
Enlever tous bijoux (bracelet, chaîne ou autres) lors de
l’installation.
Pour les opérations de manipulation, de perçage et de soudure,
porter les protections adéquates (lunettes spéciales, gants,
casque antibruit, etc.).
1.7. Consignes de sécurité relatives à l’installation
DANGER
Ne pas raccorder la motorisation à une source
d’alimentation (secteur, batterie ou solaire) avant d’avoir
terminé l’installation.
AVERTISSEMENT
Il est strictement interdit de modifier l’un des éléments
fournis dans ce kit ou d’utiliser un élément additif non
préconisé dans ce manuel.
Surveiller le portail en mouvement et maintenir les personnes
éloignées jusqu’à ce que l’installation soit terminée.
Ne pas utiliser d’adhésifs pour fixer la motorisation.
AVERTISSEMENT
Faire attention en utilisant le dispositif de déverrouillage
manuel. Le déverrouillage manuel peut entraîner un
mouvement incontrôlé du portail.
Après installation, s’assurer que :
• le mécanisme est correctement réglé
• le dispositif de déverrouillage manuel fonctionne
correctement
• la motorisation change de sens quand le portail
rencontre un objet de 50 mm de haut positionné à mi-
hauteur du vantail.
1.8. Réglementation
Somfy déclare que le produit décrit dans ces instructions
lorsqu’il est utilisé conformément à ces instructions
est conforme aux exigences essentielles des Directives
Européennes applicables et en particulier à la Directive
Machine 2006/42/EC et à la Directive Radio 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration CE de conformité est
disponible à l’adresse internet suivante : www.somfy.com/ce.
Antoine CREZE, Responsable réglementation, Cluses
1.9. Assistance
Vous rencontrez peut-être des difficultés dans l’installation de
votre motorisation ou des questions sans réponses.
N’hésitez pas à nous contacter, nos spécialistes sont à votre
disposition pour vous répondre. Internet : www.somfy.com
2. DESCRIPTION DU PRODUIT
2.1. Composition du kit standard - Fig.1
Rep.
Quantité
Désignation
1
1
Moteur gauche
2
1
Moteur droit
3
2
Patte de fixation pilier
4
2
Patte de fixation vantail
5
4
Vis/écrou de liaison moteur pattes de fixation
6
4
Clé de déverrouillage
1
CB 230 RTS
2
Condensateurs
* Le contenu peut varier selon les packs
2.2. Encombrement - Fig. 2
2.3. Domaine d’application - Fig. 3
Cette motorisation est prévue pour motoriser des portails battants à
structure rigide (bois, métal, aluminium), des dimensions maximums
suivantes
Ces données sont valides pour une zone de ralentissement d’au moins
1 seconde. Dans le cas contraire, le poids maximum du portail pour
une longueur donnée doit être divisée par 2.
Attention
Pour un vantail de grande taille (supérieur à 2 m) ou dans une zone
ventée, Somfy préconise l’installation d’une serrure électrique.
3. INSTALLATION
3.1. Cotes à définir (ouverture vers l’intérieur) -
Fig. 4
Rep.
Désignation
A-B
Cotes pour déterminer le point de fixation de la patte de fixation
pilier
X
Distance de l’axe du portail au bord du pilier côté motorisation
Z
Distance du bord du pilier à l’axe de rotation du moteur (longueur
de la patte de fixation)
D
Distance du bord de la plaque de fixation au bord intérieur du
pilier
y
Distance de l’axe du portail au bord intérieur du pilier
α°
Angle d’ouverture du portail
3.2. Cotes à définir (ouverture vers l’extérieur) -
Fig. 5
Rep.
Désignation
A-B
Cotes pour déterminer le point de fixation de la patte de fixation
pilier
Attention
Ouverture à 90° au maximum.
5a et 5c : utiliser la patte pilier fournie.
5b : fabriquer la patte pilier spécifique à l’installation.
