background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS130S07 

 

Щоб  від’єднати  стійку  після  експлуатації,  зніміть  резервуар  для  води  та  натисніть  кнопку  фіксації  стійки, 
яка знаходиться за резервуаром. Вийміть стійку з корпуса. 

 

Встановіть вішак у спеціальні пази стійки. 

ЗАЛИВАННЯ ВОДИ 

 

Зніміть резервуар для води, потягнувши за виступ на резервуарі. 

 

Переверніть резервуар догори дном та відкрутіть кришку. 

 

Залийте води не вище відмітки максимуму на резервуарі. 

 

Закрутіть кришку резервуара. 

 

Встановіть резервуар на місце. 

 

Якщо в резервуарі скінчилась вода, спочатку вимкніть відпарювач, потім вимкніть його з електромережі та 
тільки потім доливайте воду. 

 

Встановіть прилад у зібраному вигляді на рівну стійку поверхню. Прилад готовий до роботи. 

РОБОТА 

 

Увімкніть прилад в електромережу. 

 

Повісьте на вішак для одягу предмет гардероба, який ви хочете відпарити. 

 

Регулятором оберіть потрібний рівень інтенсивності відпарювання. 

 

Встановіть щітку на насадку. 

 

Прилад готовий до відпарювання. 

ВІДПАРЮВАННЯ 

 

Ведіть повільними рухами вздовж тканини догори-униз, поки не досягнете потрібного результату.

 

 

Слідкуйте, щоб під час роботи шланг не перекручувався.

 

 

Під час відпарювання злегка торкайтеся насадкою до одягу. 

 

Завжди  утримуйте насадку в  вертикальному положенні, щоб конденсат стікав назад у відпарювач. Якщо 
відпарюєте в горизонтальному положенні – частіше піднімайте шланг, щоб дати конденсату стікати назад. 

 

УВАГА:  Під  час  відпарювання  тримайте  насадку  на  відстані  від  тіла,  з  метою  запобігання  контакту  з 
гарячою парою, що виходить з отворів насадки. 

 

Для  відпарювання  манжетів  та  комірців  використовуйте  спеціальну  накладку.  Це  дозволить  отримати 
кращий результат. 

 

Для зручності відпарювання брюк використовуйте прищіпки на вішаку. 

ЗАВЕРШЕННЯ РОБОТИ 

 

Після закінчення відпарювання встановіть регулятор у положення OFF 

 

Вимкніть прилад з електромережі. Дайте приладу охолонути протягом 30 хвилин. 

 

Встановіть насадку на тримач для насадки та дайте приладу охолонути. 

 

Злийте воду з резервуару. 

 

Зменьшіть висоту телескопічної стійки та перенесіть прилад у зручне для зберігання місце. 

ОЧИЩЕННЯ ВІД НАКИПУ  

 

Накип  з  часом  осідає  на  основних  вузлах  і  деталях  відпарювача.  Рекомендується  щомісяця  проводити 
процедуру чищення відпарювача від накипу. 

 

Приготуйте розчин в пропорції: 50% оцту і 50% води. Двох чашок такого розчину достатньо.  

 

Повільно влийте розчин в резервуар. 

 

Проведіть робочий цикл з розчином. Потім промийте резервуар проточною водою. 

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 

 

Використання  дистильованої  або  демінералізованої  води  дозволить  зменшити  періодичність  чищення. 
Однак ви можете використовувати і звичайну воду.  

 

Вимкніть пристрій і від'єднайте його від електромережі. 

 

Розберіть шланг і телескопічну стійку і відкладіть окремо.  

 

Злийте  воду  з  резервуара,  для  цього  відкрутіть  заглушку  для  видалення  води  з  резервуара.  Воду 
необхідно видалити, відкрутивши заглушку на дні приладу.

 

 

УВАГА!  Перед  зливом  води  необхідно  дочекатися,  коли  прилад  охолоне  (приблизно  30  хвилин),  щоб 
уникнути опіків при зливі гарячої води.

 

 

Промийте базу.

 

ЗБЕРЕЖЕННЯ 

 

Перед зберіганням переконайтеся, що прилад відключений від електромережі і повністю охолов. 

 

Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД. 

 

Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці. 

 

Цей  символ  на  виробі,  упаковці  та/або  в  супровідній  документації  означає,  що  електричні  та 

електронні вироби, а також батарейки, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними 
побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.  

 

Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів 
влади. 

 

Належна  утилізація  допоможе  зберегти  цінні  ресурси  та  запобігти  можливому  негативному  впливу  на 
здоров’я  людей  і  стан  навколишнього  середовища,  який  може  виникнути  в  результаті  неправильного 
поводження з відходами. 

 

Summary of Contents for SC-GS130S07

Page 1: ...UA 7 KZ 9 EST VERTIKAALNE TRIIKIMISSEADE 10 LV VERTIK LAIS TVAIKA GLUDEKLIS AP RBA GLUDIN ANAI 12 LT VERTIKALUSIS DRABU I GARINTUVAS 13 H F GG LEGES TEXTILG Z L 15 RO VAPORIZATOR UNIVERSAL 16 PL PRASO...

Page 2: ...a un baro anas vads 4 Tvaika intensit tes regulators 5 tenes pievieno anas atvere 6 tene 7 Teleskopisk stat a atvere ar fiksatoru 8 Teleskopiskais statnis 9 Stat a augstuma regulatori 10 Bik u kna i 1...

Page 3: ...Perie 14 M nu 15 Dop pentru ndep rtarea apei din rezervor 16 Aplica ie 17 Buton deta are suport 18 Capac rezervor 1 Baza 2 Zbiornik na wod 2 1 l 3 Wtyczka i przew d zasilaj cy 4 Regulator intensywno...

Page 4: ...acturer reserves the right to make minor changes to the product s design that do not dramatically affect its safety efficiency and functionality without notice Manufacturing date is indicated on the u...

Page 5: ...you can use the tap water Switch the device off and unplug it Disassemble the hose and the telescopic stand and set them aside separately Drain the water from the reservoir for this unscrew the cap t...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S07 6 XX XXXX XX XXXX OFF 30 50 50...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S07 7 30 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S07 8 OFF 30 50 50 30...

Page 9: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S07 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 10: ...ade on m eldud ainult kodukasutuseks Seade ei ole ette n htud t stuslikuks kasutamiseks Mitte kasutada v ljas ega niisketes ruumides Seadme vooluv rgust eemaldamisel t mmake pistikut mitte toitejuhet...

Page 11: ...iaalsetesse soontesse VEEGA T ITMINE V tke lahti veemahuti t mmates seda mahutil olevast v ljaulatuvast osast P rake mahuti p hjaga lespoole ja keerake lahti kaas Valage sisse vesi mitte le mahutil ol...

Page 12: ...na un aizdeg an s nem rciet ier ci vai baro anas vadu den vai citos idrumos Ja tas ir noticis NEAIZTIECIET ier ci nekav joties atvienojiet to no elektrot kla un griezieties servisa centr p rbaudei Bar...

Page 13: ...s Ieteicams reizi m nes veikt ier ces att r anu no ka akmens Sagatavojiet dumu d s proporcij s 50 eti a un 50 dens Ar div m da duma tas t m pietiek L ni ielejiet dumu rezervu r Veiciet darba ciklu ar...

Page 14: ...patogiu auk iu U fiksuokite statrams io auk t ant jo esan iais reguliatoriais statykite statramst jam skirt ang Sumontuokite j tokiu b du kad statrams io gale esantis pagilinimas sutapt su statrams io...

Page 15: ...lm nyek k z tt A k sz l k ramtalan t sakor h zza a dug t ne a vezet ket Figyeljen arra hogy a vezet k ne rintkezzen les sz lekkel s forr fel letekkel Haszn laton k v l valamint a v z belet lt sekor m...

Page 16: ...dzsett k illetve gall rok g z l s re haszn lja a speci lis r t tet Ez m g jobb eredm nyt biztos t A nadr gok m g k nnyebb g z l se rdek ben haszn lja a v llf n tal lhat csipeszeket A M VELET BEFEJEZ S...

Page 17: ...aburilor Deconecta i aparatul de la re eaua electric n timpul umplerii cu ap sau cur irii Dac aparatul s a aflat la temperaturi mai joase de 0 C o anumit perioad nainte de conectare acesta trebuie adu...

Page 18: ...cerin ele de la punctul CUR AREA I NTRE INEREA Aparatul se va p stra la loc r coros i uscat Simbolul dat pe produs ambalaj i sau documentele nso itoare nseamn c aparatele electrice i electronice i ba...

Page 19: ...st p na zbiorniku Odwr zbiornik do g ry nogami i odkr korek Nalej wody nie wy ej kreski poziomu maksymalnego na zbiorniku Zamknij korek zbiornika Ustaw zbiornik ma miejsce z powrotem Je li w zbiorniku...

Page 20: ...ukuj baz PRZECHOWYWANIE Przed przechowywaniem upewnij si e urz dzenie jest od czone od sieci elektrycznej i ca kowicie ostyg o Spe niaj wszystkie wymagania okre lone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJ...

Reviews: