Scarlett SC-1709 Instruction Manual Download Page 8

IM008 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-1711 

8

ПОЛЕЗНЫЕ

 

СОВЕТЫ

 

 

Для

 

равномерного

 

прогрева

 

продуктов

 

переворачивайте

 

их

 

во

 

время

 

приготовления

 

Не

 

используйте

 

посуду

 

с

 

узким

 

горлышком

бутылки

так

 

как

 

они

 

могут

 

взорваться

 

Не

 

используйте

 

термометры

 

для

 

измерения

 

температуры

 

продуктов

Используйте

 

только

 

специальные

 

термометры

предназначенные

 

для

 

микроволновых

 

печей

ПРЕЖДЕ

ЧЕМ

 

ОБРАТИТЬСЯ

 

В

 

СЕРВИС

 

 

Если

 

печь

 

не

 

включается

проверьте

– 

исправность

 

розетки

 

и

 

наличие

 

напряжения

 

в

 

электросети

– 

правильность

 

установки

 

таймера

– 

плотно

 

ли

 

закрыта

 

дверца

РАДИОПОМЕХИ

 

 

Микроволны

 

могут

 

вызвать

 

помехи

 

при

 

приеме

 

теле

или

 

радиосигналов

 

Чтобы

 

минимизировать

 

помехи

– 

регулярно

 

очищайте

 

дверцы

 

и

 

уплотнители

– 

устанавливайте

 

телевизор

 

и

 

радиоприемник

 

как

 

можно

 

дальше

 

от

 

микроволновой

 

печи

– 

сориентируйте

 

приемную

 

антенну

 

для

 

достижения

 

наилучшего

 

результата

– 

подключите

 

микроволновую

 

печь

  

и

 

приемник

 

к

 

различным

 

линиям

 

электросети

УСТАНОВКА

 

 

Убедитесь

что

 

внутри

 

печи

 

нет

 

упаковочных

 

материалов

 

и

 

посторонних

 

предметов

 

Проверьте

не

 

повреждены

 

ли

 

при

 

транспортировке

– 

дверца

 

и

 

уплотнители

– 

корпус

 

и

 

смотровое

 

окно

– 

стенки

 

камеры

 

При

 

обнаружении

 

любых

 

дефектов

 

не

 

включайте

 

печь

обратитесь

 

к

 

продавцу

 

или

 

в

 

сервисный

 

центр

 

Установите

 

микроволновую

 

печь

 

на

 

ровную

 

горизонтальную

 

поверхность

достаточно

 

прочную

чтобы

 

выдержать

 

вес

 

печи

 

с

 

продуктами

 

и

 

посудой

 

Не

 

размещайте

 

печь

 

вблизи

 

источников

 

тепла

 

Ничего

 

не

 

кладите

 

на

 

печь

Не

 

перекрывайте

 

вентиляционные

 

отверстия

 

Микроволновую

 

печь

 

не

 

следует

 

располагать

 

в

 

шкафу

Для

 

нормальной

 

работы

 

печи

 

необходимо

 

обеспечить

 

свободное

 

пространство

 

для

 

вентиляции

не

 

менее

: 20 

см

 

сверху

, 10 

см

 

со

 

стороны

 

задней

 

панели

 

и

 

не

 

менее

 5 

см

 

с

 

боковых

 

сторон

ПРИЕМЫ

 

ГОТОВКИ

 

В

 

МИКРОВОЛНОВОЙ

 

ПЕЧИ

 

 

Размещайте

 

продукты

 

только

 

в

 

один

 

слой

более

 

толстые

 

куски

 

кладите

 

ближе

 

к

 

краям

.

 

 

 

Следите

 

за

 

временем

 

приготовления

задавайте

 

его

 

по

 

минимуму

постепенно

 

увеличивая

 

по

 

мере

 

необходимости

При

 

слишком

 

продолжительной

 

готовке

 

продукты

 

могут

 

задымить

 

и

 

загореться

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Время

 

приготовления

 

также

 

может

 

изменяться

 

в

 

зависимости

 

от

 

формы

размеров

 

и

 

размещения

 

продуктов

Большие

 

или

 

толстые

 

куски

 

готовятся

 

дольше

а

 

мелкие

 – 

быстрее

 

Накрывайте

 

продукты

 

специальными

 

крышками

 

или

 

пластиком

отгибая

 

один

 

из

 

углов

 

для

 

выпуска

 

избыточного

 

пара

Крышки

 

очень

 

сильно

 

нагреваются

 – 

обращайтесь

 

с

 

ними

 

осторожно

!

 

 

 

Для

 

более

 

равномерного

 

прогрева

 

и

 

ускорения

 

приготовления

 

переворачивайте

 

и

 

перемешивайте

 

продукты

 

Круглые

/

овальные

 

блюда

в

 

отличие

 

от

 

квадратных

/

прямоугольных

также

 

обеспечивают

 

более

 

равномерный

 

прогрев

 

Размораживайте

 

продукты

 

без

 

упаковки

 

в

 

неглубоком

 

поддоне

 

или

 

на

 

решетке

 

для

 

микроволновой

 

обработки

обязательно

 

используя

 

вращающееся

 

стеклянное

 

блюдо

Замораживая

 

продукты

придавайте

 

им

 

по

 

возможности

 

компактную

 

форму

 

Расстояние

 

между

 

продуктами

например

овощами

кексами

 

и

 

т

.

п

должно

 

быть

 

не

 

меньше

 2,5 

см

чтобы

 

обеспечить

 

равномерную

 

обработку

.

 

 

Протыкайте

 

плотную

 

кожуру

 

или

 

оболочку

чтобы

 

избежать

 

разрыва

 

продукта

 

Разогревайте

 

только

 

готовые

 

и

 

охлаждённые

 

продукты

перемешивая

 

их

 

Попкорн

 – 

строго

 

придерживайтесь

 

инструкций

 

производителя

 

и

 

не

 

оставляйте

 

микроволновую

 

печь

 

без

 

присмотра

Если

 

продукт

 

не

 

готов

 

в

 

положенное

 

время

прервите

 

готовку

Слишком

 

продолжительная

 

обработка

 

может

 

привести

 

к

 

возгоранию

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

:

 

Не

 

используйте

 

пакеты

 

из

 

коричневой

 

бумаги

 

для

 

приготовления

 

попкорна

 

и

 

не

 

пытайтесь

 

использовать

 

остатки

 

зерен

Не

 

помещайте

 

упаковку

 

с

 

попкорном

 

непосредственно

 

на

 

стеклянное

 

блюдо

кладите

 

его

 

на

 

тарелку

 

РАБОТА

 

 

Подключите

 

печь

 

к

 

электросети

.

 

 

Поместите

 

продукты

 

в

 

печь

 

и

 

закройте

 

дверцу

.

 

 

УСТАНОВКА

 

ТЕКУЩЕГО

 

ВРЕМЕНИ

 

 

При

 

подключении

 

печи

 

к

 

электросети

 

дисплей

 

мигает

 

и

 

показывает

 «

88:88

», 

через

 3 

секунды

 

отображается

 «

-:-

», 

после

 

чего

 

можно

 

устанавливать

 

текущее

 

время

 

Часы

 

работают

 

в

 12/24-

часовом

 

формате

 

Нажмите

 

кнопку

 

ЧАСЫ

.

 

 

Кнопками

 0-9 

установите

 

текущее

 

время

.

 

 

Для

 

подтверждения

 

установок

 

нажмите

 

кнопку

  

ЧАСЫ

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Если

 

в

 

процессе

 

установки

 

времени

 

нажать

 

кнопку

 "

Сброс

или

 

в

 

течение

 1 

минуты

 

не

 

производить

 

никаких

 

действий

печь

 

автоматически

 

вернется

 

в

 

исходное

 

состояние

 

Дисплей

 

покажет

 

установленное

 

время

УРОВНИ

 

МОЩНОСТИ

 “

МОЩНОСТЬ

” 

 

Руководствуясь

 

таблицей

установите

 

мощность

нажимая

 

кнопку

 

МОЩНОСТЬ

 

Уровень

 

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 

Мощность

 

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%  

 

 

0% 

Дисплей

 PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0 

 

Пример

нужно

 

установить

 50% 

мощности

 

на

 15 

мин

 

Нажмите

 

кнопку

 “

МОЩНОСТЬ

”, 

дисплей

 

покажет

 "

Р

L10". 

По

 

умолчанию

 

печка

 

настроена

 

на

 

максимальную

 

мощность

Чтобы

 

изменить

 

уровень

 

мощности

 

со

 100% 

до

 50% 

нажимайте

 

кнопку

 «

МОЩНОСТЬ

» (

согласно

 

таблице

 

уровней

 

мощности

). 

 

Нажмите

 

кнопку

 “

ВРЕМЯ

”, 

дисплей

 

покажет

 00:00. 

 

Цифровыми

 

кнопками

 0-9 

введите

 

продолжительность

 

обработки

 – 1, 5, 0, 0 – 15 

минут

 

Нажмите

 

кнопку

 

СТАРТ

ТАЙМЕР

 

 

Нажмите

 

кнопку

 “

Таймер

”, 

дисплей

 

покажет

 00:00. 

 

Кнопками

 0-9 

задайте

 

время

 

для

 

таймера

 

Нажмите

 

кнопку

 

СТАРТ

ПРИМЕЧАНИЕ

При

 

работе

 

таймера

 

другие

 

программы

 

использовать

 

нельзя

АВТОМАТИЧЕСКОЕ

 

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

 

ПОПКОРН

 

 

Нажмите

 

кнопку

 

ПОПКОРН

Мощность

 

и

 

время

 

обработки

 

стандартного

 

пакета

 

будет

 

задано

 

автоматически

Summary of Contents for SC-1709

Page 1: ...1711 17 L INSTRUCTION MANUAL GB POWER OVEN 4 RUS 6 CZ MIKROVLNN TROUBA 10 BG 13 UA 16 SCG 19 EST MIKROLAINEAHI 22 LV MIKROVI U KR SNS 25 LT MIKROBANG KROSNEL 28 H MIKROHULL M S T 31 KZ 34 www scarlett...

Page 2: ...ngi tugi 5 P rlemisring 6 Klaasalus 7 Juhtimispaneel 8 Digitaalne displei 9 Ukse avamisnupp 1 Durvju aizturis 2 Durvju lodzi 3 Mikrovi u ved ja aizb dnis NENO EMT 4 Ass 5 Rot jo ais gredzens 6 Stikla...

Page 3: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 3...

Page 4: ...ings stuffing for a pie from almonds sugar or candied fruit are heating up very quickly To prevent short circuit keep air holes of the unit free of water IMPORTANT Do not cook food directly on the gla...

Page 5: ...ould result in fire CAUTION Never use brown paper bags for popping corn or attempt to pop leftover kernels Do not pop prepackaged popcorn directly on the glass turntable place the bag on a plate OPERA...

Page 6: ...aved procedure in waiting state press 0 MEMORY twice screen displays 2 then press START 30SEC to run TIME DEFROST Press Time Defrost button LED will display dEF2 Press numeric buttons to set food weig...

Page 7: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 7 2 1 250...

Page 8: ...www scarlett ru SC 1711 8 20 10 5 2 5 88 88 3 12 24 0 9 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0 50 15 L10 100 50 00 00 0 9 1 5 0 0 15 00...

Page 9: ...lu m ru a uzem ovac kontakt P ipojujte spot ebi pouze ke p slu n m uzem n m z suvk m Pou vejte pouze v dom cnosti a v souladu s t mto N vodem k pou it Spot ebi nen ur en pro pr myslov ely Pou vejte p...

Page 10: ...PRO MIKROVLNNOU TROUBU UPOZORN N Sledujte informaci na n dob a pokyny v robce VHODN ropevn sklo nejlep l tka n dob pro mikrovlnnou troubu Teplovzdorn plast v takov m n dob nelze p ipravovat pokrmy s...

Page 11: ...adovan v kon Level 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Power 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LED PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0 ROZMRAZOV N DLE DOBY Stiskn te tla tko Time Defrost Na displeji se ob...

Page 12: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 12 BGG 2 1 250...

Page 13: ...4 CLOCK CLOCK Stop 1 POWER Level 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Power 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LED PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0 Time Defrost dEF2 100 1200 Start WEIGHT DEFROST Weight D...

Page 14: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 14 POWER 80 5 Start Cancel Stop STOP 3 5 UA...

Page 15: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 15 i 2 1 250 20 10 5 2 5 88 88 3 12 24 CLOCK...

Page 16: ...4 3 2 1 0 Power 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LED PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0 Time Defrost dEF2 0 9 100 1200 Start WEIGHT DEFROST Weight Defrost dEF1 0 9 100 1200 Start MICRIWAVE...

Page 17: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 17 o 2 1 250 20 10 5...

Page 18: ...R 100 20 POWER 80 5 Start Cancel Stop 3 STOP 5 EST KASUTUSJUHEND OHUTUSN UANDED V r kasutus v ib p hjustada seadme riket ja seadme kasutaja tervist kahjustada Enne seadme esimest vooluv rku l litamist...

Page 19: ...meneb mikrolaineahjus kiiremini kui n ud seep rast olge ettevaatlik ahjust n ude v ljat stmise ajal olge ettevaatlik kaane avamisel v ljuv aur v ib tuua kaasa p letusi Eemaldage eelnevalt toiduainetel...

Page 20: ...ldatud aeg V IMSUSE TASEMED J rgides tabelit valige v imsus vajutades POWER nuppu valige vajalik v imsus Level 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Power 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LED PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL...

Page 21: ...d m uzkarst oti tri Lai izvair tos no ssavienojuma un kr sns boj jumiem nepie aujiet dens iek anas ventil cijas atv rumos UZMAN BU Produktus ieteicams gatavot speci los traukos nevis likt tie i uz sti...

Page 22: ...tikai gatavus un atdzes tus produktus apmaisiet tos Popkorns stingri iev rojiet ra ot ja instrukciju un neatst jiet mikrovi u kr sni bez uzraudz bas Ja produkts nav gatavs p c paredz t laika apturiet...

Page 23: ...d l maisto ruo imo talpomis naudokit s atsargiai Produktai su vientis odel pvz bulv s obuoliai ka tonai de ra it t t gali sprogti j ruo imo metu tod l prie d dami juos krosnel subadykite kiet ievel ar...

Page 24: ...JE Produktus ind sud kite tik vienu sluoksniu storesnius gabalus d kite ar iau kra t Steb kite ruo imo laik nustatykite minimal laik ir palaipsniui didinkite j b tinybei esant Per ilgai ruo iami produ...

Page 25: ...l ket FIGYELEM Gyerekek fel gyelet n lk l csak akkor haszn lhatj k a mikrohull m s t t amennyiben r sz kre rthet utas t sokat kaptak a s t biztons gos haszn lat r l s elmagyar zt k nekik milyen vesz...

Page 26: ...rendszeresen tiszt tsa az ajt t s a f mt m t ket a telev zi t s r di t min l messzebbre helyezze el a mikrohull m s t t l a legjobb eredm ny rdek ben ll tsa be a r di antenn t a mikrohull m s t t s r...

Page 27: ...5 percre Nyomja meg a Start gombot s kezdje el az elk sz t st vagy a Cancel Stop gombot amennyiben t r lni k v nja a be ll tott param tereket A kijelz elkezdi mutatni a jelenlegi id t AUTOMATIKUS EML...

Page 28: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 28 2 1 250 c 20 10 5...

Page 29: ...OWER Level 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Power 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LED PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0 Time Defrost dEF2 100 1200 Start WEIGHT DEFROST Weight Defrost dEF1 100 1200 S...

Page 30: ...IM008 www scarlett ru SC 1711 30...

Reviews: