10
11
ESP
AÑOL
POR FAVOR CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA RECETAS Y TÉCNICAS, VISITE
SANSAIRE.COM
Características
7. Salida de la bomba: El circulador mueve el agua a través
de la salida de la bomba para mantener el baño de agua
a temperatura regular.
8.
Enchufe del cable eléctrico
9.
Reajuste
: Por seguridad, la máquina entra en modo de
reajuste si el nivel del agua es demasiado bajo.
10.
Abrazadera
: La abrazadera fija la máquina a la pared del
envase de agua.
11.
Cubierta trasera
: Se desmonta para acceder fácilmente
a la unidad de calefacción para su limpieza. Encender
siempre con la cubierta puesta.
12.
Cubierta del propulsor
: Se desmonta para acceder
fácilmente al para su limpieza. Encender siempre con la
cubierta puesta.
1.
Ruedecilla de temperatura
: Girando la ruedecilla se fija
la temperatura deseada de su baño de agua.
2.
Botón de temperatura deseada
: Se usa para mostrar
temporalmente la temperatura deseada en la pantalla.
3.
Botón de encendido
: Se usa para encender y apagar
el circulador. Cuando se enciende, la calefacción y la
circulación comienzan inmediatamente.
4.
Botón C/F
: Alterna entre unidades Celsius y Fahrenheit
en la pantalla.
5.
Pantalla
: Durante un funcionamiento normal, la pantalla
muestra la temperatura actual del baño de agua. Al
girar la ruedecilla de temperatura, la pantalla muestra
temporalmente la temperatura deseada.
6.
Nivel de llenado mínimo/Nivel de llenado máximo
:
Estas líneas indican el nivel mínimo y el nivel máximo
de llenado para el baño de agua. No encienda nunca el
Sansaire si el nivel del agua está fuera de estos límites,
pues puede causar daños a la unidad.
1
5
6
7
2
3
4
8
9
10
11
12
Summary of Contents for Sous Vide
Page 1: ...Instruction Manual ENGLISH...
Page 12: ...1 FRAN AIS VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Manuel d utilisation FRAN AIS...
Page 23: ...1 ESPA OL POR FAVOR CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Manual de instrucciones ESPA OL...
Page 34: ...1 SVENSKA V NLIGEN SPARA DENNA MANUELLEN Instruktion Manuell SVENSKA...
Page 45: ...1 DEUTSCH BITTE BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG AUF Instruction Manual DEUTSCH...
Page 56: ...1...
Page 58: ...4 5 SANSAIRE COM Sansaire sansaire com getstarted...
Page 59: ...6 7 SANSAIRE COM 5 7 8 10 12 16 20 Sansaire 1 Sansaire 2 3 4 SANSAIRE COM...
Page 60: ...8 9 SANSAIRE COM 1 BPAS PVC 2 Sansaire Sansaire 3 Sansaire 4 Sansaire...
Page 61: ...10 11 SANSAIRE COM 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 C F 5 6 Sansaire 1 5 6 7 2 3 4 8 9 10 11 12...
Page 62: ...12 13 SANSAIRE COM Sansaire Sansaire LOW WATER 40 105 F 85 185 F...
Page 63: ...14 15 SANSAIRE COM Sansaire Sansaire Sansaire...
Page 64: ...16 17 SANSAIRE COM Sansaire 1 Sansaire 2 3 4 Sansaire 5 6 7 8 9 4 5 6...
Page 66: ...20 21 SANSAIRE COM Sansaire Sansaire LOW WATER Sansaire...
Page 67: ...22 FOR RECIPES AND TECHNIQUES VISIT SANSAIRE COM Hello from Seattle 8 2014...