30 -
Français
P
aramètres
système
5
Sélectionnez le sous-menu (
Canal Données
Horloge
,
Fuseau Horaire
ou
Heure Avancée
) à
l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur la
touche
ENTER
ou
√
.
Canal Données Horloge
Sélectionnez une chaîne qui indique un temps à l’aide des
touches
…†
puis appuyez sur la touche
ENTER
.
• Sélectionnez
Auto
pour régler la chaîne
automatiquement.
Fuseau Horaire
Sélectionnez le fuseau horaire dans lequel vous vous
trouvez à l’aide des touches
…†
puis appuyez sur la
touche
ENTER
ou
√
.
•
Sélectionnez
Automatique
pour régler le fuseau
horaire automatiquement.
Heure Avancée
Sélectionnez
Oui
,
Non
ou
Automatique
à l’aide des
touches
…†
puis appuyez sur la touche
ENTER
ou
√
.
•
Sélectionnez
Automatique
pour régler l’heure d’été
automatiquement.
Si l’horloge ne peut être réglée automatiquement,
réglez-la manuellement.
4
Sélectionnez
Paramétrage Manuel Horloge
à
l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur la
touche
ENTER
or
√
.
5
Sélectionnez la date actuelle et l’heure (
Mois
,
jour
,
année
,
heure
,
Mns et AM
ou
PM
) à l’aide
des touches
…†œ √
ou des touches numériques
et appuyez ensuite sur la touche
ENTER
.
Lorsque l’heure est mémorisée et que vous avez
quitté le menu de réglage, l’heure apparaît sur
l’affichage du panneau frontal.
…†
: permet de régler la valeur
Vous pouvez régler la valeur à l’aide des touches
numériques (0~9).
œ √
: permet d’atteindre des éléments
Paramétrage Manuel Horloge
Pour régler, suivez les étapes 1 à 3 à la page 29.
Paramétrer Horloge
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Paramétrage Auto Horloge
√
√
Paramétrage Manuel Horloge
√
√
Paramétrage Auto Horloge
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Canal Données Horloge : Automatique
√
√
Fuseau Horaire
: Automatique
√
√
Heure Avancée
: Automatique
√
√
Automatique
Atlantic
Eastern
Central
Mountain
Pacific
Alaska
Hawaii
Paramétrage Auto Horloge
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Canal Données Horloge : Automatique
√
√
Fuseau Horaire
: Automatique
√
√
Heure Avancée
: Automatique
√
√
Automatique
Oui
Non
Paramétrage Manuel Horloge
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Mois
Jour
Année
Heure
Mns
AM/PM
01
01
2006
12
00
AM
DIM
…
†
Paramétrage Auto Horloge
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Canal Données Horloge : Automatique
√
√
Fuseau Horaire
: Automatique
√
√
Heure Avancée
: Automatique
√
√
Canal Données Horloge
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Sélectionner un canal : Auto
…
†
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
01002B-R130-XAC-FRA_28-42 2006.2.13 9:32 PM Page 30
