Ryobi RTS1800, Original Instructions Manual

Page: 194 / 284

192 | Slovensko
QHVUHþ VH SULSHWL ]DUDGL VODER Y]GUåHYDQLK HOHNWULþQLK
RURGLM
Ŷ 5H]DOQDRURGMDQDMERGRYHGQRQDEUXãHQDLQþLVWD
3UDYLOQR Y]GUåHYDQD UH]DOQD RURGMD ] RVWULPL UH]LOL VH
WHåMH]DVNRþLMRLQMLKMHODåMHQDG]LUDWL
Ŷ (OHNWULþQR RURGMH SULSRPRþNH QDVWDYNH ]D
orodje itd. uporabljajte v skladu s temi navodili
ter upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga
boste izvajali.
ýHERVWHHOHNWULþQRRURGMHXSRUDEOMDOL]D
QHXVWUH]QHQDPHQHODKNRSULGHGRQHYDUQLKVLWXDFLM
Ŷ 5RþDML LQ SULMHPDOQH SRYUãLQH QDM ERGR VXKL þLVWL
LQEUH]PDVWQLKPDGHåHY
ýHVRURþDMLVSRO]NLYDUQR
URNRYDQMH LQ XSUDYOMDQMH ] RURGMHP Y QHSULþDNRYDQLK
VLWXDFLMDKQL]DJRWRYOMHQR
SERVIS
Ŷ (OHNWULþQR RURGMH QDM VHUYLVLUD ]D WR XVSRVREOMHQD
oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne
dele.
7RER]DJRWRYLORY]GUåHYDQMHYDUQRVWQLHOHNWULþQH
QDSUDYH
9$512671$1$92',/$=$1$0,=1(ä$*(
OPOZORILA GLEDE VAROVAL
Ŷ Vsa varovala naj bodo na vedno na svojem mestu.
9DURYDOD PRUDMR ELWL SUDYLOQR QDPHãþHQD LQ Y
delovnem stanju. 6ODER SULWUMHQR SRãNRGRYDQR DOL
QHGHOXMRþHYDURYDORMHWUHEDSRSUDYLWLDOL]DPHQMDWL
Ŷ 3UL YVDNHP SROQHP åDJDQMX XSRUDEOMDMWH YDURYDOR
åDJLQHJDOLVWDLQUD]SRUQLNOLQ
3ULYUVWDKåDJDQMDNMHU
] OLVWRP REGHORYDQHF SUHåDJDPR SR FHORWQL GHEHOLQL
YDURYDOR LQ GUXJH YDUQRVWQH QDSUDYH SRPDJDMR SUL
]PDQMãHYDQMXWYHJDQMD]DSRãNRGEH
Ŷ .R NRQþDWH ] GHORP ]D NDWHUHJD VWH PRUDOL
RGVWUDQLWLYDURYDORQSUåDJDQMHXWRURYDOLIXUQLUMD
9DURYDOR LQ UD]SRUQL NOLQ SRPDJDWD SUL ]PDQMãHYDQMX
WYHJDQMD]DSRãNRGEH
Ŷ 3UHGYNORSRPVWLNDODSUHYHULWHGDVHåDJLQOLVWQH
dotika varovala, razpornega klina ali obdelovanca.
1HQDPHUHQ VWLN åDJLQHJD OLVWD V WHPL SUHGPHWL ODKNR
SRY]URþLQHYDUQRVLWXDFLMR
Ŷ Razporni klin prilagodite, kot je opisano v navodilih
za uporabo.
1DSDþHQ UD]PLN SR]LFLRQLUDQMH DOL
SRUDYQDYD UD]SRUQHJD NOLQD ]PDQMãD QMHJRYR
VSRVREQRVWSUHSUHþHYDQMDSRYUDWQLKVXQNRY
Ŷ Za pravilno delovanje mora biti razporni klin v
stiku z obdelovancem.
5D]SRUQL NOLQ QH XþLQNXMH SUL
åDJDQMXREGHORYDQFHYNLVRSUHNUDWNLGDELSULãOLYVWLN
]QMLP9WDNLKUD]PHUDKUD]SRUQLNOLQQHPRUHSUHSUHþLWL
SRYUDWQHJDVXQND
Ŷ 8SRUDEOMDMWHXVWUH]QRNRPELQDFLMRåDJLQHJDOLVWDLQ
razpornega klina. =D SUDYLOQR GHORYDQMH UD]SRUQHJD
NOLQD VH PRUD WD XMHPDWL V SUHPHURP åDJLQHJD OLVWD
KNUDWL SD PRUD ELWL OLVW WDQMãL RG GHEHOLQH UD]SRUQHJD
NOLQD LQ ãLULQD UH]DQMD ãLUãD RG GHEHOLQH UD]SRUQHJD
NOLQD
OPOZORILA GLEDE POSTOPKOV REZANJA
NEVARNOST
6YRMLK SUVWRY DOL URN QLNROL QH SULEOLåXMWH åDJLQHPX
listu. =DUDGL WUHQXWND QHSD]OMLYRVWL YDP ODKNR URND
]GUVQHSURWLåDJLQHPXOLVWXNDUVHODKNRNRQþDVKXGLPL
WHOHVQLPLSRãNRGEDPL
Ŷ 2EGHORYDQHFSURWLåDJLQHPXOLVWXSRPLNDMWHVDPR
v nasprotni smeri vrtenja. ýH REGHORYDQHF SURWL
åDJLQHPXOLVWXSRPDNQHWHYVPHULYUWHQMDODKNROLVWN
VHELSRWHJQHWDNRREGHORYDQHFNRWYDãHURNH
Ŷ Pri razcepljanju nikoli ne uporabljajte zajeralnega
PHULOD ]D SRPLNDQMH REGHORYDQFD SUL SUHþQHP
rezanju z zajeralnim merilom pa nikoli ne
XSRUDEOMDMWHY]GROåQHOHWYH]DRPHMHYDQMHGROåLQH
ýH]DYRGHQMHREGHORYDQFDKNUDWLXSRUDEOMDWHY]GROåQR
OHWHY LQ ]DMHUDOQR PHULOR SRYHþDMWH WYHJDQMH ]D
XNOHãþHQMHåDJLQHJDOLVWDLQSRYUDWQLVXQHN
Ŷ Pri razcepljanju obdelovanec vedno potiskajte tako,
GD MH VLOD SRWLVND PHG Y]GROåQR OHWYLMR LQ åDJLQLP
OLVWRPýHMHUD]GDOMDPHGOHWYLMRLQåDJLQLPOLVWRP
manjša od 150 mm, za potiskanje uporabite palico,
þHMHUD]GDOMDPDQMãDRGPPSDXSRUDELWHNODGR
ª3ULSRPRþNL ]D GHOR© ERGR SRVNUEHOL GD ERVWH URNH
YHGQRLPHOLGRYROMSURþRGåDJLQHJDOLVWD
Ŷ Za potiskanje uporabljajte samo palico, ki jo je
SULORåLO SURL]YDMDOHF R] SDOLFR NL MH ELOD L]GHODQD
skladno z navodili. 3DOLFD ]D SRWLVNDQMH RPRJRþD
]DGRVWHQRGPLNURNHRGåDJLQHJDOLVWD
Ŷ Za potiskanje nikoli ne uporabljajte poškodovane
ali odrezane palice
=DUDGL SRãNRGRYDQH SDOLFH ]D
SRWLVNDQMHYDPODKNRURND]GUVQHYåDJLQOLVW
Ŷ Nobenih opravil ne izvajajte »s prostimi rokami«.
Za pozicioniranje in vodenje obdelovanca vedno
XSRUDEOMDMWHY]GROåQROHWHYDOL]DMHUDOQRPHULOR »S
SURVWLPLURNDPL©SRPHQLGD]DSRGSLUDQMHR]YRGHQMH
REGHORYDQFD QDPHVWR Y]GROåQH OHWYH DOL ]DMHUDOQHJD
PHULOD XSRUDEOMDWH VYRMH URNH äDJDQMH V SURVWLPL
URNDPL ODKNR SRY]URþL QDSDþQR SRUDYQDYR NOHãþHQMH
LQSRYUDWQHVXQNH
Ŷ 1LNROL QH VHJDMWH RNROL R] SUHNR GHOXMRþHJD
åDJLQHJD OLVWD
6HJDQMH SR REGHORYDQFX ODKNR
SRY]URþLQHQDPHUHQVWLN]GHOXMRþLPOLVWRP
Ŷ Za dolge in/ali široke obdelovance na zadnji in/ali
VWUDQVNL GHO PL]H QDPHVWLWH SRPRåQH SRGSRUQH
elemente, da obdelovanec ostane stabilen. 'ROJLLQ
DOLãLURNLREGHORYDQFLVHUDGLSUHYUQHMRSUHNRUREDPL]H
]DUDGLþHVDUODKNRSULGHGRL]JXEHQDG]RUDXNOHãþHQMD
åDJLQHJDOLVWDWHUSRYUDWQHJDVXQND
Ŷ Obdelovanec pomikajte pri enakomerni hitrosti.
2EGHORYDQFD QH NULYLWH DOL ]YLMDMWH ýH SULGH GR
zatikanja, takoj ugasnite in izklopite izdelek, šele
nato odstranite vzrok.
=DWLNDQMH åDJLQHJD OLVWD Y
REGHORYDQHFODKNRSRY]URþLSRYUDWQLVXQHNDOLXVWDYLWHY
PRWRUMD
Ŷ 1H RGVWUDQMXMWH RGUH]NRY GRNOHU åDJD REUDWXMH
0DWHULDO VH ODKNR ]DJR]GL PHG OHWHY DOL Y QRWUDQMRVW
YDURYDOD åDJLQHJD OLVWD ]DUDGL þHVDU YDP ER SUVWH
]DþHOR YOHþL SURWL OLVWX ,]NORSLWH åDJR LQ SRþDNDMWH GD