175
Eesti
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Ŷ
Ärge püüdke eemaldada saepuru ja jäätmeid
sae töötamise ajal.
6XXQDMD MD VDHNHWWD NDLWVHNDWWH
Y}L VDHNHWWD YDKHOH MllQXG PDWHUMDO W}PEDE WHLH
V}UPL NRNNXSXXWHVVH O}LNHNHWWDJD (QQH PDWHUMDOL
HHPDOGDPLVW OOLWDJH VDDJ YlOMD MD RRGDNH NXQL
O}LNHNHWDVVHLVNXE
Ŷ
Kui pikilõigatav materjal on õhem kui 2 mm,
kasutage töölaua pealispinnal täiendavat
kaitsepiiret.
®KXNH WRRULN Y}LE SLNLO}LNH VXXQDMD DOOD
NLQQLNLLOXGDMDS}KMXVWDGDWDJDVLO||JL
TAGASILÖÖK JA SELLEGA SEOTUD HOIATUSED.
7DJDVLO||N RQ WRRULNX RRWDPDWX UHDNWVLRRQ PLV MlUJQHE
lõikeketta külge pitsumisele, kinni kiilumisele või saetee
kõrvale kaldumisele lõikeketta suhtes või siis kui toorik
MllENLQQLO}LNHNHWWDMDVXXQDMDY}LP}QHPXXNLQQLVGHWDLOL
YDKHOH7DJDVLO||JLDMDOW}VWDEO}LNHNHWWDWDJDRVDVDJHGDVWL
WRRULNXVDHODXDOWOHVMDVHHVXXQGXERSHUDDWRULVXXQDV
7DJDVLO||NRQVDHYllUDNDVXWDPLVHHED}LJHWHW||Y}WHWH
Y}L W||NV PLWWHYDVWDYDWH W||WLQJLPXVWH WXOHPXV MD
seda saab vältida allpool esitatud ettevaatusabinõude
UDNHQGDPLVHJD
Ŷ
Ärge mingil juhul seiske lõikekettaga samal joonel.
Hoidke oma keha alati lõikekettast samale poole
kui suunaja.
7DJDVLO||N Y}LE VXXQDWD WRRULNX VXXUHO
NLLUXVHO NHOOHJL VXXQDV NHV VHLVDE VDHSLQJL HHV MD
O}LNHNHWWDO}LNHWHHVXXQDV
Ŷ
Ärge mingil juhul küünitage ennast lõikekettast
üle või lõikeketta taha, et toorikut tõmmata või
seda toetada
9}LWHVDWWXGDO}LNHNHWWDJDRRWDPDWXVVH
NRNNXSXXWHVVH Y}L WDJDVLO||N Y}LE W}PPDWD WHLH
V}UPHGO}LNHNHWWDVVH
Ŷ
Ärge mingil juhul hoidke lõigatavast toorikust
kinni või suruge seda vastu pöörlevat lõikeketast.
Lõigatava tooriku surumine vastu lõikeketast tekitab
NLQQLMllPLVHMDS}KMXVWDEWDJDVLO||JL
Ŷ
Seadke suunaja lõikekettaga paralleelseks
0LWWHSDUDOOHHOQHVXXQDMDVXUXEWRRULNXYDVWXO}LNHNHWDVW
MDWHNLWDEVHOOHJDWDJDVLO||JL
Ŷ
Kasutage vedrustatud juhikut, et suunata toorik
vastu töölauda ja suunajat, kui teete mitteläbivaid
lõikeid , näiteks valtside või soonte lõikamisel
9HGUXVWDWXGMXKLNDLWDEWHLOWRRULNXWNRQWUROOLDOOKRLGDMD
YlOGLEWDJDVLO||NL
Ŷ
Toetage suuri plaate, et minimeerida lõikeketta
kinnijäämise ning tagasilöögi riski
6XXUWHOSODDWLGHO
RQ NDOGXYXV RPD UDVNXVH DOO OlEL YDMXGD 7XJL WRHG
SHDYDG ROHPD NRJX SDQHHOL DOO PLV OH W||ODXD
XODWXYDG
Ŷ
Olge eriti ettevaatlik väändunud, oksliku,
deformeerunud toorikutega või nende toorikutega,
millel puuduvad sirged servad ja mida tuleb
juhtida nurkjuhiku või suunajaga
'HIRUPHHUXQXG
okslikud või väändunud toorikud on ebastabiilsed ning
S}KMXVWDYDGVDHWHHKlOELPLVWO}LNHNHWWDNLQQLMllPLVWMD
WDJDVLO||NL
Ŷ
Ärge püüdke kunagi lõigata mitut toorikut
üheaegselt, ei vertikaalselt ega horisontaalselt
/}LNHNHWDV Y}LE OlEL O}LJDWD KH Y}L P}QH WRRULNX MD
S}KMXVWDGDWDJDVLO||JL
Ŷ
Kui tooriku sees oleva sae uuesti käivitate,
seadke lõikeketas saetee teljele ja kontrollige,
et saehambad ei ole tooriku materjalis kinni.
Kui
O}LNHNHWDV MllE NLQQL VLLV Y}LE WRRULN OHV W}XVWD MD
S}KMXVWDGDWDJDVLO||JLNXLVDDJXXHVWLNlLYLWDGD
Ŷ
Hoidke lõikekettad puhtad, teravad ja teritage
õigete lõikenurkade all. Ärge mingil juhul kasutage
deformeerunud, pragunenud või murdunud
hammastega lõikekettaid.
7HUDYDG MD }LJHWH
lõikenurkade all teritatud lõikekettad vähendavad
NLQQLMllPLVWVHLVNXPLVWMDWDJDVLO||NL
OHUHOIATUSED LAUASAEGA TÖÖTAMISEL
Ŷ
Kui võtate välja töölaua piluplaadi, vahetate
lõikeketast, reguleerite lõhestusnuga ja lõikeketta
kaitsekatet või jätate sae järelevalveta, lülitage
lauasaag välja ja ühendage lahti toitejuhe.
(WWHYDDWXVDELQ}XG}QQHWXVWHYlOWLPLVHNV
Ŷ
Ärge kunagi jätke töötavat lauasaagi järelevalveta.
Lülitage saag välja ja ärge lahkuge seadme juurest
enne kui see on täielikult seiskunud
-lUHOHYDOYHWD
W||WDYDVDHMXXUHVRQNRQWUROOLPDWXULVN
Ŷ
Paigutage lauasaag hästi valgustatud ja tasasele
kohale, kus teil on kindel jalgealune ja saate hoida
end tasakaalus. See tuleb paigaldada kohta, kus
on piisavalt ruumi oma toorikut käsitleda.
Piiratud,
SLPHGDG NRKDG MD OLEHGDG S}UDQGDG NXWVXYDG HVLOH
}QQHWXVL
Ŷ
Puhastage saelaua alust ja/või tolmukogumise
seadist korrapäraselt saepurust.
Kogunenud
VDHSXUXRQWXOHRKWOLNMDLVHVWWLY
Ŷ
Töölaud peab kindlalt püsti seisma.
7||ODXG PLV
kindlalt püsti ei seisa, võib liikuma hakata või ümber
NXNNXGD
Ŷ
Eemaldage enne saepingi sisse lülitamist töölaualt
tööriistad, puidujäätmed jne.
7lKHOHSDQX KDMXPLQH
Y}LWDNHUGXPLQHY}LEROODRKWOLN
Ŷ
Kasutage ainult õiget mõõtu ja õige (lõikeketta
mitte teemantketta) võlliavaga lõikeketast.
0LWWHVRELYDDYDJDO}LNHNHWWDGS||UOHYDGHNVWVHQWULOLVHOW
MDS}KMXVWDYDGVHOOHJDNRQWUROOLNDGXPLVWVDHOH
Ŷ
Ärge mingil juhul kasutage vigastatud või
ebasobivaid lõikeketaste paigaldusvahendeid -
äärikud, lõikeketaste seibid, poldid või mutrid.
Paigaldusvahendid on sellele saele sobivad ning need
WDJDYDGRSWLPDDOVHWRRWOXVHMDW||RKXWXVH
Ŷ
Ärge mingil juhul astuge sae peale, ärge kasutage
seda astmelauana.
.XL W||ULLVW OlKHE PEHU Y}L
VDWXWH W||ULLVWDJD NRQWDNWL VLLV Y}LWH VDDGD UDVNH
NHKDYLJDVWXVH
Ŷ
Jälgige sealjuures, et saehambad oleks õiges
suunas. Ärge kasutage lauasael lihvkettaid,
traatharju ega lõikekettaid.
9DOHVWL SDLJDOGDWXG
lõikeketas või mittesoovitatud tarvikud võivad
S}KMXVWDGDUDVNHNHKDYLJDVWXVH
SAEPINKIDE TÄIENDAVAD OHUHOIATUSED
Ŷ
3DQJH PDVLQ OHV MD NLQQLWDJH WHKWDYD W|| MDRNV
VWDELLOVHVVH DVHQGLVVH 9}LWH VHOOH SDLJDOGDGD
W||ODXDOHMDODQGLOHY}LNLQQLWDGDS}UDQGDOH
Summary of Contents for RTS1800
Page 108: ...106 _...
Page 109: ...107 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 110: ...108 _...
Page 111: ...109 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 112: ...110 _ 1...
Page 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 1...
Page 114: ...112 _ 576 6 RTS1800EF...
Page 115: ...113 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR D E...
Page 116: ...114 _ 5 REL...
Page 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 118: ...116 _ 576 576 6 576 6 RTS1800EF...
Page 211: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 209 _ 5 5...
Page 212: ...210 _...
Page 214: ...212 _...
Page 215: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 213 _ 5...
Page 216: ...214 _ 66 PP PP 0...
Page 217: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR _ 576 6 576 PP D E...
Page 218: ...216 _ IHDWKHU ERDUG IHDWKHU ERDUG HDWKHU ERDUG...
Page 219: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 217 _ 5 REL XU VLDQ...
Page 220: ...218 _ 576 576 6 576 6 576...
Page 232: ...230 5 6 x4 1 2 RTS1800...
Page 233: ...231 3 7 4 P 239...
Page 234: ...232 1 1 2 RTS1800S 5 6...
Page 235: ...233 4 3 7 P 239...
Page 236: ...234 1 1 2 RTS1800ES 5 6...
Page 237: ...235 4 3 7 P 239...
Page 238: ...236 4a 4b 1 2a RTS1800EF...
Page 239: ...5 6 2b 2c...
Page 240: ...237 x 4 x 4 2d 3 7 P 239...
Page 241: ...238...
Page 242: ......
Page 243: ...239 8 9 RTS1800 RTS1800S RTS1800ES RTS1800EF...
Page 244: ...240 p 9 p 9 p 247 p 244 p 249 p 243 p 245...
Page 246: ...242 1 2 3 5 7 6 8 4 9 10 12 11 13 14 15 16...
Page 247: ...243 1 2...
Page 248: ...244 1 2 2 3...
Page 249: ...245 1 2 3 4...
Page 250: ...246 5...
Page 251: ...247 1 2 3 4...
Page 252: ...248 5 6...
Page 253: ...249 1 2 3 4...
Page 254: ...250 2 3 1 2 3 4...
Page 255: ...251 1 2 1 2 1 2 3 RTS1800ES RTS1800EF...
Page 256: ...252 1 3 2 RTS1800...
Page 257: ...253 RTS1800S RTS1800ES RTS1800EF 1 2...
Page 258: ...254 4 3 1 6 5 201410 v2...
Page 259: ......
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ......