129
ýHãWLQD_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
SĜtþLQXXYt]QXWt
8Yt]QXWtSLORYpKRNRWRXþHGRREURENX
PĤåH]SĤVRELW]SČWQêUi]QHER]DVWDYHQtPRWRUX
Ŷ
1HRGVWUDĖXMWHNXV\RGĜH]DQpKRPDWHULiOXNG\åMH
pila v chodu
0DWHULiOVHPĤåH]DFK\WLWPH]LSRGpOQêP
SUDYtWNHPQHERXYQLWĜNU\WXSLORYpKRNRWRXþHDSLORYê
NRWRXþPĤåH]DWiKQRXWYDãHSUVW\GRSLORYpKRNRWRXþH
9\SQČWHSLOXDSĜHGRGHEUiQtPPDWHULiOXSRþNHMWHDå
VHSLORYêNRWRXþ]DVWDYt
Ŷ
3ĜL ĜH]iQt REURENĤ WHQþtFK QHå PP SRXåLMWH
GRSOĖNRYp SUDYtWNR Y NRQWDNWX V GHVNRX VWROX
7HQNêREUREHNVHPĤåH]DNOtQLWSRGSRGpOQpSUDYtWNR
DY\YRODW]SČWQêUi]
3ěËý,1<=3ċ71e+295+8$6289,6(-Ë&Ë9$529È1Ë
=SČWQê YUK MH QiKOi UHDNFH REURENX QD VHYĜHQt XYt]QXWt
SLORYpKRNRWRXþHQHERY\FKêOHQêĜH]YREURENXY]KOHGHP
NSLORYpPXNRWRXþLQHERSRNXGþiVWREURENXXYt]QHPH]L
SLORYêP NRWRXþHP D SRGpOQêP SUDYtWNHP QHER MLQêP
SHYQêP SĜHGPČWHP 1HMþDVWČML VH Y SUĤEČKX ]SČWQpKR
Ui]X REUREHN ]YHGQH ]H VWROX X ]DGQt þiVWL SLORYpKR
NRWRXþHDMHRGKR]HQVPČUHPNREVOX]H
=SČWQê YUK MH WXGtå ]SĤVREHQ QHVSUiYQêP SRXåtYiQtP
QiĜDGtDQHERQHYKRGQêPSRVWXSHPSĜLĜH]iQtSĜtSDGQČ
QHYKRGQêPL SRGPtQNDPL ĜH]iQt =SČWQpPX YUKX
Y\PUãWČQt QiĜDGt O]H SĜHGFKi]HW GRGUåRYiQtP QČNROLND
]iNODGQtFKRSDWĜHQt
Ŷ
1LNG\ QHVWĤMWH SĜtPR ]D SLORYêP NRWRXþHP 9åG\
XPtVWČWHVYpWČORQDVWHMQpVWUDQČSLORYpKRNRWRXþH
jako je pravítko.
=SČWQê Ui] PĤåH RGKRGLW REUREHN
Y\VRNRX U\FKORVWt N SĜLKOtåHMtFtP Y SĜHGQt þiVWL D YH
VPČUXSLORYpKRNRWRXþH
Ŷ
1LNG\ QHVDKHMWH QD QHER GR ]DGQt þiVWL SLORYpKR
NRWRXþHSURY\WDåHQtþLSRGSRUXREURENX
1iKRGQê
NRQWDNWVSLORYêPNRWRXþHPPĤåH]SĤVRELW]SČWQêUi]
QHERPĤåH]DFK\WLWSUVW\GRSLORYpKRNRWRXþH
Ŷ
1LNG\ QHGUåWH DQL QHWODþWH REUREHN NWHUê VH Pi
ĜH]DW SURWL URWXMtFtPX SLORYpPX NRWRXþL
7ODþHQt
REURENX NWHUê VH Pi ĜH]DW SURWL URWXMtFtPX SLORYpPX
NRWRXþL]SĤVREtSRGPtQN\SURXYt]QXWtD]SČWQêUi]
Ŷ
6URYQHMWHSUDYtWNRDE\E\ORURYQREČåQpVSLORYêP
NRWRXþHP
1HY\URYQDQp SUDYtWNR EXGH WODþLW N
SLORYpPXNRWRXþLVPRåQRVWtWYRUE\]SČWQpKRUi]X
Ŷ
3RXåLMWHXSHYĖRYDFtGHVNXSURYHGHQtREURENXYĤþL
VWROX D SUDYtWNX NG\å SURYiGtWH ]iĜH]\ QDSĜtNODG
IDOFRYiQt QHER UR]PtWiQt ĜH]\
8SHYĖRYDFt GHVND
SRPiKiNRQWURORYDWREUREHNYSĜtSDGČ]SČWQpKRUi]X
Ŷ
3RGHSĜHWHYHONpSDQHO\SURPLQLPDOL]DFLQHEH]SHþt
VHYĜHQtSLORYpKRNRWRXþHD]SČWQpKRYUKX'ORXKp
GtO\ PDMt WHQGHQFL VH SURKêEDW Y GĤVOHGNX VYp
vlastní váhy.
3RGSČUD\PXVtEêWXPtVWČQDSRGYãHPL
þiVWPLSDQHOXSĜHVDKXMtFtPLGHVNXVWROX
Ŷ
3ĜL ĜH]iQt REURENX NWHUê MH ]NURXFHQê VXNRYLWê
]GHIRUPRYDQê QHER QHPi URYQê RNUDM MHM YHćWH
YHOPL RSDWUQČ PČĜLGOHP SRNRVX QHER SRGpO
pravítka
=YOQČQê VXNRYLWê QHER ]NURXFHQê REUREHN
MHQHVWDELOQtD]SĤVREXMHY\FKêOHQtSLORYpKRNRWRXþH]
ĜH]QpVSiU\XYt]QXWtD]SČWQêYUK
Ŷ
1LNG\
QHĜH]HMWH
YtFH
QHå
MHGHQ
REUREHN
QDVWRKRYDQê YHUWLNiOQČ QHER KRUL]RQWiOQČ
3LORYê
NRWRXþ E\ PRKO QDG]YHGQRXW MHGHQ QHER YtFH NXVĤ D
]SĤVRELW]SČWQêYUK
Ŷ
3RNXG ]QRYX VSRXãWtWH SLOX Y REURENX Y\VWĜHćWH
SLORYêNRWRXþYĜH]QpVSiĜHD]NRQWUROXMWHåH]XE\
SLO\QHMVRX]DĢDW\GRPDWHULiOX
3RNXGSLORYêNRWRXþ
XYt]OPĤåH]REURENXY\VNRþLWQHEREêW]SČWQČYUåHQ
NG\åVHSLOD]QRYXVSXVWt
Ŷ
8GUåXMWH SLORYp NRWRXþH þLVWp RVWUp D YKRGQČ
QDVWDYHQp1LNG\QHSRXåtYHMWHGHIRUPRYDQpSLORYp
NRWRXþH QHER SLORYp NRWRXþH V WUKOLQDPL QHER
]ORPHQêPL ]XE\
2VWUp D VSUiYQČ QDVWDYHQp SLORYp
NRWRXþHPLQLPDOL]XMtXYt]QXWt]DVHNQXWtD]SČWQêYUK
9$529È1Ë352ě(=È1Ë1$672/29e3,/(
Ŷ
9\SQČWH VWRORYRX SLOX D RGSRMWH QDSiMHFt NDEHO
SĜL YêPČQČ SLORYpKR NRWRXþH QHER SURYiGČQt
~SUDY QD UR]SČUQpP NOtQX QHER NU\WX SLORYpKR
NRWRXþHDWDNpNG\åMHVWURMSRQHFKiQEH]GR]RUX
3UHYHQWLYQtPLRSDWĜHQtPLVHSĜHGFKi]tQHKRGiP
Ŷ
1LNG\ QHQHFKiYHMWH NRWRXþRYRX SLOX EČåHW EH]
GR]RUX 9\SQČWH SLOX D QHRSRXãWČMWH ML GRNXG VH
SOQČQH]DVWDYt
1HKOtGDQiEČåtFtSLODMHQHNRQWURORYDQp
QHEH]SHþt
Ŷ
8PtVWČWHSLOXQDGREĜHRVYČWOHQpPDURYQpPPtVWČ
NGHPĤåHWHXGUåRYDWGREUêSRVWRMDURYQRYiKX3LOD
E\ VH PČOD LQVWDORYDW Y PtVWČ NWHUp MH SRVN\WQXW
dostatek prostoru pro snadnou manipulaci s
velikostí vašeho obrobku.
6WtVQČQp WPDYp PtVWD D
QHURYQpNOX]NpSRGODK\PRKRXYpVWN~UD]ĤP
Ŷ
ýDVWRþLVWČWHDRGVWUDĖXMWHSLOLQ\SRGVWRORYRXSLORX
DQHER RGViYDFtP ]DĜt]HQt SUDFKX
1DDNXPXORYDQp
SLOLQ\MVRXKRĜODYpDPRKRXVHY]QtWLW
Ŷ
.RWRXþRYi SLOD PXVt EêW ]DMLãWČQD
3LOD NWHUi QHQt
ĜiGQČ]DEH]SHþHQDVHPĤåHSRK\ERYDWQHERSĜHYUiWLW
Ŷ
2GHEHUWH QiVWURMH GĜHYČQp ]E\WN\ DWG ]H VWROX
GĜtYH QHå VH SLOD ]DSQH
5R]SW\ORYiQt QHER
SRWHQFLiOQtUXãHQtPĤåHEêWQHEH]SHþQp
Ŷ
9åG\ SRXåtYHMWH SLORYp NRWRXþH VH VSUiYQRX
velikostí a ostrostí (hrana versus zakulacení).
Pilové
NRWRXþH NWHUp QHVRXKODVt V PRQWiåQtP PDWHULiOHP
SLO\EXGRXSUDFRYDWQHY\VWĜHGČQČFRå]SĤVREt]WUiWX
NRQWURO\
Ŷ
1LNG\ QHSRXåtYHMWH SRãNR]HQp QHER QHVSUiYQp
XSHYQČQp PRQWiåQt SURVWĜHGN\ SLORYpKR NRWRXþH
MDNR SĜtUXE\ SRGORåN\ SLORYpKR NRWRXþH ãURXE\
nebo matice.
7\WRPRQWiåQtSURVWĜHGN\E\O\VSHFLiOQČ
QDYUåHQ\SURYDãLSLOXSUREH]SHþQêSURYR]DRSWLPiOQt
YêNRQ
Ŷ
1LNG\ QHVWĤMWH QD VWROX SLO\ QHSRXåtYHMWH ML MDNR
VFKĤGN\SORãLQX
1HEH]SHþt SRUDQČQt SRNXG VL
VWRXSQHWHQDSĜtVWURMQHERSRNXGMHSĜtVWURMQH~P\VOQČ
NRQWDNWRYiQ
Ŷ
8MLVWČWH VH åH MH SLORYê NRWRXþ QDLQVWDORYiQ WDN
DE\ VH RWiþHO YH VSUiYQpP VPČUX 1HSRXåtYHMWH
QD VWRORYp SLOH EUXVQp NRWRXþH GUiWČQp NDUWiþH
QHER DEUD]LYQt NRWRXþH
Nesprávná instalace
SLORYpKRNRWRXþHQHERSRXåLWtSĜtVOXãHQVWYtNWHUpQHQt
GRSRUXþHQpPĤåH]SĤVRELWYiåQp]UDQČQt
Summary of Contents for RTS1800
Page 108: ...106 _...
Page 109: ...107 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 110: ...108 _...
Page 111: ...109 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 112: ...110 _ 1...
Page 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 1...
Page 114: ...112 _ 576 6 RTS1800EF...
Page 115: ...113 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR D E...
Page 116: ...114 _ 5 REL...
Page 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 118: ...116 _ 576 576 6 576 6 RTS1800EF...
Page 211: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 209 _ 5 5...
Page 212: ...210 _...
Page 214: ...212 _...
Page 215: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 213 _ 5...
Page 216: ...214 _ 66 PP PP 0...
Page 217: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR _ 576 6 576 PP D E...
Page 218: ...216 _ IHDWKHU ERDUG IHDWKHU ERDUG HDWKHU ERDUG...
Page 219: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 217 _ 5 REL XU VLDQ...
Page 220: ...218 _ 576 576 6 576 6 576...
Page 232: ...230 5 6 x4 1 2 RTS1800...
Page 233: ...231 3 7 4 P 239...
Page 234: ...232 1 1 2 RTS1800S 5 6...
Page 235: ...233 4 3 7 P 239...
Page 236: ...234 1 1 2 RTS1800ES 5 6...
Page 237: ...235 4 3 7 P 239...
Page 238: ...236 4a 4b 1 2a RTS1800EF...
Page 239: ...5 6 2b 2c...
Page 240: ...237 x 4 x 4 2d 3 7 P 239...
Page 241: ...238...
Page 242: ......
Page 243: ...239 8 9 RTS1800 RTS1800S RTS1800ES RTS1800EF...
Page 244: ...240 p 9 p 9 p 247 p 244 p 249 p 243 p 245...
Page 246: ...242 1 2 3 5 7 6 8 4 9 10 12 11 13 14 15 16...
Page 247: ...243 1 2...
Page 248: ...244 1 2 2 3...
Page 249: ...245 1 2 3 4...
Page 250: ...246 5...
Page 251: ...247 1 2 3 4...
Page 252: ...248 5 6...
Page 253: ...249 1 2 3 4...
Page 254: ...250 2 3 1 2 3 4...
Page 255: ...251 1 2 1 2 1 2 3 RTS1800ES RTS1800EF...
Page 256: ...252 1 3 2 RTS1800...
Page 257: ...253 RTS1800S RTS1800ES RTS1800EF 1 2...
Page 258: ...254 4 3 1 6 5 201410 v2...
Page 259: ......
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ......