![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm53190yv/rlm53190yv_original-instructions-manual_1505221183.webp)
Č
eština
181
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Udržujte pracovišt
ě
č
isté. Zatarasené nebo tmavé
oblasti vedou k nehodám.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K SEKA
Č
CE TRÁVY
■
P
ř
ed každým použitím vizuáln
ě
zkontrolujte n
ů
žky,
že nože, šrouby nože a st
ř
íhací sestava nejsou
opot
ř
ebovány nebo poškozeny. Zkontrolujte, zda
výrobek p
ř
ed každým použitím a
č
asto b
ě
hem provozu.
■
Vym
ěň
ujte opot
ř
ebované nebo poškozené nože a
šrouby, abyste zachovali rovnováhu.
■
Zkontrolujte všechny šrouby, matice v
č
astých
intervalech na
ř
ádné utažení, aby se zajistilo, že
za
ř
ízení bude pracovat v bezpe
č
ných pracovních
podmínkách.
■
Lapa
č
trávy
č
asto kontrolujte na opot
ř
ebení, otvory
nebo poškození. To m
ů
že zp
ů
sobit odhazování
p
ř
edm
ě
t
ů
na obsluhu.
■
Z d
ů
vodu bezpe
č
nosti m
ěň
te opot
ř
ebované nebo
poškozené díly p
ř
ed provozem za
ř
ízení.
■
Nikdy seka
č
ku neprovozujte, nedojde-li p
ř
i uvoln
ě
ní
pá
č
ky nastavení výkonu k zastavení motoru.
■
Neprovozujte výrobek bez celé trávy catcher nebo
stráže samouzavírací výpustného otvoru na míst
ě
.
■
Za
ř
ízení nepoužívejte, hrozí-li nebezpe
č
í blesku.
■
Nepoužívejte nadm
ě
rnou sílu na nástroj. Nástroj bude
svou práci provád
ě
t lépe a bezpe
č
n
ě
ji p
ř
i ur
č
eném
p
ř
ísunu materiálu, pro který byl navržen.
■
Nep
ř
et
ě
žujte svou seka
č
ku. Sekání dlouhé silné trávy
m
ů
že zp
ů
sobit pokles rychlosti motoru nebo výkonu
pro sekání. Když se
č
ete vysokou silnou trávu, se
č
te
nejprve p
ř
i vyšším nastavení výšky se
č
ení, což pomáhá
snížit zatížení. Viz se
ř
ízení výšky nože.
■
Zastavte n
ů
ž, když p
ř
ejíždíte kamenité plochy.
■
Nikdy netahejte za produkt sm
ě
rem dozadu, pokud to
není nutné. Pokud musíte couvat se seka
č
kou, vždy se
nejprve podívejte dol
ů
a za sebe, zabráníte upadnutí
nebo najetí seka
č
ky na vaše nohy.
■
Zastavte n
ů
ž (nože), abyste seka
č
ku naklopili pro
p
ř
evoz p
ř
es plochy jiné než pro se
č
ení a když ji
p
ř
epravujete z místa na další místo se
č
ení.
■
Nikdy neprovozujte p
ř
ístroj s poškozenými chráni
č
i
nebo štíty nebo bez bezpe
č
nostních za
ř
ízení, nap
ř
íklad
chráni
čů
a/nebo sb
ě
rných vak
ů
trávy.
■
Opatrn
ě
zapn
ě
te motor v souladu s pokyny a udržujte
ruce a nohy mimo oblast se
č
ení. Vždy udržujte výstupní
otvory
č
isté.
■
Nikdy nep
ř
evracejte ani nese
ř
izujte seka
č
ku, pokud je
motor v chodu.
■
Vyhýbejte se dírám, vyjetým kolejím, vyvýšeninám,
kamen
ů
m nebo jiným skrytým p
ř
edm
ě
t
ů
m. Nerovný
terén m
ů
že zp
ů
sobit uklouznutí a pád.
■
Nástroj vždy po použití skladujte na suchém, dob
ř
e
v
ě
traném a uzam
č
eném míst
ě
mimo dosah d
ě
tí.
■
Dodržujte pokyny výrobce pro
ř
ádnou obsluhu a
instalaci p
ř
íslušenství. Používejte pouze p
ř
íslušenství
schválené výrobcem.
■
Nespoušt
ě
jte motor v uzav
ř
ených prostorech, kde se
m
ů
že z motoru kumulovat nebezpe
č
ný oxid uhelnatý.
■
Nem
ěň
te nastavení regulátoru motoru nebo
nep
ř
etá
č
ejte motor.
■
Nenaklán
ě
jte seka
č
ku, když ji zapínáte nebo když motor
b
ě
ží. Tak se exponuje n
ů
ž a zvyšuje pravd
ě
podobnost
odhození p
ř
edm
ě
tu.
■
Nestartujte motor, když stojíte p
ř
ed výsypným žlabem.
■
Zastavte motor, odpojte zapalovací kabel a po
č
kejte,
až se nože zcela zastaví a nechejte zchladit pro
následující p
ř
ípady:
●
když nástroj ponecháváte bez dozoru,
●
p
ř
ed odstran
ě
ním ucpávky nebo p
ř
ed uvoln
ě
ním
násypky,
●
p
ř
ed kontrolou,
č
išt
ě
ním nebo prací na nástroji,
●
po nárazu cizího p
ř
edm
ě
tu; prohlédn
ě
te p
ř
ístroj
na poškození a prove
ď
te opravy p
ř
ed restartem a
obsluhou stroje.
●
p
ř
ed
č
išt
ě
ním lapa
č
e trávy
●
P
ř
ed dopl
ň
ováním paliva
■
pokud stroj za
č
ne abnormáln
ě
vibrovat (ihned
zkontrolujte)
●
zjist
ě
te škody
●
vým
ě
na a oprava všech poškozených díl
ů
●
zkontrolujte a utáhn
ě
te všechny volné
č
ásti
■
Pokud seka
č
ka narazí na n
ě
jaký p
ř
edm
ě
t, držte se
následujícího:
●
Zastavte motor a odpojte zapalovací kabel.
●
Seka
č
ku trávy
ř
ádn
ě
prohlédn
ě
te na jakékoliv
poškození.
●
Škody opravte p
ř
ed restartem a pokra
č
ujte v se
č
ení.
■
P
ř
ed uskladn
ě
ním v obalu nechte motor vychladnout.
■
Pro snížení nebezpe
č
í požáru udržujte motor, tlumi
č
a
místo uchovávání paliva bez trávy, listí nebo nadm
ě
rné
mastnoty.
■
Pokud se musí nádrž pro palivo vypustit, provád
ě
jte
pouze ve venkovních prostorech.
■
Zastavte motor a odpojte kabel zapalovaní d
ř
íve, než
provedete jakákoliv nastavení, vým
ě
nu p
ř
íslušenství,
p
ř
epravu nebo než seka
č
ku uložíte. Také bezpe
č
nostní
preventivní opat
ř
ení snižují riziko náhodného spušt
ě
ní
elektrického nástroje.
■
Výrobek je velmi hlu
č
ný a m
ů
že nastálo ovlivnit sluch
p
ř
i vystavení, omezujte hluk a noste ochranu sluchu, i
když to není dáno.
Summary of Contents for RLM53190YV
Page 152: ...150 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 154: ...152...
Page 158: ...156 3 4 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 160: ...158 8 10 15 11 1 2 3 4 5...
Page 162: ...160 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4...
Page 164: ...162 18...
Page 166: ...164 15...
Page 300: ...298 FF 15m...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 302: ...300...
Page 306: ...304 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2...
Page 308: ...306 8 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 310: ...308 1 2 3 12a 12b 4 16 mm 5 6 7 8 9 40 45 Nm 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15...
Page 312: ...310 18...
Page 314: ...312 15 Starter...
Page 315: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 316: ...314...
Page 317: ...315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 318: ...316 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 1 2 98 RAC409...
Page 320: ...318 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4...
Page 322: ...320 1 2 19 20 6 7 38 50 50 76 8 B12...
Page 324: ...322 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5...
Page 326: ...324 18...
Page 328: ...326 15...
Page 366: ......
Page 367: ......
Page 368: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099923309002 02...