![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm53190yv/rlm53190yv_original-instructions-manual_1505221174.webp)
Polski
172
OSTRZE
Ż
ENIE
Przed tankowaniem nale
ż
y zawsze wy
łą
czy
ć
silnik.
Przed rozpocz
ę
ciem uzupe
ł
niania paliwa odczekaj,
a
ż
silnik i uk
ł
ad wydechowy ostygn
ą
. Nigdy nie wolno
odkr
ę
ca
ć
korka zbiornika paliwa ani dodawa
ć
paliwa
do maszyny, gdy silnik pracuje lub jest gor
ą
cy. Przed
uruchomieniem silnika nale
ż
y odsun
ąć
si
ę
na odleg
ł
o
ść
co najmniej 9 m od miejsca, w którym tankowali
ś
cie.
Palenie zabronione. W przeciwnym wypadku mo
ż
e
doj
ść
do powa
ż
nych obra
ż
e
ń
.
OSTRZE
Ż
ENIE
Nie przekracza
ć
tego poziomu. Nape
ł
ni
ć
zbiornik na
paliwo do 25 mm od górnej cz
ęś
ci szyjki paliwa. Po
zatankowaniu nie wolno przechyla
ć
kosiarki o wi
ę
cej
ni
ż
25 stopni, w przeciwnym wypadku mo
ż
e doj
ść
do
wycieku paliwa, po
ż
aru lub innego zagro
ż
enia.
1. Aby niedopu
ś
ci
ć
do zanieczyszczenia paliwa, nale
ż
y
oczy
ś
ci
ć
powierzchni
ę
zbiornika wokó
ł
korka wlewu
paliwa.
2. Korek wlewu paliwa nale
ż
y luzowa
ć
powoli w celu
stopniowego wyrównania ci
ś
nie
ń
i niedopuszczenia do
rozlania paliwa wokó
ł
korka. Nale
ż
y umie
ś
ci
ć
korek na
czystej powierzchni.
3. Wla
ć
ostro
ż
nie paliwo do zbiornika. Unikaj
ą
c rozlania
jej.
4. Wyczy
ś
ci
ć
i sprawdzi
ć
uszczelk
ę
, a nast
ę
pnie
przykr
ę
ci
ć
dobrze wszystkie korki paliwa i zbiornika.
5. Wytrze
ć
natychmiast rozchlapane paliwo. Przed
uruchomieniem silnika nale
ż
y oddali
ć
si
ę
przynajmniej
9 metrów od miejsca tankowania.
OBJA
Ś
NIENIE:
Jest rzecz
ą
normaln
ą
,
ż
e silnik wydziela
dym podczas i po pierwszym u
ż
yciu.
DODAWANIE/SPRAWDZANIE OLEJU SILNIKOWEGO
Zobacz rysunek 5.
Olej silnikowy ma istotny wp
ł
yw na prac
ę
silnika oraz
ż
ywotno
ść
maszyny. Do ogólnych zastosowa
ń
we
wszystkich temperaturach zalecamy stosowanie oleju SAE
10W-30. Zawsze nale
ż
y stosowa
ć
olej silnikowy 4-cyklu,
który spe
ł
nia lub przekracza wymogi klasy
fi
kacji API SJ
us
ł
ugi.
OBJA
Ś
NIENIE:
Olej bez zawarto
ś
ci detergentu lub olej do
silników dwusuwowych spowoduje uszkodzenie silnika i w
zwi
ą
zku z tym nie wolno go u
ż
ywa
ć
.
Aby dola
ć
oleju silnikowego:
1. Kosiarka musi znajdowa
ć
si
ę
na równej powierzchni i
przestrze
ń
wokó
ł
korka oleju/bagnetu musi by
ć
czysta.
2. Odkr
ę
ci
ć
korek i zdj
ąć
uszczelk
ę
z butelki z olejem.
3. Otwórz oleju korek / bagnet, obracaj
ą
c j
ą
o 90 stopni w
lewo. Zamontowa
ć
korek oleju/bagnet.
4. Dola
ć
powoli oleju. Nape
ł
ni
ć
do linii „Full” (pe
ł
ne) na
bagnecie. Nie przekracza
ć
tego poziomu.
OBJA
Ś
NIENIE:
Przy sprawdzaniu poziomu oleju nale
ż
y
umie
ś
ci
ć
bagnet w otworze wlewowym ale nie dokr
ę
ca
ć
.
5. Zainstaluj i zabezpieczy
ć
korek / bagnet oleju,
obracaj
ą
c go o 90 stopni w prawo.
Aby sprawdzi
ć
olej silnikowy:
■
Kosiarka musi znajdowa
ć
si
ę
na równej powierzchni i
przestrze
ń
wokó
ł
korka oleju/bagnetu musi by
ć
czysta.
■
Zamontowa
ć
korek oleju/bagnet. Wytrze
ć
do sucha i
w
ł
o
ż
y
ć
do otworu wlewowego oleju, ale nie przykr
ę
ca
ć
.
■
Wyj
ąć
ponownie korek oleju/bagnet i sprawdzi
ć
poziom
oleju. Je
ś
li w zbiorniku brak odpowiedniej ilo
ś
ci oleju,
dodaj olej a
ż
do osi
ą
gni
ę
cia odpowiedniego poziomu.
URUCHAMIANIE/ZATRZYMYWANIE KOSIARKI
Zobacz rysunek 5.
OSTRZE
Ż
ENIE
Nie wolno uruchamia
ć
silnika w zamkni
ę
tych ani s
ł
abo
wentylowanych pomieszczeniach; wdychanie spalin
zagra
ż
a
ż
yciu.
OBJA
Ś
NIENIE:
Silnik wyposa
ż
ony jest w zawór
odcinaj
ą
cy. Po zako
ń
czeniu koszenia odci
ąć
paliwo.
Uruchamianie silnika
1. Otworzy
ć
zawór paliwa.
2. Ustawi
ć
d
ź
wigni
ę
regulacji przepustnicy na najwy
ż
sz
ą
pr
ę
dko
ść
.
3. Naci
ś
nij pompk
ę
r
ę
czn
ą
paliwa 3 razy.
OBJA
Ś
NIENIE: Ten krok z regu
ł
y nie jest konieczny
przy rozruchu silnika, który pracowa
ł
ju
ż
przez kilka
minut.
4. Przytrzymaj pasek d
ź
wigni
ę
w dó
ł
w stosunku do
uchwytu.
5. Poci
ą
gnij za uchwyt rozrusznika tak, aby uruchomi
ć
silnik. Zwolni
ć
powoli link
ę
rozruchow
ą
, tak aby linka
nie odskoczy
ł
a nagle.
OBJA
Ś
NIENIE:
Przy niskiej temperaturze mo
ż
e by
ć
wymagane powtórzenie kroków zastrzykania paliwa.
Przy wy
ż
szej temperaturze nadmierne zastrzykni
ę
cie
paliwa mo
ż
e spowodowa
ć
zalanie silnika i silnik
nie uruchomi si
ę
. W przypadku zalania silnika
nale
ż
y odczeka
ć
kilka minut przed powtórn
ą
prób
ą
uruchomienia silnika i nie nale
ż
y powtarza
ć
kroków
zastrzykiwania paliwa.
Zatrzymanie silnika
1. Zwolni
ć
d
ź
wigni
ę
zasilania, aby wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
2. Zamkn
ąć
zawór paliwa.
U
Ż
YTKOWANIE PRZEPUSTNICY REGULOWANEJ
Zobacz rysunek 19.
■
D
ź
wignia regulacji przepustnicy na uchwycie umo
ż
liwia
jedynie regulacj
ę
pr
ę
dko
ś
ci obrotowej silnika, podczas
uruchamiania kosiarki i podczas koszenia nale
ż
y
ustawia
ć
najwy
ż
sz
ą
pr
ę
dko
ść
robocz
ą
.
Summary of Contents for RLM53190YV
Page 152: ...150 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 154: ...152...
Page 158: ...156 3 4 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 160: ...158 8 10 15 11 1 2 3 4 5...
Page 162: ...160 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4...
Page 164: ...162 18...
Page 166: ...164 15...
Page 300: ...298 FF 15m...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 302: ...300...
Page 306: ...304 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2...
Page 308: ...306 8 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 310: ...308 1 2 3 12a 12b 4 16 mm 5 6 7 8 9 40 45 Nm 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15...
Page 312: ...310 18...
Page 314: ...312 15 Starter...
Page 315: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 316: ...314...
Page 317: ...315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 318: ...316 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 1 2 98 RAC409...
Page 320: ...318 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4...
Page 322: ...320 1 2 19 20 6 7 38 50 50 76 8 B12...
Page 324: ...322 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5...
Page 326: ...324 18...
Page 328: ...326 15...
Page 366: ......
Page 367: ......
Page 368: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099923309002 02...